Я взяла френч-пресс и уставилась на него.
«ИКЕЯ». Он из «ИКЕИ».
— Какого хрена? — пробормотала я, но, кажется, это даже имело смысл, каким бы безумием это ни было.
Похоже, тому, кто делал покупки для Мора в земном мире, помимо кофейных зерён понадобилась ещё и кофеварка, и он решил, что похода в «ИКЕЮ» будет достаточно.
Я налила себе кофе и задумалась. Как вообще была совершена эта покупка? Наверняка, работники «ИКЕИ» должны были с подозрением отнестись к людям в чёрных одеждах и с костлявыми руками. Я сделала осторожный глоток.
Святое дерьмо. Какой же божественный вкус. Как там они называли рай, Амарант? Этот напиток вполне подходил счастливцам из Амаранта.
Я оглядела булочку, или, как её назвала Райла, медовик из меда какой-то халлабалской пчелы. На вид ничего. Очень даже ничего. Я потянулась к нему, но остановила себя. Я ещё не успела ничего съесть, а уже начала возвращаться к своим старым привычкам. Вредным привычкам. В прошлом всё вращалось вокруг той еды, которую я закидывала в своё тело. Сначала это было связано с дурацкой необходимостью быть лёгкой и худенькой, чтобы конкурировать в балете, а затем с возможностью контролировать хоть что-то в мире, которым полностью управляла моя мать.
«Ты заслуживаешь того, чтобы есть, — сказала я сама себе. — Тебе надо поесть. Тебе не надо бунтовать. Тебе нужны все твои силы, чтобы вырваться отсюда».
Я снова потянулась к медовику, но замешкалась.
— Он не отравленный! — прозвучал женский голос с другого конца комнаты.
— Чёрт! — взвизгнула я, чуть не пролив кофе.
Я резко повернулась в поисках источника звука. Сколько человек пряталось в этой комнате?
— По крайней мере, я сомневаюсь, что он отравлен, — добавила девушка. — Ты можешь дать мне немного, я попробую его для тебя. Я давно уже не ела медовик.
Трясущимися руками я поставила кофе на стол, вышла на середину комнаты и осмотрелась.
— Где ты? Кто ты?
— Я в резервуаре, — сказал голос.
— В чём?
В резервуаре? Она имела в виду ванную? Я направилась в ту сторону.
— В аквариуме, — мрачно добавила женщина.
Раздался всплеск.
Чего? Каким образом кто-то мог находиться в аквариуме?
Я подошла к аквариуму, стоявшему за бархатным диваном. Он выглядел не сильно впечатляюще, так как света здесь было немного. Но теперь я разглядела в нём воду, какие-то камни и аквариумные растения, которые могли быть настоящими, а могли и не быть. Он был довольно большим, но недостаточно большим, чтобы вместить человека.
Затем внутри мелькнуло что-то белое, после чего к стеклу прижалась маленькая русалка. Она забарабанила своими маленькими кулачками в стекло, а потом высунула голову из воды.
— Я здесь, — сказала она и посмотрела на меня своими большими глазами цвета морской волны.
Я чуть не закричала.
Ну, хорошо. Я знаю. Я уже видела русалок, как видела и чего похуже; гораздо более фантастических существ, чем это. Поэтому не было ничего такого в том, что эта маленькая русалка хотела забрать себе медовик.
Но опять же, у меня было так много вопросов.
— Что ты делаешь в этом аквариуме? — спросила я, придя в себя.
— Мор поместил меня сюда.
— Почему ты такая маленькая?
— Мор наложил на меня заклятие.
— Почему ты разговариваешь?
— Я совсем не похожа на ту русалку из сказки.
В это было сложно поверить, когда я на неё смотрела. Она была размером с куклу Барби, с блестящим белым хвостом, который переливался разными цветами, когда она двигалась. Её грудь была обнажена — никаких ракушек — а её волосы были длинными и белыми. У неё было идеальное лицо, маленький нос, огромные глаза цвета морской волны, которые как будто искрились, и рот в форме сердца. Думаю, другие русалки выглядели так же, но тогда я чуть не утонула и не обратила особого внимания на их красоту.
— Ну, из сказки, — повторила она и одарила меня нетерпеливым взглядом, свесив руки с края аквариума и начав бить по воде хвостом. — Ну, той самой сказки. Русалка хочет получить ноги, и продаёт морской ведьме свой голос в обмен на них. В моём же случае, я получила голос, после того, как Мор решил держать меня у себя в качестве питомца. Правда, у меня и так уже был голос, только он не понимал, что я говорила.
Неожиданно я вспомнила про своё обещание Велламо.