Девушка переместилась. Теперь она стояла сзади меня и лицом к Толику. Отдам ей должное, вела она себя абсолютно спокойно.
- Ке се, карека? - сумел я разобрать в третий раз её слова. Язык, на котором она говорила, чем-то мне напомнил французский. И я без задней мысли и ответил, то, чему меня учили в школе.
- Je m'appelle Maksim. - Сomment t'appelles tu?
- Се пате? - недоумённо сказала она.
Даже не знаю, поняла она, что я сказал, или нет. Но похоже было, что нет. И теперь одно было ясно, она не говорит на французском и не понимает французский. Ну и как теперь нам поступать?
- Что ты ей сказал? - тут тихо спросил меня Анатолий.
- Сказал, что меня зовут Максим и спросил, как её зовут, на французском.
Тут блондинка явно разнервничалась и стала чего-то требовать и что-то злобно говорить. Ей не нравилось, что мы разговаривали между собой. Да ещё и на незнакомом ей языке. Тут её можно понять.
Я уже не мог сидеть на корточках. Чисто физиологически. Щёлкнул мениск на правой ноге в колене и мне чтобы его вправить на место понадобилось присесть и встать несколько раз. Мне было плевать на злобную блондинку с мечами в руках. Сейчас для меня задачей номер один было вправить мениск. Щелчок и мениск стал на место. Я выпрямился во весь рост на своих ногах. Почувствовал облегчение. Пронесло. Если упустить момент, то жидкость начнёт скапливаться в колене и тогда я ходить не смогу как минимум два месяца. А это здесь смерти подобно.
- Фу ра кета! Кесу! Каса кэтэ! - кричала на меня блонда.
Лезвие меча больно упёрлось мне в спину. Испуганные глаза Толика подсказали мне о серьёзных намереньях блондинки. Лица её я не мог видеть, так как находился к ней спиной, но ощутил исходящие флюиды опасности от девушки.
Я поднял руки вверх и стал тихо разворачиваться лицом к ней. Медленно и очень аккуратно. Получить под рёбра самурайским клинком мне очень не хотелось. Она дала мне развернуться, и мы встретились взглядом. Не могу себя назвать великим психологом, или мудрейшим чтецом глаз, только могу сказать точно одно. Я прочёл в её глазах страх и отчаянье. Какую-то обреченность загнанного в угол зверя. Отчаянье и горе.
Отчего-то мне захотелось ей помочь. Нет, это был не 'подкат к девчонке', это было просто человеческое желание. Я не нашёл ничего лучшего, как попытаться разговорить её. Мы не понимали друг друга, но на языке жестов может стоит попробовать?
- Привет, - я сделал поклон на пол туловища в её сторону, приложив правую руку к сердцу. - Толя, повторяй за мной, что я делаю.
Через плечо я увидел, как Толик встал на ноги и повторил практически в точности моё приветствие.
Девушка немного растерялась. Она не знала, как реагировать на наше поведение.
- Ке се, карека, атугас? - снова спросила она, бегая глазами по нам.
Немного поразмыслив, я предположил, что обычно в таких случаях спрашивают по законам жанра? В голову только пришло пару вариантов: 'Кто вы такие?', 'Что вы тут делаете?', 'Вы откуда тут взялись?' и всё в таком же духе. Я остановил свой выбор на первом. Он логичнее всего подходит в данной ситуации.
- Мы чужеземцы, - начал говорить я, не представляя себе, как это показать на языке жестов. Но смекалка не подвела, сориентировался я быстро. Я стал указывать пальцем на себя и Толика и повторять 'чужеземцы'. Потом стал рукой показывать сторону моря, пытая махать за него 'с далека пришли'.
- Понимаешь?
- Буа, эта?
Знал бы я что это значить. Я лишь пожал плечами в знак непонимания.
- 'Я', - стал показывать пальцем на себя, - 'Максим'.
- Масим? - повторила она.
- Максим, - поправил её я.
Так, контакт налаживается, дело сдвинулось с мёртвой точки. Потом посмотрев на Толика, я решил представить и его. Только полное имя 'Анатолий' возможно будет сильно длинным и сложным для неё. Надо упрощённый вариант,
- Толя, - стал я пальцем показывать на лохматого. Для пущей понятливости пальцем на себя - Максим, пальцем на него - Толя.
- Тольа, - повторила блонда.
Я помахал пальцем в знак несогласия и повторил - Толя, по буквам т, о, л, я - Толя.
- Толя, - правильно произнесла она.
Я закивал головой в знак согласия и правильности произношения.
Блондинка, не выпуская мечей из рук оценивающим взглядом стала рассматривать нас. Потом пользуясь мечом в правой руке, стала им как указкой направлять в нас. 'Максим', 'Толя' - в правильном порядке по мере указывания на нас произнесла она.
- Верно, - согласился я. - А как вас звать, любезная, - подняв брови в вопросительном жесте рукой указал я на неё.