Выбрать главу

Она хотела, чтобы он сосредоточился. Его вождение пугало её, но она уже почти оставила попытки заставить его сбавить скорость. Она не отрывала глаз от экрана, зная, что эстонская разведка и Самсон следят за ними. Но, как напомнил ей Наджи, этот самый телефон, вероятно, выдавал их местоположение двум машинам, которые преследовали её. Почти наверняка именно её телефон привёл их на ферму в Македонии и, добавил он, по этой причине они теперь убегают от российских киллеров. Он также заметил, что на дорогой машине, такой как Audi Q7, может быть установлен трекер. Они обсуждали возможность перехода на телефон Наджи, но он сказал, что были очень веские причины не давать свой номер КаПо, поэтому они продолжали пользоваться её номером.

Они добрались до вереницы маленьких, тёмных домиков, растянувшихся примерно на полкилометра, – места, не имевшего ни названия, ни уличного освещения. Примерно в трёхстах метрах от того места, где дома кончались, в лесу находилась стоянка для грузовиков, которую было видно по неоновой вывеске с названием «Валдис Бар». Они промчались мимо, и тут Наджи резко затормозил и начал сдавать задним ходом. «Выключите телефон, пожалуйста», – сказал он. «Так будет лучше для нас».

'Что ты делаешь?'

«Подождите несколько минут», — сказал он. Он подъехал к зданию. У входа в дом были беспорядочно припаркованы машины и несколько небольших грузовиков. Изнутри доносилась музыка и мерцающий свет. «Они словно в Теннесси», — подумала она.

Наджи выскочила из машины и зашла внутрь. Анастасия отстегнула ремень безопасности и последовала за ней. Но прежде чем она добралась до двери, Наджи выскочила задним ходом, подталкиваемая

Тыкающий палец, принадлежавший крупному мужчине в подтяжках и кожаной кепке. Наджи поднял руки в знак капитуляции и начал быстро говорить на смеси латышского и английского, вставляя несколько немецких слов. « Das ist ein» «Русский автомобиль », — продолжал настаивать он. Мужчина остановился и посмотрел на Audi. «Вы можете забрать машину, и эта дама даст вам 1000 евро», — сказал Наджи, продавая сделку со всей своей ловкостью, присущей ему в юности в Сирии, за тележкой, полной подержанных кроссовок.

Мужчина спросил: « Woher hast du das auto? » Где вы взяли машину?

« Мы здесь, русские гангстеры, наказаны », — сказал Наджи с широкой улыбкой. Мы переняли это у русских жуликов. Он добавил: «Нам нужна ещё одна машина, чтобы доехать до Валки». Потом поправился: «Арендую машину у вас, мой господин».

Переговоры продолжались пять минут. Мужчина начал считать Наджи довольно комичным, и вскоре Анастасия отдала ему все деньги из своего кошелька – 1300 евро – в обмен на ключи от старого зелёного «Пассата». Им было поручено оставить машину на рынке «Алко 1000» возле пограничного поста и положить ключ в щель за задним бампером. Наджи проверил уровень бензина, пнул шины и сел за руль.

Она покачала головой. «Тебе нужно отдохнуть. Теперь я сяду за руль по той простой причине, что я арендовала машину, а этот джентльмен не хочет, чтобы за рулём сидел сумасшедший».

Он скатился с сиденья. «Телефон — ты выключил?»

Она кивнула.

Примерно через пять километров они увидели две группы огней, мчавшиеся на них на большой скорости. «Я думала, они следуют за нами», — сказала она. «Они точно не могли ехать с другой стороны».

«Фары — это другое. Другие люди приезжают из России. Мы не так уж и далеко от России». Неподалеку, за этой границей, подумала она, находился мрачный лес, где её держал и мучил человек, называвший себя Кириллом.

Она поймала себя на том, что улыбается, вспоминая нелепого маленького садиста в охотничьем костюме.

Они решили, что им лучше съехать с дороги. Они свернули на лесную тропинку, которая вела к поляне, где стояли три прицепа, груженные обрезными стволами деревьев. Она заехала за один из прицепов, так что «Пассат» скрылся из виду, но всё же ей был виден конец тропинки. Она выключила фары и потянулась за бутылкой воды в боковом кармане сумки. Наджи

Он плюхнулся на сиденье и оперся коленями на приборную панель. Он задремал, но она не могла уснуть и наблюдала, как машины проносятся мимо поворота в обоих направлениях больше раз, чем могла сосчитать.

Самсон увидел, что пульсирующий круг перестал двигаться, и написал:

«Хорошо?» — спросил он, но ответа не получил. Он пока не собирался волноваться. Им нужно было отдохнуть.

Ульрика рассеянно смотрела на него. Она хотела что-то сказать, но резко вскинула голову. « Verdammt! Это садовая дверь. Я же сказала им держаться подальше!» Она подошла к оранжерее и тихо позвала в темноту. Мужской голос ответил ей: « Mama, ich bin es – Rudi ».