Резюме.В NY очень недорогая и качественная одежда и совсем дешевая по сравнению с нами электроника (фото- и видеокамеры, магнитофоны, DVD и т. д.) Только искать это все надо не в крупных торговых центрах, а в маленьких магазинчиках.
Фирменные магазины в Нью-Йорке предназначены для тех, кто склонен переплачивать за имя производителя. Если вы охотитесь не за брендом, а за качеством — смело отправляйтесь на 34 улицу. Она начинается с крупных универмагов Macy's и Daffy's — в них можно приобрести по сходной цене даже товары известных фирм. А по мере удаления от центра цены на 34-ой становятся все ниже.
Фишки шоппинга в NY:
• Даже если вы покупаете тут китайскую или корейскую вещь, можете быть уверены в ее высоком качестве. В отличие от нас, американцы тщательно следят за импортируемым к ним товаром. Некачественные изделия из других стран они просто отправляют назад (или к нам).
• Не обойдите вниманием нью-йоркские книжные и музыкальные магазины. Они предлагают новинки, которые пользуются спросом во всем мире. Самый большой книжный магазин — The Strand, там найдётся всё что угодно. Самый подвинутый музыкальный магазин — Fat Beats на 6 thAve, здесь можно прикупить все самое модное.
Опасности шоппинга в NY:
• «Высшим пилотажем» в США считается одежда из Европы, поэтому она очень дорога. Также недешева одежда чисто американского производства — то есть, сделанная руками граждан этой страны. Дело в том, что труд американского рабочего весьма недёшев, и, если он собственноручно пошил какие-нибудь джинсы, они стоят как золотые. Тем не менее, американскими считаются и вещи, изготовленные в странах третьего мира под заказ. Этикетки на многих товарах сообщают: «придумано в США, сделано в Китае». Вот у них-то и будут удовлетворительные и цена, и качество.
• Осторожно: есть риск приобрести в Штатах … российский наряд! Повертев в одном дорогом магазине щеголеватый мужской пиджак, я обнаружила этикетку «Made in Russia». То есть, мы тоже относимся к тем странам, которые осуществляют то, что «придумано в США». Только зачем ехать за этим так далеко?
Ну и по нашей главной теме: шикарные бельевые отделы есть в каждом торговом «молле» NY. Выбор поистине велик и включает в себя разные фишки — иногда слегка провокационные. Чего только не увидишь: трусики съедобные, бюстгальтеры самоклеющиеся, с бретельками, застегивающимися на талии (для платьев с полностью голой спиной), разнообразные wonderbra и push-up (поддерживающие) с силиконовыми наполнителями или каркасами из китового уса… Из последних ухищрений бельевых дизайнеров — лифчики, визуально… уменьшающие грудь! Что ж, может быть, кому-нибудь и пригодится… Но лично меня более всего впечатлил бельевой шоппинг в Victoria's Secret (565 Broadway, 212-274-9519).Возможно, это и не самый лучший underwear-store (бельевой магазин) в городе (ведь есть еще французские эксклюзивные бутики), но в меня именно он вселил то самое приятное возбуждение, которое описал Золя в своем «Дамском счастье». Загляните в Victoria's Secret — и вы меня поймете.
Это, пожалуй, все, что я имею сказать на эту животрепещущую для всех нас, хорошеньких женщин, тему… В общем, удачных покупок!
NY съедобный: город, который много работает и много ест
Coffeе-Shops — кофейни.Кофе-шопы — главная и, на мой взгляд, самая душевная примета Нью-Йорка. В Нью-Йорке можно найти рестораны с кухней любой «национальности» — не зря же это великий город эмигрантов. Но, если хотите побыть настоящей NY-girl, надо идти в кофе-шоп. При всем бешеном ритме жизни, житель NY всегда найдет минутку, чтобы провести ее за чашкой кофе. Горожане обожают свои Coffeе Shops: кофе дает запас бодрости, и здесь же можно быстро получить недорогой легкий завтрак и всякие булочки-пирожные. Кофе-шопов в Нью-Йорке очень много, но некоторые из них, благодаря Голливуду, стали по-настоящему культовыми. Например, Starbuck's. Именно в кофейнях этой сети любят повыяснять отношения герои разных блокбастеров из Долины Грез. В центре Манхэттена с десяток «Старбаксов» найдется точно.
