Проте між нею та Раяном лишалося щось, чому Робін не могла дати визначення. Мабуть, сторожкість — і вона була певна, що це пов’язано з невдалим шлюбом, який кожен із них мав за плечима. Обоє знали, якого болю можуть завдати одне одному близькі люди, і через це поводилися одне з одним обережно. Робін, тепер мудріша, ніж у стосунках із Метью, менше говорила з Раяном про Страйка, не згадувала про його звитягу в армії, не розповідала історій, які б виставляли його милим чи привабливим. Вони з Мерфі вже багато чого знали одне про одного, але Робін розуміла, що ділиться з Раяном цензурованою версією свого життя — як і він із нею. Можливо, після тридцяти інакше і не буває. Було дуже легко відкрити серце Метью, з яким вона познайомилася ще в школі: вона вважала, що ділиться всіма своїми таємницями, але тепер, оглядаючись на минуле, бачила, що тих таємниць було небагато. Лише за пів року стосунків Робін розповідала Раяну про жорстоке зґвалтування, через яке покинула університет, а про те, що її шлюб розпався здебільшого через постійні ревнощі Метью і його підозріливе ставлення до Страйка, взагалі не сказала. Зі свого боку Раян мало розповідав про ті часи, коли пиячив, і явно чимало вирізав із розповіді про причини, через які розійшовся з колишньою дружиною. Робін вирішила, що вони ще дійдуть до цих питань, якщо продовжуватимуть стосунки. А наразі просто приємно було мати для різноманіття особисте життя без сцен ревнощів і глухих образ.
У світлі всього цього роздуми про емоційний підтекст слів Страйка нікому не принесуть нічого доброго, плюс Робін почувалася так, ніби зраджує Мерфі. Страйкові, мабуть, просто легше говорити, що вона завжди має класний вигляд і що він розповів про неї сестрі, коли Робін у стосунках з іншим чоловіком. Зайшовши на станцію, Робін твердо вирішила, що Страйк її найкращий друг, та й потому, і змусила себе перемкнутися на роботу, яка чекала в Бекслігіті.
7
Ця гексаграма вказує на ситуацію, коли раніше викорінений принцип темряви знову нав’язується — знишка та зненацька, зсередини і знизу.
«Ї Цзін», або «Книга Змін»
Страйк думав допити пиво й повернутися до офісу, але в «Золотому леві» було так приємно сидіти, що він вирішив почитати передані сером Коліном Еденсором документи просто тут — де можна робити це під пиво. Тож він замовив ще пінту і, скориставшись нагодою, пересів із барного стільця на шкіряну лаву біля нижчого столика і розкрив теку. Першим у стосі документів виявився електронний лист серу Коліну від нині покійного Кевіна Пірбрайта.
Дорогий Коліне,
Наперед перепрошую, що так багато тексту, але ви питали про те, як моя сім’я потрапила до Універсальної гуманітарної церкви, як я зумів вирватися тощо, тож ось.
Моя мати вступила до УГЦ, коли мені було 3 роки, а моїм сестрам — 6 і 8. Важливо відзначити, що моя мати — мене привчили називати її Луїзою, бо УГЦ забороняє згадувати кровний зв’язок — не дурна. Вона виросла у бідності й ніколи не мала можливості навчатися в університеті, але вона дуже розумна. За батька вона вийшла дуже юною, але пішла від нього, коли мені був 1 рік. Пам'ятаю, що замолоду Луїза була гарненька.
Не знаю, коли саме вона вперше почула промови Джонатана Вейса, але знаю, що вона шалено в нього закохалася. В УГЦ багато жінок божеволіють через нього. Хай там що, вона зібрала наші пожитки і виїхала на Чапмен-Фарм. (Усі ці відомості я збирав із розповідей сестер, бо сам нічого не пам’ятаю про наше життя до УГЦ.)
Після цього у нас не стало нічого крім того, що пропонує УГЦ. Це звична історія. Люди віддають церкві все, щоб довести відданість новому життю. Дехто навіть продає житло і віддає всі гроші церкві.
Чапмен-Фарм — це місце, звідки УГЦ почалася. Там поховані п’ятеро пророків, а оскільки ферма знаходиться дуже далеко від міст і міського життя, саме туди вірян посилають на індоктринацію, якщо вважають, що це потрібно. Є й інші церкви, — моя старша сестра Бекка три роки жила в бірмінґемській (нині в неї досить високий церковний чин), а Емілі випускали збирати гроші, але ми з Луїзою ніколи не покидали ферму.
Згідно із вченням УГЦ, нормальні сімейні стосунки чи моногамні сексуальні — це форма матеріальної власності. Якщо ти хороша людина, то маєш духовний зв’язок з усіма вірянами і всіх любиш однаково. Опинившись на фермі, Луїза старалася дотримуватися доктрини, але ми з сестрами завжди знали, що вона наша мати. Більшість дітей навчають тільки читати і запам’ятовувати тексти УГЦ, але Луїза потай навчила мене, Бекку та Емілі таблиці множення й іншим подібним речам, поки ми чистили курники.