Выбрать главу

На этот раз я не успеваю съесть и половины своей порции, как мое волчье чутье обостряется.

Черт.

Первое, что я замечаю, — до смешного сладкий аромат, за которым быстро следует стук туфель. Промежуток между каждым шагом, смешанный с приторными нотами духов, в которых она утопает, подтверждает, что за человек крадется к нашему столику, не поднимая на нее взгляда.

— Дайте мне сил, — выдыхает Крилл, его раздражение отражает мое собственное, когда я краем глаза смотрю на нее.

— Что это было, Крилл? — спрашивает она, нетерпеливо постукивая пальцами по рукаву.

— Я прошу у кого-нибудь силы справиться с твоим присутствием. Не переживай. Ты могла бы помочь, уйдя, но мы оба знаем, что ты этого не сделаешь, — ворчит он, заставляя мои глаза расшириться от удивления.

Я привыкла к тому, что Рейден подшучивает над ней, но язвительный язык Крилла — это совсем другое.

Ее ноздри раздуваются, а губы изгибаются в усмешке.

— Почему ты снова здесь? — Спрашиваю я, прерывая ее, прежде чем она успеет сказать что-нибудь, что оскорбит моего дракона. Это только разозлит меня и мою волчицу. Никто этого не хочет, особенно когда я уже жажду ее крови с самого начала.

— Приступай к делу, Вэлли. Я голоден, — ворчит Рейден, кладя вилку на тарелку, и смотрит на нее с тяжелым вздохом.

— Я здесь не ради тебя, Рейден. Я здесь ради нее, — выпаливает она, нацеливая идеально наманикюренный ноготь в мою сторону.

Превосходно. По крайней мере, на этот раз она переходит прямо к делу.

— Чего ты хочешь, Вэлли? — Я не отрываю от нее глаз, ожидая, что за этим последует какая-нибудь ерунда.

Она усмехается, поджимая губы и окидывая меня взглядом. — Не сиди там надменно, когда ты ничтожная фейри.

Я закатываю глаза от ее постоянного дерьма. Если она думает, что, назвав меня «ничтожной фейри», заденет мои чувства, то ее ждет шок. — Полукровка. Так ты назвала меня раньше, верно? Может, лучше придерживаться этого оскорбления; это может ранить немного сильнее. — Я тянусь к бутылке с водой, стоящей рядом с моей тарелкой, и делаю глоток, не сводя с нее глаз.

Очевидно, это не тот ответ, которого она ожидала.

Она наклоняется ближе, более решительно указывая пальцем в мою сторону. — Ты всего лишь мусор. Все это знают. Мне неловко, от того, что ты вообще здесь. Тебе нужно бежать туда, где прячется твой трусливый отец, и никогда не возвращаться.

Моя спина напрягается, моя волчица готова взять контроль в свои руки, а глаза сужаются. — Что ты сказала о моем отце? — Спрашиваю я. Слова мрачны, тон еще мрачнее, когда мои руки сжимаются в кулаки на коленях.

Я ненавижу ухмылку, расплывающуюся на ее лице. Она знает, что забралась мне под кожу при упоминании моего отца. Черт.

— Я не собираюсь повторятся. Ты слышала меня, — подстрекает она, уперев руки в бедра и окидывая меня убийственным взглядом.

— Никогда. Не. Говори. О. Нем. Снова.

Спокойная и собранная. Спокойная и собранная. Спокойная и чертовски собранная, Адди.

— Или что, шлюха?

Я скриплю зубами, когда Крилл наклоняется ко мне. — Она просто хочет устроить сцену, принцесса.

Он не ошибается. Это все, что она когда-либо делала, и я смирилась с этим.

Делая глубокий вдох, я отворачиваюсь от Вэлли и сосредотачиваюсь на еде. Ее глаза впиваются в мою щеку, и я остро осознаю, какую аудиторию она вызывает во второй раз за сегодняшний день.

— Правильно, успокойся, сучка. Сиди на своем месте, пока говорят важные люди.

Я роняю вилку, поворачиваясь к ней с прищуренными глазами. Она тупая как дерьмо, или просто тупая как пизда?

Выдыхая, я заставляю мышцы своего лица расслабиться, пытаясь дышать сквозь нарастающую ярость. — Однажды я убью тебя. Ты хочешь, чтобы сегодня был именно тот день?

Я серьезно. Я, блядь, серьезно. К черту спокойствие и собранность. С такой мразью, как она, у меня ничего не получается.

Она посмеивается в ответ на мое предупреждение, придвигаясь ближе к столу и рыча на меня. — К черту твои угрозы. Они ничего не значат, как и ты. Твоя мать не хотела тебя. Состояние всего королевства сейчас такое из-за тебя. Ты никогда не смогла бы стать настоящей наследницей своего отца, ты всего лишь сука-полукровка. Твоя сестра тоже ничем не лучше. Интересно, она такая же шлюха, как ты, или…

Ее слова теряются, когда я взмываю в воздух. Мои кости трещат, и боль пронизывает меня с головы до ног, но эта боль ничто по сравнению с тем ущербом, который причиняют ее слова.

Она может прийти за мной и огрызнуться на моего отца, но моя сестра… Нора… Черт возьми, нет.