- Зачем мы рисковали жизнями, чтобы добыть эту информацию, - еще один офицер махнул в сторону карты. - Если не собираемся ею воспользоваться?
- Мы и воспользуемся, - сказал Гамаш. - Просто не так, как предполагает картель. Поверьте, я хочу остановить поставки. Но наша операция рассчитана на перспективу. И мы будем держаться. D’accord?
Он заглянул в глаза каждому. Он их сам выбрал. Не потому, что они подчинились его воле и приспособились, но потому что они были умны и опытны, изобретательны и имели творческий подход. И у них хватало смелости высказывать собственное мнение.
И они его высказывали. Но сейчас наступила его очередь.
Гамаш, прежде чем заговорить, обдумал свои слова.
- Когда мы отправляемся в рейд, когда вокруг нас свистят пули и царит хаос, как мы поступаем? - Он окинул взглядом своих офицеров - каждый из них попадал в описанную им ситуацию. Как и Гамаш. - Мы стараемся не терять голову и сохранять спокойствие. Сохранить контроль над ситуацией. Мы концентрируемся. Не отвлекаемся.
- Не отвлекаемся?! - переспросила Туссен. - Вы говорите так, словно речь о каком-то раздражающем шуме.
- Я не отнюдь не считаю эту поставку, решение и его последствия чем-то заурядным, суперинтендант.
Он кинул взгляд на схему на стене. На притягивающий внимание темный абрис лица.
- Никогда не теряйте из виду цель, - сказал он, обернувшись к подчиненным. - Никогда. - Он сделал паузу, чтобы они запомнили и повторил: - Никогда.
Офицеры зашевелились, выпрямились.
- Любой другой офицер в вашем положении отказался бы от ранее выбранной стратегии, - продолжил Гамаш. – Пошел бы на попятный. Не потому кишка тонка, а потому, что последствия так тяжелы. Настала критическая необходимость действовать. Вопиющая необходимость. - Он уткнул палец в свежую метку. – Вот эта необходимость - 80 кило фентанила. Нам требуется это остановить.
Все закивали.
- Но мы не можем.
Он глубоко вдохнул и бросил короткий взгляд на огни города за окном, за спинами стоящих пред ним офицеров. Где-то там за огнями, вдалеке, горы. И долина. И деревня.
И их цель.
Затем он мыслями и взором вернулся обратно в конференц-зал.
- Мы продолжаем наблюдать, - сказал шеф-суперинтендант Гамаш, на этот раз добавив в голос бодрости. - Издалека. Не вмешиваемся. Не прерываем поставки. D’accord?
Лишь секунду помедлив, все ответили: «D’accord».
Согласились. Не без недовольства, но приказ будет выполнен.
Гамаш повернулся к суперинтенданту Туссен, которая единственная не ответила на его просьбу. Та разглядывала карту. Затем посмотрела на диаграмму на стене. Затем на босса.
- D’accord, патрон.
Гамаш коротко кивнул, и обратился к Бовуару:
- На пару слов.
Вернувшись в свой офис, плотно прикрыв за собой дверь, он развернулся прямо к Бовуару.
- Сэр? - спросил молодой человек.
- Ты согласен с суперинтендантом Туссен, не так ли?
Это был не вопрос.
- Думаю, есть способ остановить эту поставку без того, чтобы дать им знать, что мы их разрабатываем.
- Может и есть, - согласился Гамаш.
- Мы захватывали партии поменьше, - продолжил Бовуар. Ему показалось, что шеф смягчил позицию, и он не преминул этим воспользоваться.
- Верно. Но те поставки шли традиционным путем, пересекали границу в предсказуемых местах. Если все поставки прекратятся, картель поймет, что что-то затевается. Такая гигантская поставка почти наверняка следует в то место, о котором, как думает картель, нам ничего не известно. Если они шлют такое количество фентанила этим путем, значит, что они уверены в его безопасности, Жан-Ги. Но все сработает только в том случае, если мы позволим им и дальше в это верить.
- Только не говори, что новость хорошая.
- Мы надеялись, что это случится, ты же знаешь. Слушай, я понимаю, что для тебя особенно трудно…
- Почему все наши разговоры в итоге сходят на эту тему? - возмутился Бовуар.
- Потому что мы не можем разделить личные переживания и профессиональный выбор, - ответил Гамаш. - А если думаем, что можем, то заблуждаемся. Нужно это признать, изучить свои мотивы и принять рациональное решение.
- Думаешь, я иррационален? Ты же сам все время обвиняешь меня в том, что я не полагаюсь на свои инстинкты. Что ж, послушай, что они мне говорят сейчас? И не только инстинкты, но и весь мой опыт?
Бовуар почти орал на Гамаша.