— Пора домой, а то завтра дел много, — со вздохом сказала Адель.
Снежка энергично кивнула. Ей не терпелось посмотреть что-нибудь на ноутбуке. Адель закатила глаза. Налетел порыв ветра, растрепал им волосы и поднял волны на морской глади. Снежка с раздражением вытащила золотой локон изо рта. Мимо пробежали спешащие домой подростки. Адель и Снежка свернули на неприметную улочку, прошли мимо нескольких домов и упёрлись в тупик.
— Зачем здесь стену построили? — удивилась Снежка.
— Не знаю. Я позавчера гуляла, и её не было, — серьёзно ответила Адель, которой почему-то стало не по себе. — Пойдём-ка…
Снежка кивнула, а потом замерла и побледнела.
— Адель… — тихо позвала она.
— Что? — недоумённо посмотрела на неё сестра.
— Скажи, что мне это кажется, — дрожащим голосом попросила Снежка и указала глазами на ноги.
Адель посмотрела вниз и увидела, что Снежку за голень держит мужская рука, выходящая из стены. Ужас подкатил к горлу. Она кинулась к сестре, но рука уже потянула её на себя. Снежка вскрикнула и упала на тротуар. Адель схватила её за руки, но кто бы ни был по другую сторону, он оказался сильнее. Спустя секунду они обе провалились в темноту, пройдя сквозь стену.
Глава 4
Перед глазами — темнота, в ушах — свист ветра, а одежда развевается из-за падения. Снежка визжит от ужаса, а Адель прикладывает все силы, чтобы не присоединиться к ней. Она дотягивается до лодыжки сестры и пытается убрать руку незнакомца, но он вцепился мёртвой хваткой.
Не долго думая, Адель выхватила из заднего кармана связку ключей, чуть не уронила их, нашла самый острый и что есть силы воткнула его в руку мужчины. Тот заорал и разжал пальцы. Адель оттолкнула его.
Падение резко завершилось. Они рухнули на траву, отбив себе всё, что можно. Адель мгновенно вскочила на ноги и тревожно посмотрела на сестру.
— Ты в порядке? Сильно ушиблась? — выдохнула она.
— Жива, и на том спасибо. — Снежка потерла ушибленный копчик и осмотрелась. — Где мы?
Адель последовала её примеру. Они оказались на поляне, окружённой кустами роз. Сверху в зените сияло солнце, а в воздухе звенели птичьи трели. Полный бред. Чтобы так сместился часовой пояс, им пришлось бы лететь на самолёте минимум полдня.
— Понятия не имею, — призналась Адель.
— Говорят, когда теряешься, иди налево. Значит, туда и пойдём. Может, выйдем на людей, — предложила Снежка, поднимаясь с земли.
Адель кивнула. Других вариантов у них всё равно не было. Они двинулись мимо кустов и деревьев и вскоре вышли на дорожку, выложенную разноцветным камнем. Адель насторожилась. Где бы они ни оказались — место явно богатое. Это подтвердил показавшийся впереди многоярусный фонтан. Он показался ей до боли знакомым. Может, их занесло в Петербург?
Они свернули за угол, и Адель в ужасе замерла. Она лишь раз видела этот разноцветный стеклянный замок, напоминающий змею, но запомнила его навсегда. Они не в Питере и даже не в России. Их каким-то чудом занесло в Вайлс, на родину змееподобных вуивров. Раньше она бывала здесь с Растусом, но почему на этот раз с ней Снежка?
— О, люди! — радостно воскликнула сестра и замахала руками, привлекая внимание.
— Перестань! Они нас не увидят… — Мимо лица Адель пролетела стрела.
Она дёрнулась в сторону и увидела, как собирается стража. Снежка вскрикнула и попятилась. Адель выругалась, схватила её за руку и рванула с места.
— Взять их! — донёсся до девушек чей-то приказ.
Началась погоня. Адель уверенно потащила сестру переулками к выходу. Перед самыми воротами она остановилась, развернулась и, действуя на интуиции, раздвинула руками кусты орешника. За ними зияла дыра в заборе.
— Лезь, быстро! — скомандовала она.
Снежка, дрожа от страха, послушалась. Адель ринулась в дыру следом. Они оказались на каменной площади перед замком, заполненной спешащими по своим делам вуиврами с вертикальными зрачками. Адель, не раздумывая, рванула направо, к конюшням и повозкам, и вскочила в первую попавшуюся.
Курица на руках у пожилой вуивры с тугой пучком волос испуганно кудахнула, а мужчина рядом неодобрительно цокнул языком. Снежка без сил рухнула на лавку. В глазах сестры читалась тысяча невысказанных вопросов. Повозка тронулась, увозя их прочь от Вайлса и стражи, которая уже высыпала из замка на поиски, словно грибы после дождя.