Она подошла к маленькому настольному телефону, быстро набрала номер и подождала. Ответа не было. Затем она набрала ещё несколько цифр. Наконец она улыбнулась и сказала: «Герт, это Андреа. Мой муж уже дома?» Она помолчала. «Его нет. Не могли бы вы присмотреть за парковкой?» Долгая пауза. «Его нет».
Там? Не могли бы вы передать ему, чтобы он позвонил мне, когда приедет? Спасибо. Она осторожно положила трубку и вернулась на своё место.
«Возможно, вам стоит попросить кого-нибудь проверить гараж», — предложил Густав.
Она не ответила. Вместо этого она встала и пошла в комнату, где мужчина стучал в дверь. Через несколько минут она вернулась с растерянным видом. «Я не понимаю. Его машина в гараже».
Густав спросил: «Что делает этот мужчина в другой комнате?»
«Чинил один из Rolladens. Каким-то образом он вылетел с трассы».
Густав вскочил и направился к комнате. Войдя, он понял, что это библиотека. Книжные полки занимали три стены, а напротив открытого окна находился каменный камин. Мужчина уже собирался начать стучать по рельсам, когда Густав остановил его. Он осмотрел оба края рельс Ролладена и заметил, что защёлка с левой стороны сломана. «Что послужило причиной?» — спросил он пожилого мужчину.
Мужчина пожал плечами. «Не знаю. Похоже, кто-то его оторвал».
Густав уже видел, как так разбиваются окна. Все хорошие воры умеют это делать. Он выглянул наружу под окном. Щепки тянулись примерно на метр до начала травы. Затем он повернулся к только что подошедшей фрау фон Герц. Он спросил: «Что-нибудь пропало? Какие-нибудь ценности?»
«Нет. Только мой муж».
«Извините. Я не это имел в виду», — сказал он. «Но похоже, кто-то проник в ваш дом через это окно. Ролладены были взломаны, а задвижка отломана. Вы оставляете окна открытыми на ночь?»
«Иногда. Но только сверху».
«А как насчет системы безопасности?»
«Да, у нас есть такая. Датчики движения на газоне мы активируем вечером. У нас также есть система, подключенная к частной охранной фирме в Мюнхене».
«А вечером вы его тоже активируете?»
«Да. Я думал, что это не обязательно, но Альдо настоял.
Кто-то на работе порекомендовал нам компанию.
«Система была включена вчера вечером?»
«Я не знаю», — сказала она, и ее озадаченное лицо стало еще серьезнее.
Андреас спросил: «Что-нибудь странное произошло прошлой ночью?»
"Как что?"
«Что угодно. Вы спите вместе?»
Она строго посмотрела на него. «Конечно».
«Извини. Я не это имел в виду. Мне просто интересно, заметил ли ты, что он вообще встаёт с кровати ночью».
Она на мгновение задумалась. «Кажется, я слышала телефонный звонок».
«Который час?» — спросил Густав.
«Не уверен. Альдо всегда звонит ночью. Нам нечасто звонят ночью. Когда звонят, то обычно по делам из-за границы. У нас в номере нет телефона. Альдо провёл линию в коридор над лестницей. Иногда он приходит домой рано. Не хочет, чтобы нас беспокоили посреди...»
«Понимаю», — сказал Густав. Он попытался представить, как она занимается любовью, и ему понравилось. «Можно взглянуть на телефон?»
«Конечно», — она проводила мужчин вверх по мраморной лестнице.
Наверху стоял небольшой деревянный столик с черным телефоном.
По обе стороны от телефона стояли одинаковые стулья, но, кроме них и картин на стенах, в зале не было ничего.
«Все на своих местах?» — спросил Густав.
Она огляделась. «Нет».
Густав подошёл к краю перил и выглянул за борт. «Возможно, ничего страшного. Мы пойдём к нему в кабинет и перехватим его там. Его когда-нибудь кто-нибудь забирал с работы?»
«Да, конечно. Наверное, так и есть. Лютер, должно быть, пришёл пораньше.
Иногда они с мужем ходят выпить кофе и съесть датскую выпечку. Наверное, они хотели обсудить сделку. Я знаю, что Альдо был в восторге.
«Кто такой Лютер?»
«Лютер Дедрик. Он начинал стрелком в роте, но с тех пор стал близким соратником моего мужа. Кажется, они неразлучны».
Все они медленно спустились по лестнице и задержались у входной двери.
Густав всё ещё не был уверен, что всё в порядке. Ролладен и разбитое окно заставляли его верить в худшее. Но он также не был склонен пугать людей без причины, если только это не служило его целям.
•
Вернувшись в машину, Андреас задумчиво посмотрел на своего босса. Он спросил:
«Ты не думаешь, что он где-то пьет кофе с тем Лютером, о котором она говорила?»