— Я знаю эту усмешку. Так Гринч[27] по телевизору усмехается каждое Рождество.
Белл подозвала Челл жестом подойти поближе.
— У меня есть план.
— В нем есть пинцет, очень горячая вода и тоник «Морской Бриз»?
Белл ждала в надежде, что Челла объяснит, что за фигню она только что сказала.
— Гм.. Не берите в голову.
— О, нет. Ты не можешь оставить меня ломать голову над этим.
Челла поперхнулась от смеха.
— Однажды мой отец, прежде чем идти работать над большом проектом, очень, очень рассердил мою мать.
— Угу. Мужчины часто доводят женщин до белого каления.
— Он позвонил ей с работы и сказал, что очень измучился после долгого дня и вернется только завтра.
— Почему?
— Он работает на нью-йоркской стройке, а в изнуренном состоянии вождение автомобиля лишь в могилу сведет. Так или иначе, он спросил, что можно сделать, чтобы успокоить мышцы.
— О, боже.
— Да. Она сказала ему принять очень долгий, очень горячий душ, настолько горячий насколько он может вытерпеть. После этого он должен размазать «Морской Бриз» по всему телу.
— Но... это же... — глаза Белл расширились, как только она поняла, сколько боли может доставить астрингент[28], попавший в широко раскрытые поры.
— Да. Ему пришлось часами сидеть в холодной ванне. Он позвонил ей и обматерил на трех разных языках и не приходил домой целый месяц
— Проблемы были?
Теперь, когда она жила с Риком, даже если только один день, она не могла представить, как можно провести месяц вдали от него.
— О, да, но приехала его вторая пара и позаботилась о нем. Тогда она и мама вступили в борьбу...
— Вторая пара?
Челла сглотнула комок, и Белл задалась вопросом, как именно выглядело ее лицо, что ранее дружественный взгляд женщины стал осторожным
— Да. Иногда у Волка бывает две пары.
"Не у моей пары".
— Это бывает очень редко, но, тем не менее, и, к сожалению, стало причиной большой войны между моими родителями.
— Где они сейчас?
— Моя мама в Санта-Фе. Отец и Бренда в Техасе.
— Значит, они не живут вместе?
Челла пожала течами
— Отец прилетает раз в месяц увидеться с матерью. Теперь, когда они не должны жить вместе, они, как ни странно, хорошо друг к другу относятся. Моей матери не нужно больше о нем заботиться, это делает Бренда.
— Ха.
Белл уже была готова задать вопрос, как почувствована ладонь Челлы на ее руке.
— Не волнуйся об этом. Луна. У Рика только одна пара
Белл чувствована, что ее гнев испарится от касания Челлы, ощущение от прикосновения силы другой женщины успокоило ее Пуму. С удивлением она посмотрена на эту женщину, и понимание того, что происходит, пронеслось по ней стремительно и уверенно.
— Ты Омега.
Испуганная Челла отпустила руку.
— Что?
"Что?" Как, черт возьми... Что...
Это было как знание того, что у Рика синие глаза, или что питьевая вода утоляет жажду, или что Джина Мальдонадо сука в обоих значениях этого слова.
Белл прикусила губу, задумавшись, как поступить с тем, что она только что выболтана. Она знала, что права, но как заставить Челлу понять это?
— Поверь мне, в последнее время никто не может успокоить меня просто одним прикосновением.
— Даже Рик?
Она медленно покачана головой, тщательно наблюдая за лицом этой женщины. Белл не знала, как заставить Челл увидеть то, что было ей ясно как день.
— Сделай мне одолжение, хорошо?
— Конечно.
У Челлы все еще был осторожный взгляд. Она должна исправить это.
— Я хочу, чтобы ты подумала, действительно подумала, как в данный момент чувствует себя Стая.
Нахмурившись, Челла наклонили голову набок.
— Как чувствует Стая?
— Они сердиты? Расстроены? Кто сейчас борется? Кто нуждается в дружеском плече, на котором можно поплакать?
Бровь Челлы взлетела вверх.
— Давай, Челла, я знаю, что ты знаешь ответ. Я чувствую это в тебе. Белл сконцентрировалась на Челле и почувствована какое-то странное движение внутри.
—Скажи мне.
И это что—то выпрыгнула из Белл и обернулась вокруг Челлы коконом силы Белл.
Челла закатила глаза.
— Джина писает кипятком от ярости и направляется в ресторан. Ее лакеи жаждут драки. Рик в смятении. Не уверенна, почему. Бен…
Челла выглядела удивленной, а затем приглушенно рассмеялась.
— Гм. Туда не идет.
"Ха. Иди Бен[29]".
— Как Стая в целом себя чувствует?
Челла медленно сфокусировала взгляд, дикая улыбка тронула уголки ее рта.
— Обнадеживающе.