1962
Голливудская версия с ковбойскими мотивами,
весьма далекая от повести Н. В. Гоголя.
В главных ролях: Юл Бриннер - Тарас Бульба, Тони Кёртис - Андрий
Сергей Омельчук (укр.)русск.
Дорога на Сечь (худ. фильм)
1994
По мотивам роману Спиридона Черкасенка "Пригоди молодого лицаря"
Ежи Гофман
Огнём и мечом (худ. фильм)
1999
Польская трактовка восстания Хмельницкого, по мотивам романа Генрика Сенкевича Хорошие батальные сцены, костюмы, обычаи и нравы того времени.
Владимир Бортко
Тарас Бульба (худ. фильм)
2009
По мотивам одноимённой повести Н.Гоголя.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Казачество_на_Украине
Казачество на Украине - казачество, возникшее, или возрождённое на территории современной Украины.
Первые упоминания о черкасах (позже их стали называть казаками) на южных степных окраинах Речи Посполитой зафиксированы в XV веке. Казаки первоначально проживали на южной Киевщине и восточном Подолье[1], позже они стали называться днепровскими[2] или запорожскими, также различают северских казаков или севрюков, сечевых (низовых), реестровых[1] (городовых[3]), охочекомонных (компанейских), надворных[4] и слободских[5] казаков.
С 1663 года часть черкасов (казаков), отказавшихся от присяги королю Речи Посполитой и перешедших на службу русскому царю в соответствии с византийской традицией стали называть малороссийскими казаками. Данный термин использовался в дальнейшем в Российской империи для официального обозначения казаков, проживавших на левобережье Днепра, то есть в Гетманщине[1]. Однако, в широком смысле дореволюционными российскими историками, малороссийскими казаками называлось всё днепровское казачество во весь период его существования.[6]
https://ru.wikipedia.org/wiki/Казаки_(серия_мультфильмов)
"Как казаки..." - серия мультфильмов, снятых в СССР на киностудии "Киевнаучфильм" режиссёром Владимиром Дахно. Позже цикл был продолжен на Украине на студиях "Укранимафильм" и "Baraban".
В мультфильмах отсутствуют диалоги, за исключением иногда приводимого вступительного или заключительного текста "от автора" - действие происходит в виде интуитивно понятных сцен. Все мультфильмы - короткометражные, их продолжительность не превышает 20 минут.
Главные герои
Главные герои серии - три запорожских казака: верзила, коротышка и силач (по сценарию носят имена Грай, Око и Тур соответственно, но в самом сериале всегда безымянны). Грай - хитрый и рассудительный казак в красном, Око - маленький, но бодрый и воинственный (он таскает с собой огромную пушку-мортиру, а прозвище Око - заслужил за меткую стрельбу, что подтверждается рядом эпизодов), Тур - здоров и силён, но застенчив и сентиментален. Они попадают в невероятные приключения, встречаясь с людьми разных стран и эпох, даже с богами и инопланетянами. У главных героев есть пара волов, а в сериях с участием их жён видно, что и крепкое домохозяйство. Помимо главных героев сквозными персонажами являются и пираты (из серии "Как казаки невест выручали"): они присутствуют в серии "Как казаки в хоккей играли".
Серии
Как казаки кулеш варили
Авторы сценария: В. Братенши, Владимир Дахно, постановка: Владимир Дахно, "Киевнаучфильм" (1967), 09:49.
Эпизод, рассказывающий о похищении Ока (отправившегося на поиски табака для трубок) и других казаков крымскими татарами. Грай и Тур с приключениями проникают в цитадель неприятеля, освобождают друзей и возвращаются домой, заодно прихватив тюки с табаком. Эта серия отличается несколько более стилизованной и лаконичной прорисовкой, нежели последующие.
Как казаки в футбол играли
Автор сценария: Владимир Капустян, постановка: Владимир Дахно, "Киевнаучфильм" (1970), 18:23.
