Последовало медленное моргание.
Она села и взяла Дениса за руку. «О, Хэш, я не могу передать, как я рада».
Моргни.
Она поцеловала его, чего не делала с момента нападения из-за риска заражения. Энджел сказал, что будет в конце коридора, и ушёл.
«Ты знаешь, что с тобой случилось? Почему ты здесь?»
Моргнул, потом моргнул дважды. Он что-то знал, но не всё. Она повторила всё, что говорила ему раньше, держа его за руку и глядя ему в глаза. Иногда он моргал, когда уже что-то знал; он моргал дважды, когда хотел объяснений и расширений. Поскольку она переместила его, и она или Энджел были с ним всё это время, она чувствовала, что нет риска быть подслушивающим, о чём она смутно подозревала ещё в другой комнате. Тем не менее, она тихо рассказывала о своём путешествии по Балканам, о ферме, где он её спас, Самсона и Наджи, о гонке через Прибалтику, когда Наджи угнал машину и прорвался через эстонскую границу. Он смотрел на неё не моргая. Он впитывал всё. Иногда его зрачки расширялись, и она задавалась вопросом, любовь ли это к ней или осознание его заточения.
Она не стала раскрывать ему подробности убийства Роберта Харланда в тот же день, когда он выступал в Конгрессе, но сейчас рассказала ему о похоронах и встрече с герром Фриком. «И мы всё знаем, Хэш», — сказала она. «То, что вы с Бобби сделали вместе, просто впечатляет». Он моргнул. Она рассказала ему о нападении на Талливера и о том, как Энджел провозил компьютер в поезде. «Мы поговорим об этом позже».
«Возможно», — сказала она. «С Джимом всё будет в порядке, но он какое-то время не сможет ходить, так что мне придётся всем заниматься. Надеюсь, ты нормально к этому относишься». Моргнула.
«Мне нужно обсудить с тобой кучу деловых вопросов». Два моргания.
«Значит ли это, что ты хочешь сейчас заняться делами?» Два моргания.
«Не хочу утомлять вас всеми этими вопросами». Два моргания. «Продолжить?» Моргание. «Хотите освежитель для рта?» Моргание. «И воды?» Моргание. «Можно пить через трубочку?» Моргание. Она нажала кнопку вызова. Пришла медсестра, и Анастасия велела ей позвонить доктору Кэррю и принести воду и освежитель. Она повернулась к мужу. «Хотите побриться? Я знаю, ты ненавидишь ощущение щетины». Моргание.
Нашли бритву, щётку и мыло, и Анастасия мастерски взялась за дело, ведь в последние дни своего властного, неверного отца она брила и мыла его, хотя и не питала к нему никакой любви. Она спросила медсестру, которая с восхищением смотрела на неё, можно ли ей намочить небольшое полотенце в горячей воде, чтобы приложить его к коже Дениса. Закончив, она отступила назад и пригладила ему волосы. «Теперь ты больше похож на себя».
«Открой рот пошире», — сказала она, щекоча его подбородок. «Давай, Хэш. Я знаю, что ты можешь открыть рот». Но он не мог, поэтому она открыла его, протерла десны и внутреннюю поверхность щек, а затем брызнула ему на язык немного освежителя дыхания. «Лучше?» Моргнул.
Она села и улыбнулась ему. Его глаза наполнились слезами. Слёзы потекли по щекам. Она поцеловала его, вытерла щёки салфеткой и взяла за руку. «Мы как-нибудь переживём это», — сказала она. «Тебе станет лучше, и мы проведём отпуск в Иордании, который ты мне обещал». Два моргания. «Мы должны быть позитивными, Хэш. Мы должны быть позитивными!» Два моргания, и он отвёл взгляд. Прошло некоторое время, прежде чем они закрылись, и впервые с момента её возвращения она увидела его спящим.
Она подождала полчаса, затем вышла в коридор и позвонила Самсону, чтобы сказать ему, что Денис выходит на связь, но за последние двенадцать часов он сильно изменился. «Мне кажется, он просто хочет умереть», — прошептала она. «Он сдался».
«Что говорят врачи?»
«Доктор Кэррю придёт. Он пригласил гостей на ужин, но сказал, что зайдёт, когда они уйдут».
«Извините за такой вопрос, но есть ли возможность узнать код, который нужно ввести в калькулятор?»
«Он спит. И может сказать «да» или «нет», только моргая. И нет никакой гарантии, что он это помнит. Возможно, нервно-паралитическое вещество уже подействовало».
«Не хочу давить на тебя, но нам нужно залезть в ноутбук Дениса. Могу привести Наджи с калькулятором. Денису он нравится. Они вместе работали над этим кодом, и, конечно же, теперь Наджи его не взломает». Он помолчал. «Извини, знаю, что нажимаю, но ты можешь спросить его, правда? Предоставь ему самому принять решение».
Посреди ночи, после того как Кэррю целый час опрашивал Дениса вопросами, требовавшими ответа «да» или «нет», но лишь усиливавшими его явное недоумение, Анастасия всё же задала вопрос мужу, почти ожидая, что он закроет глаза и снова уснёт. Но вопрос вызвал одно-единственное, но чёткое моргание и внезапное сужение его зрачков – сужение, которое было ей слишком хорошо знакомо и которое говорило о силе чувств её мужа.