Дхурт и преступник, которого звали Бхедия Джангли, уже ждали Махантама в комнате для допросов. Контрразведчики коротко поприветствовали друг друга, после чего Дхурт обратился к Бхедии:
– Итак, повторим всё с начала. Как тебя зовут?
Внешность Бхедии Джангли лучше всего описывало словосочетание «дикий волчара». Небритый, заросший и вонючий мужчина средних лет, с буйной животной силой в подвижных глазах, оскалился, показав отсутствие пары зубов, сплюнул и заговорил:
– Я не попугай, чтобы одно и то же сто раз повторять. У тебя наверняка запись есть, начальник, её и слушай, пока не задолбит.
Дхурт собрался, было, вспылить, но Махантам его опередил:
– В таком случае, боюсь, мы не сможем принять во внимание ваши аргументы, которые способны смягчить ваше наказание, и суд, вероятнее всего, приговорит вас к смертной казни, – сказал он спокойным тоном.
Бхедия пристально поглядел на Голдфинча, опять сплюнул и сказал:
– Ладно, для новенького повторю. Бхедия Джангли.
Дхурт задал ещё несколько вопросов, ответы на которые и без того знал и он, и Махантам. Настройку на образ мыслей допрашиваемого игнорировать не следовало, особенно когда допрашиваемый, предполагаемо, отличный лжец.
– Зачем шесть дней назад ты пошёл в ресторан «Улыбка льва»? – наконец, последовал первый вопрос по существу.
– Мне приглашение пришло. Нашёл на пороге дыры, которую снимал. Бумажка, заколдованная. Написано: Улыбка льва, девять вечера, самое стоящее предложение в твоей жизни, Бхедия Джангли. Как я её прочёл, так бумажка развеялась прахом.
– И что, ты просто взял и попёрся? – Дхурт хмыкнул.
– А ты бы не попёрся, начальник? – Бхедия тоже хмыкнул. – Не стало бы интересно?
– Вам когда-либо ранее приходили подобные приглашения? – Голдфинч опять опередил своего коллегу, возжелавшего рявкнуть на бандита.
– Нет. Первый раз.
– И к назначенному времени вы просто отправились в назначенное место?
– Да. На своих двоих пошёл – так лучше западню учуять можно.
– Но западню ты не учуял? – скептически поинтересовался Дхурт.
– Её и не было, – Джангли скривился. – Эти типы думали, что мы сработаемся.
– И как ты встретился с этим типами?
– Я подошёл к барной стойке – она на первом этаже, заказал себе водки. Спустя минуты три ко мне подошёл мужик, уточнил, я ли Бхедия Джангли, и когда я кивнул – пригласил пройти с ним на второй этаж, где мы сможем «конфиденциально переговорить». На втором этаже, в одной их этих кабинок для конфиденциальных бизнес-переговоров, нас ждал ещё один мужик. Ну, и мы начали беседовать.
– Мужики представились?
– Нет. Но я и не спрашивал. Мне было похер, как их зовут. Меня интересовало, что они могут мне предложить.
– Вы предполагали, что их предложение может быть выгодным, но незаконным? – поинтересовался Махантам.
Бхедия осклабился.
– Я не собирался сам влазить в криминальное дерьмо, если ты об этом, начальник. Мне моих семи лет на зоне для магов хватило. Но если бы они предложили, скажем, поработать телохранителем какого-нибудь мафиозного ублюдка, я бы согласился. С моим дерьмовым послужным списком нормальную работу один хрен не найти.
– Как они выглядели – эти мужики? – спросил Дхурт.