– Почему… почему мы одни?.. Куда делись… все остальные? – задыхаясь, проговорила Николь, держась за бок, разрывающийся от боли.
– Дверь – это портал. Каждого, при активации, выносит в нужную ему точку.
– Ещё и порталы?.. – покачала головой Николь.
– Пошли, – Исабель вновь потянула Николь за собой.
– Что это было, чёрт возьми?! Зачем ты притащила меня сюда, если знала, что оборотни…
– Я не знала! – заорала в ответ Исабель.
И в этот момент была похожа на обычную испуганную девчонку, а не на умудрённую веками соблазнительницу.
– Не знала, и никто не знал. Ясно?! Мы годами сотрудничаем с оборотнями. Им приятно трахаться с нами, а энергии у них столько, что они и не замечают утрат! Всё практически без побочек и последствий. Скаченной с них энергии хватает на несколько недель. Все довольны.
– Так что же случилось?
– Ты! Ты случилась! Оборотни не жрут вампиров, но жрут людей. А ты – полукровка. Каким-то образом это вызвало то, что вызвало. Остальное ты видела.
– Неужели нельзя было…
– Нельзя! – отрезала Исабель. – Ни я, ни Клод не предвидели подобного исхода.
– Почему?
– Потому, что полукровки вроде тебя не часто случаются в этом мире.
Исабель больше не кричала. Голос её звучал скорее устало.
– Из-за меня будут проблемы, да?
– Да. Но ты не виновата – это наш косяк. Есть и хорошая сторона. В ближайший месяц твоя «тёмная половина» тебя не побеспокоит. Используй время с пользой.
Исабель открыла вторую дверь, и они вышли на улицу.
Привычную, родную. Человеческую улицу.
Первые лучи рассвета заливали всё вокруг бледным светом. Розовая полоса расширялась на горизонте. Слабый ветерок теребил волосы.
Опустив руку в карман, Николь нащупала кольца - подарок матери. И вернула их на пальцы, принимая привычный облик.
Жуткая, сюрреалистичная ночь осталась позади. Ни за что на свете она не хочет вновь пересечься с Теневым Миром.
Нужно найти способ избавиться от второй половины. Или подчинить её.
– Подвезти тебя? – спросила Исабель.
– Было бы неплохо, – согласилась Николь.