— Вальдек — младший сын Юзефа и Малгожаты Коваль. Помимо него, у них еще четверо сыновей и дочка. Агата, Беата же младшая, так?
— Младшая, — кивнула Гася, — пятнадцать ей сейчас. Тоже та еще оторва. Одна любовь в голове. Куда Мана смотрит, понятия не имею. Нет, старшие у них толковые. А на младших, видать, не хватило ремня.
— Некоторые старшие даже слишком толковые, — засмеялась я, а охотница вяло отмахнулась, пробурчав что-то вроде «да ну тебя» и вернулась к еде, молчаливо позволяя мне продолжить просвещение ученика.
— Господин Коваль сейчас является главой рода охотников, — тихо объясняла я Вину. — То есть, это так называется, «глава рода». На самом деле, он, фактически, возглавляет конгломерацию из нескольких семей. Де факто, Юзеф сейчас управляет всеми охотничьими семьями в пределах нашей страны.
— И что у них такого со старшими детьми? — заинтересованно спросил дампир.
— Леди меня имела в виду, — Агата с блаженством откинулась на спинку стула. — Отец Маны и мой отец — родные братья. В семьях охотников обычно много детей, Вин. И разница между старшими и младшими может достигать пятнадцати-двадцати лет. Поэтому иногда случаются возрастные казусы. Мы с Маной двоюродные сестры, но, фактически, она годится мне в матери. Мою семью убил Патрик Дин, когда я была еще подростком. Юзеф и Малгожата забрали меня к себе, вырастили вместе со своими детьми. Они были отличными родителями. Потом Юзефа поглотили политические дела, Мана помогала ему изо всех сил, и младшие дети стали потихоньку отбиваться от рук.
— И что Вальдек отколол на этот раз? — с неподдельным интересом спросила я. — Гася, кофе заказать?
— Ох, нет, спасибо. После ночных бдений у военных, я кофе, наверное, месяц видеть не смогу, — страдальческим тоном отозвалась Агата. — Я бы выпила чего-нибудь покрепче, но у меня сегодня еще встреча со моими людьми, боюсь, что после спиртного я перестану соображать и буду мечтать лишь о паре десятков часов крепкого сна. Вальдек с дружками пошел на рутинную охоту, но умудрился нарваться на военных и крепко с ними повздорить. В итоге, угодил под арест. Причем, он объективно был не прав, хоть бравые солдаты порой и любят наших задирать. Я несколько часов проторчала в штабе, выбивая встречу с начальством, потом убеждая отпустить Вальдека. Мне повезло, сегодня присутствовали нужные люди. Ничего, завтра я доберусь до дома Ковалей и уж поговорю с Вальдеком от души.
Агата мрачно посмотрела на опустевший бокал из-под лимонада, словно он, как минимум, подстрекал ее племянника к необдуманным действиям.
— Так, теперь мои мысли перестал занимать голод, и я готова обсудить с вами дела. Спасибо, что дали мне возможность пообедать, — кивнула охотница.
— Не за что, — отозвалась я, меняя тон на деловой. — Во время операции на заводе Ирвин кое-что нашел. Будь добр, расскажи сам.
Агата выслушала рассказ Вина, приняла из моих рук ежедневник и долго вертела его в руках, рассматривая, листая страницы, вчитываясь в непонятные строки.
— Да, — наконец, медленно произнесла она, — похоже на даты.
— С остальным непонятно, — разочарованно вздохнула я.
— Рискну предположить, что это адреса, — задумчиво протянула Агата, останавливаясь на одной из страниц. — Смотри, первые три буквы похожи на сокращенное название города. Дальше — название улицы, номер дома и дата через пробел.
— Хм, и правда, — согласилась я. Ирвин тоже кивнул, признавая правоту Гаси. — Очевидный вывод, даже досадно, что мы не догадались.
— Ты мало путешествуешь, — покачала головой охотница, — на вокзальных терминалах и билетах так сокращают названия. Мне кажется, имеет смысл попробовать поискать здания, расположенные по этим адресам, и сопоставить их с датами. Возможно, мы и выйдем на какую-то новую информацию. Ты хочешь сама заниматься расшифровкой?
— Разумеется, — я горячо кивнула, — но и от вашей помощи отказываться не собираюсь. Это было бы глупо.
— На том и порешим, — Агата хлопнула ладонями по столу, словно подводя итог. — Пришли мне, пожалуйста, копии страниц ежедневника.
— Конечно. Гася, а что со складом? У вас не возникло идей относительно того, что там было?
— Пока нет, — огорченно отозвалась подруга. — Единственное, мы нашли там чертежи. Забрали все. Но, судя по всему, основной груз вампиры успели вывезти. Увы, среди охотников не так много выдающихся представителей других профессий. Мне посоветоваться особо не с кем. Честно говоря, я даже представить не могу, что они производили на этом заброшенном заводе. В чертежах разобраться не удалось, они обрывочны. Не оружие, судя по всему. Единственное, что нам удалось исключить с уверенностью. Пришлось, естественно, военных ставить в известность. Правда, бумаги мы им пока не показывали. Нелегальная деятельность — это их юрисдикция. Но, бьюсь об заклад, они были в курсе. Не все, конечно, но кому-то зубастые ручку позолотили, чтобы спокойно занять пустующее пространство и развернуть там свое производство.