Начала проверять. Из крупных объектов… Сатурн. Нет, точно не он. Расчет показал, что воздействие на траекторию от него случиться не раньше, чем через двадцать месяцев, а существенное — не раньше, чем через двадцать два месяца. Тогда что?
Облако Оорта — мало исследованная часть Солнечной системы. Очень мало. Более или менее известны объекты в плоскости эклиптики. А облако — сфера. Так. Комета летит как раз через сферу. До плоскости эклиптики доберется… через четыре месяца. Дальние объекты облака Оорта нам почти не известны. Или?..
Полезла в научные сводки. В подтвержденных данных — ничего. А вот… ага, наблюдения… гипотезы…
Нашла! Сообщение от 30 января:
«В облаке Оорта, на дальней периферии Солнечной системы зафиксирован объект, возможно самый крупный из обнаруженных в последние сто лет… Предварительные данные свидетельствуют, что это долгопериодический астероид диаметром предположительно от 130 до 180 километров».
Ничего себе камешек!
Местонахождение… Да, примерно там в апреле пролетала наша межзвездная скиталица. Могли они столкнуться? Могли…
Снова расчеты. Лобовое столкновение исключаю, слишком сильно изменились бы и траектория, и скорость, это бы заметили.
Траектория скорость после столкновения по касательной… отклоняется примерно на три-четыре градуса. Это очень много. Это бы заметили, а в предоставленных мне данных ничего такого нет.
А если они не столкнулись, а просто пролетели неподалеку? Тогда… Смещение на полградуса при пролете объектов на расстоянии двухсот километров… Это бы вряд ли попало в сводки о траектории…
Стоп. А что имел ввиду Пион? Он что, знал об этом астероиде? Да еще и о том, что тот пролетел мимо нашей кометы?
Начала перерывать материалы. Час, два… Ничего. Может, я не то ищу?
Отключила все свои расчеты. Закрыла глаза. Думай, Марфа, думай!
Снова раскрыла установочные данные… Балда!
Здесь интерактивный столик был в два раза больше, чем в моей каюте. И на экране ясно написано, синим по белому: «по последним данным траектория скорректирована…». Ага, на эти самые полградуса. То есть мой расчет вывел бы нас к пустому месту, а не к комете!
Чучело крокодила! Разве можно быть такой невнимательной?
Пришлось все пересчитывать, рисовать новые схемы. В животе заурчало. К счастью, ужин скоро… А я опять не успеваю рассчитать подлет к комете! Пропади она пропадом!
Свернула все расчеты, отправила их кэпу, присовокупив отчет об ошибках: да, не увидела в исходных данных отклонения траектории, которая произошла из-за гравитации недалеко пролетевшего астероида. Ох, поторопилась, он же просил к вечернему чаю…
Но я так одурела, что мне было уже все равно.
Когда пришел Торбо, я мигом выскочила из ложемента, чмокнула его в щеку — зачем? мало мне приключений? — и рванула в кают-компанию. Кушать, так кушать. Нет. Жрать и жрать. И плевать на всё и всех.
С Фишем и его контейнерами вроде бы нормально разобралась. Даже поняла почему он так настаивает на них. Все же сытая и умиротворенная Марфа — это вам не голодная злюка.
В благодушном настроении явилась на вечерний чай, предвкушая, как быстренько сжую печеньку, запью кефиром, и баиньки. Теперь вот спать мне уже хотелось гораздо больше, чем есть.
Но… Опять кэп.
— Марфа. Что ты мне прислала?
— Полетные расчеты…
— Нет. Объяснительную. Что там за бред?
И тут я поняла, что опять все перепутала. Надо было просто написать, что не учла дополнения к начальным данным, и все были бы довольны.
Пришлось, заикаясь и размахивая руками, рассказать об открытом недавно астероиде. И о его возможном пролете мимо нашей кометы. Зачем-то начала объяснять про Сатурн и невозможность допустить столкновения… Окончательно запуталась. И, наконец, заткнулась.
Кэп молчал, только кадык судорожно дергался. Я понимала, что это невежливо, но уткнулась в этот кадык, и глаз отвести не могла. Кажется, даже о комете, астероиде и Сатурне тоже ему рассказывала, а не самому капитану.
— Ну-ну, — сказал, наконец, он. — Ладно, свободна. Потом пришлешь мне расчеты.
Дернул головой, и ушел. Ага, со стаканом кефира в руках.
Я автоматически сожрала какую-то булочку, запила ее киселем вместо кефира. Мне было стыдно. Ну что за ерунда с этим кэпом? Раз за разом сажусь в лужу.
Поняв, что сделать все равно уже ничего нельзя, успокоилась. И удалилась к себе в каюту. Опять на сон всего ничего осталось…