- Я, Джейкоб Каар, - попытался представиться на языке вуки, - рад, что нам удалось спасти тебе жизнь. Это было не легко, но теперь ты свободен.
- Ты знаешь язык вуки? - удивленно прорычал Заалбар. - Среди твоего народа это большая редкость, я поражен. Не знаю, как отблагодарить вас.
- Не волнуйся, спасение кого-то - это то, что я ем на завтрак, - усмехнулся я.
- Кто из вас лидер? - спросил вуки.
Я не знал, что ответить. Миссия пристально смотрела на меня.
- Что он спрашивает? - переспросил Карт.
- Хочет узнать, кто из нас лидер, - перевел я.
- Думаю, тут нечего решать, Джейкоб, - высказался Траск, - так и говори, что это ты.
Карт утвердительно кивнул.
- Получается, что я, - произнес снова на языке вуки.
- Ты, Джейкоб Каар, со своими людьми спас меня от рабства, для моего народа это многое значит. Есть только одно, чем я могу отплатить тебе: я поклянусь, что буду в вечном долгу.
Миссия заулыбалась, но была несколько шокирована таким развитием событий.
- Ты точно уверен в том, что говоришь? - уточнила твилечка.
- Я уверен, Миссия, - утвердительно произнес Заалбар, - сегодня на моей родной планете из-за высокой физической силы вуки используются как рабы. Для меня подобный поступок является особенно важным, - затем он посмотрел на меня, - когда меня схватили работорговцы, я подумал, что всю жизнь проведу в клетке. Вы спасли меня от этой участи, единственное, чем я могу отплатить - это вечный долг.
- Это означает, что он будет на твоей стороне всю свою жизнь, куда бы ты ни отправился и что бы ни делал, - пояснила Миссия, - это самый священный обет для вуки.
- В присутствии всех, я клянусь, что буду в вечном долгу перед тобой, Джейкоб Каар. Пусть мой обет будет таким же крепким, как корни великого древа Рошур на Кашиик.
Честно сказать, я не знал, что мне ответить. Как-то мне удалось подзабыть этот момент, и Заалбар буквально меня шокировал. Вечный долг - не слабо.
- Признаться, я слегка шокирован, - ответил я. - Не уверен, что следует посвящать свою жизнь первому встречному, но… У всех свои правила. Не скажу, что я сильно против.
- Всё будет хорошо, - толкнула меня в плечо Миссия, - на самом деле ты удивительный человек, мы с тобой едва знакомы, а ты уже умудрился спасти нас обоих, - затем она заметила мою рану, - что с твоей ногой?! - воскликнула твилечка.
- Похоже, я не единственный спаситель сегодня, - я посмотрел на Карта, - спасибо тебе, друг, - затем объяснил всем: - Меня укусил ракгул, но Карт убил его и увел меня, а потом помог мне с сывороткой. Хорошая новость: я не превращусь в ужасную тварь; плохая: у нас больше нет сыворотки.
- Нужно держаться вместе и быть аккуратнее, - добавил Карт. - Идемте, нам нужно ещё найти Бастилу, а до этого побывать на базе Вулкаров. Неизвестно, что происходит там наверху, возможно, после бомбардировки ситхов, на Тарисе живого места не осталось.
- Бомбардировки?! - зарычал вуки.
- Да, Большой Зи, дела у нас неважно… - стала рассказывать по пути Миссия.
⠀
Очень скоро она вывела нас к базе Вулкаров, как и обещала. База находилась не так далеко от убежища работорговцев. Похоже, эти ребята торговали напрямую.
- Вот за этой дверью, - сказала твилечка, - но дальше я не ходила. Здесь всегда было полно охраны, но, вероятно, сейчас все разбежались.
Над нашими головами раздался скрип, а затем чьи-то шаги. Кто-то крался по вентиляции. Мы все приготовили оружие, Большой Зи остался вооружен лишь своими лапами.
Послышалось еще несколько шагов.
- Ракгулы, - пояснил Карт, - похоже, они учуяли нас.
- Открывай дверь, попробуем уйти, - сказал я Миссии, - не хочу ввязываться в ещё один бой.
Решетка вентиляции заскрипела и с шумом вылетела наружу. Тварь бросилась на нас, за ней показалось ещё несколько. Мы оживленно стали палить из бластеров.
Коридор был слишком узкий, здесь некуда было отступать.
- Прижмитесь к двери! - закричал Карт. - Помните, сыворотки нет, они не должны вас ранить!
- Миссия, быстрее! - зарычал вуки.
- Я стараюсь! - оправдывалась твилечка. - Замок не поддается!
Один из ракгулов бросился на нас, он был как будто больше остальных. Мой карабин дал клина, а бластеры оказались ему нипочём. Он побежал прямиком на нас, но Траск выскочил ему навстречу со своим топором. Удар рассек твари грудь, но ракгул схватил Траска за плечо и отбросил в сторону.
Огромный ракгул задрожал, Заалбар напрыгнул на него сверху и вцепился пальцами в шею, издавая яростный крик, который, казалось, оглушал всё вокруг. Очень быстро он задушил тварь, а остальные разбежались.