Казаки путешествуют по Европе на запад, попадая из эпохи в эпоху и обыгрывая в футбол противников с различным стилем игры: немецких рыцарей XIV века, французских мушкетёров XVII века (своих современников) и английских джентльменов XIX века.
Как отметили ведущие передачи "╤нший Футбол" телеканала ICTV, если считать рыцарей не немцами, а шведами, то мультфильм удивительно точно предсказал состав группы, в которую Украина попала на чемпионате Европы по футболу 2012 года, и даже порядок матчей: Швеция, Франция, Англия[1].
Как казаки невест выручали
Автор сценария: Владимир Капустян, режиссёр: Владимир Дахно, "Киевнаучфильм" (1973), 18:44.
Серия о морских приключениях казаков, гоняющихся за пиратами, которые похитили казачек. Пираты - как и казаки - способны плавать на своём корабле из эпохи в эпоху. Погоня проходит через колоритные локации: Древнюю Грецию, Древний Египет, Индию, и заканчивается в пиратской хижине на скалистом острове. Заметив, что пьяные пираты загрустили, казаки переодеваются в музыкантов и играют разительно отличающиеся от тоскливых пиратских кабацких песен развесёлые танцевальные мелодии, в которых без труда угадываются оджазованная украинская плясовая, танго, летка-енка. Пираты в восторге. Переодетые казаки заманивают пиратов в ловушку и вместе с невестами благополучно уезжают с враждебного острова на угнанном пиратском корабле, так как их чёлн потерпел крушение. Сам остров взрывается из-за того, что пираты, оказавшись в пороховом погребе своей хижины, начинают бегать и прыгать, пытаясь освободиться.
Среди лучших мультфильмов "Киевнаучфильм" 60-70-х годов: "Сказание об Игоревом походе", "Журавлик", "Тёплый хлеб", "Тигрёнок в чайнике", "Волшебник Ох", "Весёлый цыплёнок", "Мальчик и облако", "Зонтик на охоте", "Человек и слово", "Как казаки невест выручали", "Салют", "Какого рожна хочется", "Удивительный китёнок", "Колумб причаливает к берегу", "Как жёны мужей продавали".
- КИНО: Энциклопедический словарь/ Под ред. С. И. Юткевича. - М.: Советская энциклопедия, 1987. - С. 436.
Премии: 1973 - "Серебряный сестерций" VI Международного фестиваля документальных и короткометражных фильмов в Нионе (Швейцария).
Как казаки соль покупали
Авторы сценария: Владимир Дахно, Владимир Капустян, режиссёр: Владимир Дахно, "Киевнаучфильм" (1975), 09:20.
Казаки сварили борщ, но соль кончилась, а какой же вкус без соли? Они идут на ярмарку, но обнаруживают, что у чумаков, торговавших солью, последняя была отобрана Злым Паном. В этой серии казаки, отбиваясь от Злого Пана и его слуг, стараются довезти украденную соль до базара, чтобы передать её в руки законных владельцев - чумаков. Почти вся серия представляет собой энергичную погоню, в которой казаки уходят от преследователей. В конце серии они привозят соль на базар, а злодеев, врезавшихся в забор, с позором выгоняют, выстрелив в наказание каждому из них солью в пятую точку. В благодарность чумаки бесплатно дают казакам соли.
Эта серия - самая короткая.
Как казаки олимпийцами стали
Авторы сценария: Владимир Дахно, Эдуард Кирич, режиссёр: Владимир Дахно, "Киевнаучфильм" (1978), 17:35.
События этой серии связаны с древнегреческой мифологией. Бог Зевс хочет остановить войны между греками и учреждает Олимпийские игры. Марс, бог войны, намерен сорвать их проведение. Но ему придётся волей-неволей вступить в спортивное состязание с казаками, занявшими сторону олимпийцев.
Премии: Международный фестиваль спортивных фильмов в Ленинграде, 1979 г. - Бронзовая медаль.