Программа начала исчезать, и меня вдруг охватил гнев.
— Написано? То есть всё уже решено?! Это кем же интересно?!
— Тобой, — услышал я короткий ответ, и программа отключилась.
В порыве эмоций, многократно усиленных странным сном, я метнул «Призрачный клинок» в то место, где ещё секунду назад было лицо программы.
Оказалось, что я уже не спал. Потому заклинание сработало и в реальном мире. «Клинок» бесшумно пролетел через комнату, как тонкую бумагу прорезал каменную стену и скрылся в темноте улицы.
Ариана вскрикнула, тоже проснувшись, а я вскочил с постели, чтобы на всякий случай осмотреть комнату. Однако здесь кроме нас никого не было. Я пережил сон наяву, или что-то вроде того.
— Майрон, — испуганно позвала меня Ариана. — Ты… Что с тобой? Тебя всего трясёт…
Я понял, что она была права. Всё моё тело мелко сотрясалось, сердце едва не выпрыгивало из груди. Я весь покрылся потом и тяжело дышал. Похоже, программа не врала, когда предупреждала об опасности использования «Видящего».
— Что с тобой? — повторила вопрос Ариана.
— Я… Мне показалось… — я нерешительно сел обратно на кровать и попытался вспомнить всё, что видел и слышал. — Это всё сон…
Слова, в которое я и сам хотел бы поверить. Наверняка, мне со временем удалось бы убедить себя в их правдивости. Вот только перед глазами назойливо мигала точка — список заданий обновился.
Я немного помолчал, восстанавливая дыхание и пульс. Ариана всё это время терпеливо ждала, не решаясь вновь заговорить. Наверное, было бы более мудрым скрыть от неё правду, но мы слишком через многое вместе прошли.
Я рассказал ей всё, что со мной случилось. О программе и предсказании, которое она мне сделала.
— Если я даже найду этот замок… Глава вампиров разорвёт меня на части. Теперь у меня больше нет трезубца.
— Но она ведь права, — тихо сказала Ариана. — Если не пойти туда, то мы оба будем всю жизнь бояться мести вампиров. Да и твоя память…
Она всё говорила верно. Я не хотел этого признавать, но чувствовал это.
— Хорошо, — невесело пробормотал я, повалившись на подушку. — Я найду этот треклятый замок…
Ариана вдруг толкнула меня в бок.
— Неверно! Ты хотел, сказать: «Мы найдём!»
Глава 9
На глобальной карте замок главы вампиров, конечно же, не был отмечен. Даже не стоило на это и рассчитывать.
Однако я знал, что такое занимательное место просто не может оставаться в тайне от всех. Кто-нибудь в Гарнасе точно знает путь к замку.
Так и случилось. Стоило лишь запастись терпением, потратить несколько часов и горсть медяков для того, чтобы у местных легче развязались языки. В конце концов, у меня не стало отбоя от желающих за халявную кружку пива рассказать всё, что им известно.
Само собой я понимал, что многое из сказанного — ложь, при том, порой довольно неумелая. Но всё же среди детских сказок, домыслов и слухов встречались крупицы того, что могло мне действительно помочь.
Я поднялся в нашу с Арианой комнату уже далеко за полночь, однако девушка и не думала спать.
— Узнал что-нибудь?
Я кивнул.
— Как ни странно, да. Хотя, каждый из них будто бы намеренно хотел меня запутать.
Будь эти пьянчуги чуть поумнее, я быть может, серьёзно об этом задумался. Каждый из них называл разные места, где по их мнению мог располагаться вампирский замок: Ещё дальше на севере, на юге, где никто не стал бы искать, на ветреных островах запада, или бескрайних просторах востока.
Кое-кто даже предлагал лично отвести к нужному месту. Правда, требовал предоплату в сотню золотых монет.
— Нужно двигаться на север по старой дороге, — я моргнул, и карта вновь открылась перед моим внутренним взором. — Почти сто лиг в том направлении. Знаешь, я мог бы…
— Нет! — Ариана сразу всё поняла. Сколько бы раз я не предлагал ей отправиться в безопасные родные земли, она наотрез отказывалась.
