— Блядь, ты в порядке?
Она быстро кивает, дыхание сбивчивое.
Рид прижимает её к себе, обнимая как хрустальную фигурку. Джастин поднимается на ноги.
— Так ты только с парнями из семьи Роулинс, да, Ховард? Понятно. Маленькая шлюха.
Мой кулак врезается в его лицо быстрее, чем Рид успевает остановить меня. Кожа на костяшках горит, но я снова и снова ударяю. Меня оттаскивают, когда влетает Мак.
— Да вы с ума сошли?! Не на мамином же празднике, идиоты! — Потом он переводит взгляд с Адди на Морли, и до него доходит, что произошло.
— Выведи его отсюда, Мак, — шиплю я.
Рид держит Адди так бережно, будто она фарфоровая. Мак поднимает Джастина, шлёпает по затылку и тащит его через заднюю дверь. Я подхожу к Адди. Рид отступает.
Каждый вдох — как через пламя.
— Он тебя не тронул?
— Нет, — шепчет она. Её взгляд опускается на мои разбитые костяшки. — Я в порядке. Я бы справилась.
Блядь, я всё испортил. Всё, что собирался сделать этим вечером.
— Обещаю, я в порядке. Это не первый раз, когда мужчина не может принять отказ.
Господи… Это только хуже.
— Адди?
— Не в том смысле. Но я сталкивалась с навязчивыми типами, Роулинс. Не забивай голову.
— Ты уверена, что он тебя не тронул? Я с радостью сделаю, чтобы вторая половина его лица соответствовала моей руке.
Она фыркает и краснеет.
— Не нужно ломать себе руки дальше. Пошли. Я только быстро попрощаюсь с твоей мамой.
Она проходит мимо меня, а я прислоняюсь к стене. Ощущение полной беспомощности, которое обрушилось в тот момент, когда я услышал её голос — теперь накатывает с новой силой. Гнев, затопивший мне глаза, когда Морли открыл свой рот… Я зажимаю переносицу, вдыхаю глубоко, провожу ладонями по лицу.
И тут — две руки, тонкие, тёплые, накрывают мои, отводя их от лица. Карие глаза Адди смотрят прямо в меня.
— Увези меня куда хочешь, Хадди.
Я напоминаю себе, что наше время ограничено. И я не хочу терять ни секунды на мысли о Джастине Морли. Я подхватываю её на руки, и она смеётся, откинув голову, кудри подпрыгивают. Я несу её к задней двери.
— Куда ты меня ведёшь? — голос её мягкий, интимный.
— Увидишь.
— Мак тоже так сказал. Вы, Роулинсы, сгубите меня однажды.
— Ты прямо как мама сейчас.
— Приму это за комплимент.
Я улыбаюсь, опуская её у пассажирской двери. Открываю, она садится. Мы отъезжаем от дома, объезжая дальний амбар, и я глушу двигатель. Она выходит, взгляд цепляется за ряды фейерверков, расставленных Гарри и Маком ранее. Я открываю заднюю дверь, достаю пару одеял — не хочу, чтобы она замёрзла.
Адди медленно проходит мимо рядов. Всё выстроено, готово к запуску. Если бы было светлее, она бы увидела цвета, указанные на обёртках: весь спектр радуги. Рид когда-то в шутку вспомнил про фейерверки из детства, и Руби восприняла это буквально. Кто знает — может, она просто решила исполнить одно из детских желаний Рида.
Я сажусь на откинутый борт кузова и хлопаю ладонью по свободному месту рядом. Теперь остаётся только ждать, пока Мак пришлёт сообщение. Если, конечно, он ещё не возится с этим неудачником Морли. Этот ублюдок лучше бы не испортил мамин финальный аккорд.
Адди садится рядом, и я укутываю её в одеяло. Она целует меня в челюсть, а потом прижимается ко мне, устроившись головой на моей руке.
Экран телефона загорается. Мак.
Давай, Хадди.
— Готово, Адди.
Она тут же скидывает одеяло и спрыгивает с борта.
— Покажи, как это делать!
Я достаю две длинные газовые зажигалки, которые Гарри оставил у первого ряда. Передаю одну ей.
— Всё довольно просто. — Я наклоняюсь, щёлкаю зажигалкой и держу пламя у фитиля первой ракеты. Он ловит огонь, начинает искриться. Я отступаю. Адди поджигает следующую.
— Обожаю это!
— Хочешь, я пойду с одного конца, а ты — с другого? Тогда цвета будут запускаться вразнобой, а потом встретимся у машины.
— Отлично! — говорит она и уходит к другому краю, чтобы начать с заднего ряда.
Я прохожу вдоль первого и поджигаю каждый фитиль с небольшой задержкой, чтобы её фейерверки взлетали между моими. Первый с шипением уходит в небо. В воздухе — запах пороха, потрескивание множества запущенных фитилей.
Один из её фейерверков взлетает, и она тут же вскидывает голову, следя за ним взглядом. Некоторые фитили длиннее, другие срабатывают сразу. Когда мы заканчиваем, бросаемся обратно к грузовику.
Она устраивается между моих ног, положив голову мне на живот. Я обнимаю её за плечи, она ловит мои руки и прячет в них свои. Я наклоняюсь и зарываюсь носом в её волосы, вдыхая её запах. Чёрт, к такому мужчина может привыкнуть.