В маленьком дворе т. н. «конверте» стоит автозак. В два ряда стоят сотрудники колонии в пятнистом камуфляже, несколько рвущихся с поводков собак. В руках у сотрудников дубинки, на лицах — маски. Офицер выкрикивает фамилии.
Офицер — Анисимов! Торбу в руки, бегом в дверь!! Быстрее!
Выпрыгивает молодой арестант с мешком, бежит к открытым дверям, каждый сотрудник бьет его дубинкой, он бросает мешок, бежит сломя голову к дверям.
Офицер — Алиев! Торбу в руки, бегом в дверь!
Иван, Гордеев и Пеструхин на территории заброшенной котельной. Крыша обрушилась, стоит только коробка из красного кирпича. Они залазят на стену котельной.
От одной стены до другой натянута толстая проволока. Подростки сидят на стене. Иван смотрит вниз, внизу — строительный мусор, хлам, доски, трубы, арматура.
Гордеев — Ну что, готов, рыжий?
Иван — Это по ней надо идти?
Гордеев — А по чему ж ещё? Мы все ходили.
Пеструхин — Боишься?
Иван — Немного.
Пеструхин — Ну слазь тогда.
Иван молчит.
Гордеев — Так ты пойдешь? Или нет?
Иван — Пройди ты сначала.
Гордеев — Я уже сто раз ходил!
Иван — (твердо) Сначала ты.
Пеструхин — Думаешь, разводим? Смотри, рыжий.
Пеструхин становится на проволоку и балансируя идет по ней.
Гордеев — Море штормит, ветер завывает!
Гордеев становится ногой на проволоку и слегка ее раскачивает.
Пеструхин (не оборачиваясь) — Хорош прикалываться! (паясничая) Ай-яй-яй! Ой-ёй-ёй! Падаю! Падаю!
Пеструхин проходит по проволоке, садится на противоположную стену.
Гордеев — Прошу!
Иван становится на проволоку, делает первый шаг.
Офицер — Лебедев! Быстрее!
Дмитрий выпрыгивает из автозака, видит разбросанные по земле сумки с вещами, вещи.
Офицер — Бегом!
Сотрудник отпускает поводок, собака бросается на Дмитрия, тот бежит в открытые двери, его избивают сотрудники
Иван идет по проволоке, прошел большую часть пути.
Пеструхин — Штормит море! Штормит!
Пеструхин сильно бьет ногой по натянутой проволоке, Иван теряет равновесие, падает, но успевает вцепиться в проволоку, и остаток пути доползает по ней, как форсируют реки по веревку — обхватив проволоку руками и ногами
Внутренний коридор карантинного барака в лагере, Дмитрий добегает до него, забегает внутрь.
Вдоль двух стен выстроились осужденные в робах, с повязками. Они вооружены кто чем — деревянными палками, киянками, кусками кабеля. Все они высокого роста, крепкие, откормленные.
Старший карантина — Голову вниз! Бегом, тварь!
Дмитрий бежит, его избивают так же, как и сотрудники на улице, каждый бьет изо всех сил.
Дмитрий добегает до открытых дверей камеры.
Старший карантина — Стоять! Стоять! Торбу!
Один из «козлов» вырывает у Дмитрия сумку с вещами, которую тот не бросил, и пинком заталкивает Дмитрия в камеру.
Пеструхин, Иван и Гордиенко идут от котельной в сторону поселка.
Иван — Все равно я прошел!
Гордиенко — Ну не совсем. Ты же полз потом!
Иван — Так вы же сбросили! Я не упал!
Пеструхин — Не, ну разговора нет. А с другой стороны — что тебе оставалось делать? Не упал потому что жить захотел!
Иван — Я — прошел! Я не чухан!
Гордиенко — Я не знаю. Даже не знаю.
Пеструхин за спиной толкает Гордиенко рукой, подает ему знак.
Пеструхин — В общем тут непонятно. Надо второй тур делать. Будешь?
Иван — Буду.
Поворот на въезде в поселок, спуск с горки. У столба с указателем — Кировск стоят Иван, Пеструхин и Гордиенко.
Пеструхин — Смотри. Мы станем там (показывает вниз, под горку). Он нас увидит в последний момент.
Иван — А потом что?
Гордиенко — А потом — в лес! Он за нами не побежит.
Гордиенко, Иван и Пеструхин стоят у дороги, под горкой. Пеструхин внимательно смотрит в узкую просеку в лесу, через нее видно, что происходит на горке.
Пеструхин — Идет фура!
Гордиенко — Пошли.
Подростки становятся на проезжей части, Иван поскальзывается, дорога обледенела.
Иван — Лед. Лед на дороге.
Пеструхин — Кто первый очканет.
Гордиенко и Пеструхин (хором) — Тот чухан!
Подростки становятся по обе стороны от Ивана, берут его за руки.
Из-за поворота вылетает фура, Иван дергается, но его крепко держат за руки Пеструхин и Гордеев. Водитель жмет на тормоз, фуру несет юзом, она переворачивается и летит на подростков.