Орит сидела на полу в позе лотоса, словно королева детского мира, в окружении разбросанных игрушек. Тряпичные куклы, миниатюрные машинки, коробки с играми, кусочки пазлов, разноцветные фигурки лего, раскрашенные листы бумаги, плюшевые животные.
Доктор Гольдфарб, высокий, с рыжеватой бородкой на продолговатом лице, с профессиональным интересом наблюдал за женщиной.
– У вашей жены так называемый симптом возрастной регрессии, или уход от действительности. У пациентов в подобном состоянии наблюдаются изменения памяти, когнитивных способностей и поведении, они будто возвращаются в детство. Они не понимают свою идентичность, текущее состояние, воспринимают окружающий мир по-детски, возможны вербальные проблемы и потеря навыков самообслуживания. При стрессах мозг включает защитный механизм, сознание отключается от внешней среды.
Алон посмотрел на собеседника. Он никак не мог смириться с увиденным.
– Возврат в детство?
– Да, начиная с нулевого возраста о нас заботятся, кормят, одевают и так далее. Беззаботный, счастливый период. Индивидуумы со слабой психикой не могут, не хотят бороться с постигшим их несчастьем. Вместо того чтобы бороться с действительностью, продолжать привычный образ жизни, они возвращаются в раннюю стадию развития, как бы создают вокруг себя невидимый пузырь.
– И как долго Орит будет в таком состоянии?
Психиатр пожал плечами.
– Трудно сказать. Многое зависит от личности пациента, к сожалению, подобные случаи, описанные в литературе, трудно поддаются лечению.
Беэр-Шева, Израиль. 1974 год
Семья Партош
Семью Партош поселили не там, где хотела Галя, рядом с сестрой в Нетании, городе у Средиземного моря, а у черта на куличках, посередине пустыни в далекой Беэр-Шеве на юге страны. Галя безуспешно пыталась объяснить хмурому полусонному чиновнику (самолет приземлился в аэропорту Бен-Гурион около трех часов ночи), что она репатриировалась в Израиль, рассчитывая жить рядом с родной сестрой, но никакие уговоры не помогали. Чиновник отрицательно кивал головой, произнося одну и ту же фразу «рак иврит», что означало «только иврит», но откуда Галя и потерявший дар речи Миша могли знать древний язык Торы, который дремал две тысячи лет, пока его не вернули к жизни в молодой стране.
– Полный идиот! – в сердцах выругалась Галя, на что чиновник, внезапно проснувшись, стал кричать на ломаном русском языке, чтобы она выбирала слова, иначе он сейчас вызовет «миштару», она отсидит несколько дней в тюрьме за оскорбление личности, на что Галя ответила: «В гробу я тебя видала в белых тапочках с твоим „рак иврит“».
На шум прибежал начальник смены, полный мужчина с кипой, приклеенной к лысой голове. На чисто русском языке он клятвенно пообещал, что в Беэр-Шеву они направляются временно, всего на два-три месяца. Как только в Нетании освободится квартира, семья Партош обязательно переберется в город у моря. Для большей убедительности начальник смены прикладывал пухлые ручки к сердцу, обращался он больше к Мише, впавшему в транс от происходящего, мысли его блуждали в скромном доме, где остались родители. Под утро Галя с Мишей впихнулись в грузовое такси, набитое злыми, голодными эмигрантами, которых никто не догадался напоить и накормить, и отправились на новое место жительства.
Москва. 1973 год
Анатолий и Никитин
Майор Никитин задумчиво проиграл на столе неслышную мелодию. Столь удачный план, разработанный до мельчайших деталей, оказался на грани провала. Неожиданное решение правительства взимать плату за учебу с выезжающих на постоянное жительство за границу застало врасплох не только потенциальных эмигрантов.
– Как продвигаются отношения с Розой Флайшман? – спросил он Рябинина. – Необходимо форсировать отношения, начальство требует отчета.
Рябинин отрапортовал с довольной улыбкой.
– По моим наблюдениям, товарищ майор, девушка втрескалась в парня по уши, поменяла брюки на платье, изменила прическу и даже навела легкий марафет…
Никитин нетерпеливо перебил доклад агента:
– Ладно. Возникла другая проблема. Мы сделали расчет, согласно которому семья Флайшман должна выплатить государству примерно тринадцать тысяч рублей. Деньги немалые, выплатить они не смогут, в долг такую сумму никто им не даст. Подпольные миллионеры в России не торопятся выставлять напоказ свой капитал. Я обратился в высокие инстанции, обещали помочь, заодно потребовали показать конкретный план действий. Зацепка в том, как объяснить, откуда деньги у Флайшманов появились.