Очень хороши маленькие ресторанчики с домашней кухней в этнических кварталах Манхэттена. Там есть все виды аутентичной национальной еды — от арабской шаурмы и вьетнамской жареной селедки до сытной греческой мусаки и изысканной итальянской пасты с лососиной в сливках. Предварительный заказ не нужен: просто приезжайте и угощайтесь. Кстати, рестораны в Нью-Йорке не закрываются на трехчасовой обед (как это бывает в Париже) или на четырехчасовую сиесту (как в Испании). Нью-йоркские рестораторы не ложатся спать в 11 вечера, как итальянские пиццерийщики, и прогоняют последнего клиента, как это иной раз случается у нас. NY — вообще город, который много работает и много ест. И ест с утра до вечера.
Deli— гастрономические кафе.В первый приезд в Большое Яблоко меня, помнится, очень удивила вывеска «Deli», которая встречается тут на каждом углу. Сначала я озадачилась: почему в NY столько индийских магазинов? Я решила, что на вывесках упомянута столица Индии. Но оказалось Deli — это сокращение от delicatessen — то есть, магазины деликатесов. В общем, что-то типа нашей кулинарии. При нью-йоркских Deli, как правило, имеются кафе. Так что вкусную свежеприготовленную еду можно не только унести домой, но и откушать на месте. Для туриста это очень удобно: быстро и недорого.
Разумеется, в NY полно стильных, дорогих и даже культовых ресторанов — особенно, на Манхэттене. Их стоит посетить, если у вас останутся на это силы, деньги и время. Или если вы — настоящий знаток, любитель и ценитель высокой кухни и концептуальных, изысканных интерьеров. Адреса самых модных сегодня нью-йоркских «общепитов» вы найдете в самом низу, в нашей «Записной книжке настоящей леди».
А вот это по-нашему!Признаться, я, будучи в NY, посещением дорогих ресторанов не злоупотребляла. Но в одно гламурное заведение мне не пришлось даже ходить: его кипучую жизнь я наблюдала прямо с балкона своего отеля. Как я уже упоминала в начале, самый загадочный досуг в городе происходит за дверью учреждения под названием Russian Tea Room (Русская Чайная). Располагается это заведение в Metropolitan Tower (небоскреб «Метрополитэн Тауэр»), то есть в самом сердце Манхэттена. Церемонию сбора гостей я могла наблюдать прямо с балкона своего отеля, когда однажды имела дурость остановиться в дорогущем Le Parker Meridien. По вечерам к Чайной съезжались роскошные лимузины, из которых выходили дамы, демонстрируя последние коллекции бриллиантов от Тиффани и Картье. А их кавалеры устало отмахивались от паппарацци со словами «No comments!» (без комментариев!). В общем, весь антураж говорил за то, что съезжается ни много, ни мало, а цвет нью-йоркского общества. Возможно, и русского происхождения — судя по любви к чаю. Зато ближе к утру из-за двери кованого золота швейцары выносили совсем не гламурного вида пьяных, побывавших фейсом в оливье. Что там происходило с изысканной публикой на этой чайной церемонии, увы, доподлинно мне неизвестно.
Как найти: Russian Tea Room — Русская Чайная: 52 ndstr. At Fifth ave., next-door to Le Parker Meridien Hotel.
Мир в миниатюре. Без сомнения, именно им и является NY
Чтобы понять, как устроен этот гигантский мегаполис, надо слегка поднапрячься. Зато потом вы станете легко ориентироваться в нью-йоркских городских джунглях и никогда не заблудитесь.
Manhattan — это…
Манхэттен —это не просто район, это остров, состоящий из кварталов (blocks), у каждого из которых есть свое имя. При первом посещении NY меня изрядно удивили их странные названия — такие, как SoHo(Сохо), NoHo (Нохо), NoLita (Нолита) и TriBeCa (Трайбека). Как филолог и лингвист, я пыталась понять: откуда же семантически могли произойти столь странные для английского языка слова? И не успокоилась, пока подружка, хорошо знающая историю Манхэттена, не пояснила мне: все эти чудные названия придумали в 70-е годы риелторы, которым нужно было коротко и внятно описать территорию, ограниченную определенными улицами. Все эти кварталы — в сущности, очень небольшие пятачки земли, ограниченные определенными улицами, из названий которых и сложена аббревиатура. Например, SoHo образовано от первых букв словосочетания South of Houston — что буквально значит «к югу от улицы Хаустон». NoHo — это, соответственно, North Houston — северная часть той же улицы. А NoLita — это ничто иное, как North of Little Italy — к северу от Маленькой Италии. Риелторы явно знали, что делали: такой подход существенно облегчает поиск конкретного квартала. При этом NoHo и NoLita находятся к востоку от Бродвея, ближе к East Village (букв. — «Восточная деревня»). А SoHo и TriBeCa — лежат на запад от Бродвея, в той же стороне, где West Village (Западная деревня).