Густав посмотрел на часы. Было восемь тридцать. Он медленно поднялся, и Андреас последовал его примеру. «Мне ещё нужно поговорить с герром фон Герцем о его новом оружии. Когда вы ожидаете его возвращения?»
Лютер пожал плечами. «Это зависит от чехов. Возможно, ему придётся остаться на ночь».
«Не рассердятся ли американцы из-за задержки?»
«Нет. Хантер раньше здесь жил. Его бы не смутило остаться ещё немного».
«У вас есть номер телефона вашего начальника в Чехии?» — спросил Андреас.
«Нет. Они его забрали. Я даже не знаю, где они планируют провести сделку».
Густав спросил: «Как называется чешская компания?»
«Я не могу обсуждать это, пока сделка не будет заключена». Два инспектора вышли в приёмную. Густав дал свою визитку секретарше и спросил, позвонит ли она, когда фон Герц вернётся. Она ответила, что позвонит.
Затем они вышли к машине.
Густав тут же закурил сигарету и глубоко затянулся. В истории Лютера Дедрика слишком много неясностей, подумал он. Возможно, дело было в том, что он просто не доверял мужчинам с хвостиком. Или, наоборот, скинхедам. Он не был уверен, кого из них презирает больше. Пока он докуривал сигарету, на парковку въехал BMW и занял место для посетителей.
«Американцы», — сказал Густав.
Они смотрели, как Чад Хантер и Фрэнк Болдуин идут к главному входу. Болдуин крепко держал под мышкой какой-то пакет. Когда они вошли в здание, Густав заметил кое-что интересное. Чёрный «Мерседес». Он стоял там всё это время, на своём специально отведённом месте, но Густав даже не заметил его раньше. Он поручил Андреасу проверить номер. Через несколько минут они получили ответ. Лютер Дедрик.
•
Чад Хантер ждал снаружи приёмной с эндоскопом в руках, пока Фрэнк шёл в туалет. Он ещё не разговаривал с секретаршей.
Фрэнк вернулся, и они вместе подошли к женщине. Чад посмотрел на часы. Было без пятнадцати девять. Они пришли раньше времени.
Чад собирался сказать, что в девять у него встреча с герром фон Герцем, когда Лютер Дедрик открыл дверь и пригласил их войти. Секретарь попытался улыбнуться, когда они проходили мимо.
Лютер попросил их сесть, а затем сам сел за стол фон Герца.
Он выглядел обеспокоенным.
«Где Альдо?» — спросил Чад.
Лютер замялся. «Он не придёт».
Чад и Фрэнк переглянулись. Чад спросил: «Ты хочешь сказать, он немного опоздает?»
«Нет. Он не придет».
«Он должен был подписать сделку», — вмешался Фрэнк.
«Знаю. Придётся подождать. Кое-что произошло».
Чад медленно поднялся и подошел к окну, осматривая парковку.
Он не заметил, была ли машина фон Герца там, когда они приехали, но её там не было. «Где он,
Лютер?»
"Я не знаю."
«А как же наша чертова сделка?»
«Не волнуйтесь, — спокойно сказал он. — Документ одобрен. Вы же знаете немецкие законы. Рукопожатие имеет такую же силу, как и подпись».
Возможно, это справедливо для покупки автомобилей или антиквариата на блошином рынке, но юристы, специализирующиеся на международном праве, безусловно, хотели чего-то большего, чем просто абстрактное понимание, которое можно было бы тщательно изучить в суде. Когда дело касалось много-
Несмотря на сделку на миллион долларов, он не собирался покидать Германию без подписи фон Герца на первоначальном контракте.
Чад сердито посмотрел на Лютера. «Я давно знаю Альдо. Он бы не бросил меня одного».
Лютер устремил свой взгляд тёмных глаз на Чада, словно высматривая свою добычу. Его лицо менялось от сцены к сцене, словно у актёра, с сурового на покорное. «Хорошо. Думаю, ты имеешь право знать». Он помолчал, тщательно подбирая слова. «Мне звонил один человек около часа назад. Он сказал, что Альдо фон Герц у него».
«Он был?»
«Вообще-то, забрали его. Прямо из дома. Поздно вечером».
«Что? Ты в полицию обращался?»
Он покачал головой. «Нет», — пробормотал Лютер. «Они были очень конкретными. Позвони в полицию, и фон Герц умрёт. Кстати, к нам только что приходили два инспектора.
Густав Фоглер и еще один парень».
«Мы встречались».
«Он об этом упомянул. Надеюсь только, что похитители не видели, как полицейские приходили и уходили отсюда. Они могут неправильно понять».
«Я полагаю, Густав хотел спросить о чехе, которого застрелили вчера», — сказал Чад.
"Это верно."
Чад подумал о своём старом друге Альдо. «Что им нужно от фон Герца?»
«Что думаешь? VH-40. Они сказали: сдай его, иначе Альдо отправят обратно по частям».