OceanofPDF.com
26
Когда Лола наконец вернулась домой на ночь, она открыла банку с кормом для своего полосатого кота Иеронимуса, а затем поставила себе в микроволновку замороженное тайское куриное карри Weight Watchers. Она села за стойку и задремала, пока звонок не вернул её в чувство. Она принесла пластиковый контейнер – слишком устала, чтобы есть тарелку – в гостиную и включила телевизор. Там показывали повтор сериала « Друзья» , и она села на диван и мгновенно уснула.
Проснувшись, она увидела, что Иеронимус взялся доесть для неё курицу. По телевизору всё ещё показывали сериал «Друзья» , а телефон звонил.
"Привет?"
"Это я."
«Прошу прощения, кто?»
«Спектор».
«Конечно», — сказала она, протирая сонные глаза. «Хорошо».
«Я тебя разбудил?»
«Что? Нет».
«Сейчас два часа ночи».
«Мне было всего… два года, да?»
«Слушай, я звоню из телефона-автомата на заправке. Хотел спросить, не ищет ли меня местная полиция».
«Из-за того, что случилось в стрип-клубе? Нет. Шеф позаботился, чтобы тебя не было в отчёте. Но я бы туда не пошёл. Там полно следователей».
«Я подумал, что, наверное, мне стоит уехать из города. Это лишь вопрос времени, когда я к нему подключусь».
«Ты могла бы прийти сюда», — сказала Лола, хотя и не была уверена, что побудило ее это сказать.
«У вас есть гараж?»
«Да», — сказала она. «Позвольте мне дать вам адрес».
Она назвала ему адрес и повесила трубку, затем схватила еду из микроволновки, отнесла её на кухню и бросила в раковину. Она пошла в ванную и быстро осмотрела себя. Она уснула прямо в макияже, и результат был ужасным. Волосы на затылке торчали дыбом, и она пыталась привести их в порядок водой, когда услышала шум машины на подъездной дорожке.
Она побежала в гараж, открыла его и закрыла за машиной Лэнса.
«Привет», — сказала она, когда он вышел, чувствуя себя как старшеклассник, приветствующий спутницу.
«Привет», — сказал он. «Извините, что так поздно».
«Это не проблема», — слишком быстро сказала она.
«Знаете ли вы, был ли автомобиль объявлен в угоне?»
«Почему бы тебе не зайти?» — сказала она, обхватив себя руками. В гараже было холодно, как в холодильнике.
Он последовал за ней на кухню, где она поставила кофеварку. Лэнс сел за стол, и кот тут же прыгнул ему на колени.
«Иеронимус!»
«Все в порядке», — сказал Лэнс, похлопав кота, прежде чем он спрыгнул обратно на пол.
«Извини за это». Она закончила варить кофе и налила две чашки, чувствуя на себе его взгляд. «Ты пьёшь чёрный, да?»
Он кивнул и взял у неё одну из чашек. «Спасибо».
"Конечно."
Она села напротив него, и они оба держали чашки в руках. Он молчал, и она искала, что сказать, чтобы прервать тишину. «Никто тебя не ищет», — сказала она. «По крайней мере, здесь, в «Чёрном лебеде». Тебя не упоминали ни в одном отчёте о перестрелке.
Машина, на которой вы едете, не числится пропавшей без вести и в ближайшее время не будет числиться пропавшей. Кроме того, ни одно из тел официально не опознано.
«Спасибо за это», — сказал Лэнс, отпивая кофе.
«Нет нужды уезжать в ночь», — добавила она и снова прикусила язык.
Что на нее нашло?
Он внимательно посмотрел на нее, и она начала играть со своими волосами.
«Ты живешь здесь один?» — спросил он.
«О», — сказала она. «Ага». Это тоже её смутило. «Если не считать Иеронима».
«Он считается», — сказал Лэнс, улыбаясь коту, трущемуся о его ногу.
Лола отпила кофе и мысленно упрекнула себя за то, что чувствует себя такой девчонкой. Что-то в его присутствии здесь, в её доме, в это время ночи, выводило её из равновесия. «Ну», — сказала она, — «я так понимаю, вы здесь не просто ради дружеского визита. Что вы нашли в этом домике?»
Лицо Лэнса помрачнело. Он покачал головой и сказал: «Это было некрасиво».
«Я так понимаю, мне нужно отправить туда команду?»
«Да. Место, которое вы ищете, находится на чердаке. В конце коридора на втором этаже есть потайной ход. Я оставил его открытым».
«Там и произошли убийства?»
«Вот где они произошли».
«Ты в этом уверен?»
«Ты тоже, когда увидишь это место. Алтарь для ритуальных жертвоприношений.
Несказанное зло. На стенах картины, портреты женщин.
«Картины?»
Он кивнул. «Думаю, среди этих портретов вы найдёте множество своих жертв».
Лола сглотнула. Мысль об этом растрогала её. Наконец-то узнать, что произошло, что происходило. Столько женщин. Столько лет. Это было ошеломляюще. «Вождь, — сказала она дрогнувшим голосом, — он не сможет поверить. Он не поверит, что всё кончено».
«Это не конец, пока наверху не появится нужный человек».
«Это может стать проблемой», — сказала Лола. «Получить ордер, связать всё с одним человеком — не знаю, как мы это сделаем».