Куратор обернулся к студентам со счастливой улыбкой и это стало командой к действию. Сначала Юнис резво подскочил и присел рядом с Этумом. Потом робко приблизились девушки, готовые в любой момент с визгом броситься прочь.Через полчаса посередине комнаты была толчея и никто не мог понять, где пес, а где все остальные. Живой клубок тел, лап и счастливых лиц перемещался, пока наша женская команда накрывала на стол.
– А теперь все дружно поднялись и пошли мыть руки, пора обедать. Тебя, Гром это тоже касается, – строго произнесла мама.
Пес тут же выскочил из общей кучи и потрусил на кухню к миске. Первым поднялся куратор, виновато улыбаясь.
– Извините, увлеклись. Студенты, мытье рук вас тоже касается.
Дети повели гостей в ванную, руки Наде пришлось мыть мне. За стол садились с улыбками, поглядывая на довольного пса, разлегшегося на половину гостиной. С едой он успешно справился за пять минут.
– Поговорить мы успеем после, а сейчас прошу отведать наших разносолов, – папа сделал широкий жест в сторону заставленного блюдами стола.
– Пробуйте, дорогие гости. Приготовлено из наших и ваших овощей, – хлебосольно, по русскому обычаю, угощала мама.
– А что это за странное блюдо, порезанное мелкими кубиками? Да-да, вот это темное.
– Это наше традиционное блюдо, частично из ваших овощей, называется "винегрет".
– Наши, это свекловик и морковица? Так это же сорняки, – удивленно произнес Юнис.
– А у нас морковь и свекла употребляются в пищу, только они на Земле другого цвета и представлены в виде закуски. Вот морковь по-корейски и свекла маринованная с чесноком. Пробуйте, не бойтесь.
Гости не уверенно взяли понемногу предложенных блюд. Мы не стали их смущать и приступили к обеду. В течение сорока минут были слышны только стук ложек, вилок и неоднозначные возгласы типа: "ммм", "ооо", "ого". Когда приступили к чаю со сладостями, стали делиться впечатлениями об опробованных блюдах. Начал куратор:
– Мне очень понравился винегрет, всем надо попробовать, вы же не откажетесь дать рецепт.
– Дать не сложно, если бы в вашем мире были горох или фасоль, – посетовала мама.
– Это такие маленькие бобы? – уточнил куратор.
– Да.
– У нас есть, но более крупный вариант, – поделилась Ония.
– Тогда без проблем, более крупные можно разрезать пополам.
– А я в восторге от жаренной баторки дольками. Мы ее чаще варим, толчем, ну или печем половинками, – рассказывала Витта.
– Мама Тамара знает разные вкусности из баторки, у нас она называется картофелем, – ударился в воспоминания Максим.
– Знаете какие зразы бабуля готовит, пальчики оближешь. – прерывая дядю, похвастался Виталик.
– Зачем? – спросил Юнис
– Что, зачем? – не понял сынуля Гены.
– Зачем пальцы лизать?
– Это у нас народное образное выражение. Означает, что настолько вкусное блюдо, готов даже пальцы не мыть, – сконфузившись, ответила Елена. Похоже ей сегодня придется проводить кое с кем воспитательную беседу. Наши поговорки в этом мире пока не знают, нужно быть осмотрительнее в разговорах.
Через некоторое время беседа возобновилась, но пошла уже в другом направлении. Мужчины стали спрашивать о найме рабочих, где и как это делается. Выяснилось, что их можно было нанять на ярмарках в специальной конторе. Находилась она в деревушке недалеко от нас, в одном из десяти домов для проживания персонала, обслуживающего ярмарку. Там же можно договориться и со специалистами по строительству, проектированию домов и найти поставщиков материалов.
А нас больше интересовали странности с названиями месяцев и мы расспрашивали об этом девушек. Два последних месяца названы из-за сказки о двенадцати братьях. Смысл заключался в том, что отец перед смертью пригласил сыновей для раздела имущества. Десять братьев пришли разом и получили все, что накопил отец за долгую жизнь. Одиннадцатый задержался и отец поручил десяти заботиться о нем по очереди. А последний брат пришел тогда, когда отца уже не стало. Он не внял его просьбе, решив, что встреча с друзьями важнее. Так и оставшись без наследства. Вот и месяцы все с какими-то дарами: трое богаты водой, силой; еще трое богаты овощами и фруктами. Последние трое имеют много красок, цветов, травы и злаков. И еще один получил обилие туч, чтобы помочь братьям на следующий год. Одиннадцатый среди братьев имеет чуть дождя, побольше снега и немного света от Гелиса, солнца этого мира. Двенадцатый месяц совсем не имеет даров, хмурит небо, а дождя и снега не дождешься, да и Гелис проглядывает редко. Нам сказка понравилась, на Земле ведь тоже есть что-то подобное.