— Ты понимаешь, что если пойдёшь со мной, то скорее всего не вернёшься?! — не знаю, чего в моём голосе было больше: страха, злости или отчаяния.
— Ещё как понимаю! Не хуже, чем ты, уж поверь! — с гордо поднятой головой, она прошла мимо меня к окну, и закрыла ставни. — Если хочешь отделаться от меня, так и скажи. Но во всех остальных случаях, я иду с тобой.
У меня не было сил с ней спорить. Мысль о том, что нас убьют, когда мы будем вместе, почему-то давала странное чувство облегчения.
Мы легли спать в молчании. Небрежным взмахом руки, я погасил все свечи, и комнату накрыла кромешная тьма. В гостинице было тихо. Лишь только из соседних комнат порой доносился чей-то приглушённый храп. Однако ко мне сон не шёл. Судя по дыханию Арианы, и к ней тоже.
В итоге утром мы оба выглядели ещё более уставшими, чем вечером. Когда я расплатился с хозяином гостиницы, он, по доброте своей, попытался отговорить нас искать вампиров.
— В мире и так полно опасностей! Зачем же самим добровольно класть головы в пасти к хищникам?!
Спроси чего попроще!
— Лучше скажи, где поблизости можно купить крепких лошадей?
Он невесело вздохнул, но всё же объяснил нам, как лучше пройти к Мелле — его старшей сестре.
— Выглядит она, как самая настоящая ведьма, а характер и того хуже, — объяснял хозяин гостиницы, — но лошади у неё здоровые и сильные. Для вашего путешествия в самый раз. Жаль только, что и их наверняка сожрут вместе с вами… Хотя может, они назад и вернутся. У них в отличие от Вас кое-какие шансы всё же есть.
Я поблагодарил его, и мы с Арианой вышли на улицу. Утро выдалось тёплым, но с севера уже тянулся караван иссиня-чёрных туч. Кроме того, подувал ветер, который не сулил ничего хорошего. Именно в этот мрачный и суровый край, откуда идут все эти невзгоды, нам и было нужно.
Мы нашли Меллу, где и сказал хозяин гостиницы. Она с подозрением оглядела нас и потребовала вначале показать, есть ли у нас деньги. Это было странным, ведь мы избавились от старой, поношенной одежды и купили новую. Мне казалось, что мы не должны были выглядеть, как бродяги, но Мелла видимо, думала иначе.
Когда она убедилась, что с деньгами у нас всё в порядке, то отвела нас на задний двор, где показала дюжину имеющихся у неё коней. Я не был большим знатоком, но всё же внимательно оглядел каждого.
Стоило лишь немного сосредоточиться, и над их гривами поднималась полупрозрачная табличка, на которой был написан возраст конкретной лошади. Судя по всему, они и правда были подходящими для нас.
Я остановил свой выбор на двух серых коньках, которые показались мне самыми выносливыми.
— Мико и Вук, — назвала их клички хозяйка, после того, как дважды пересчитала деньги. — Они вам хорошо послужат. А если вдруг будете в Гарнасе снова и захотите их продать, то милости прошу.
Не прощаясь, она ушла. Что ж, нас предупреждали об её «мягком» характере.
На лошадях было путешествовать гораздо легче, чем пешком. Я немного переживал, как Ариана будет держаться в седле, но она справлялась на отлично, так что, вскоре мы покинули город, а через несколько часов он остался далеко позади.
Поначалу дорога шла вдоль берега, и мы видели волны, которые с каждым часом становились всё выше. Благословение морского Бога кажется, перестало работать.
Впереди, судя по карте, нас ждал лес. Некоторые из горожан говорили, что там водятся разбойники, грабившие мирных путников. Другие смеялись над этим и утверждали, что всё это россказни, и не стоит им верить.
Как бы там ни было, разбойников я не боялся. По крайней мере, не после всего того, через что нам прошлось пройти… И через что ещё только предстояло.
Мне вдруг подумалось, уж не считает ли Ариана, что у меня есть какой-то тайный план, благодаря которому мы как-то исхитримся победить? Быть может, она пошла со мной именно поэтому? Если так, то она ошибается.