Мы поддерживали легкий разговор до конца нашей поездки в медицинский центр в Лондоне.
Прибыв на место, мы зарегистрировались и стали ждать своей очереди. Через несколько минут врач УЗИ позвала нас в темную комнату. Зиг остался в углу, прислонившись к стене.
― Хотите присесть здесь, рядом с женой, чтобы вам было видно? ― спросила она.
Я вздрогнула, внутри все сжалось. Уф. Почему она сделала такое предположение?
Зиг ничего не ответил, застыв на месте.
― Я не его жена, ― объяснила я. ― Я суррогатная мать. ― Я посмотрела на него. ― Мы не пара.
― О. Мне очень жаль. Я не должна была предполагать.
― Моя жена ― биологическая мать. Но она умерла, ― добавил Зиг. ― Эбби вынашивает нашего ребенка.
У женщины открылся рот.
― Ничего себе. Столько лет этим занимаюсь… Не могу сказать, что у меня раньше была такая ситуация. ― Она улыбнулась. ― Это удивительно. ― Она покачала головой и надела перчатки. ― Мне придется попросить вас снять брюки и трусики.
Что?
― Мое нижнее белье? Разве это делается не сверху?
― Нет, самое раннее УЗИ делается трансвагинально.
О боже.
― Тебе будет удобнее, если я выйду? ― спросил Зиг, уже направляясь к двери, готовый покинуть помещение.
― Не будь смешным, ― сказала я. ― Из-за моей спины ничего не видно. Просто смотри на экран.
Он сглотнул.
― Хорошо.
Он держался на расстоянии, пока она вводила в меня зонд. Когда он вошел внутрь, я почувствовала небольшое давление. Как только на экране что-то появилось, я махнула ему рукой.
― Подойди ближе, чтобы ты мог видеть.
Мое сердце бешено колотилось, пока я ждала, что скажет врач. Я сама ничего не могла разобрать на зернистом изображении.
― Видите это? ― Наконец она указала. ― Это сердцебиение ребенка.
Я наконец заметила его, маленькое ритмичное мерцание света ― жизни. Я чувствовала себя чужой в собственном теле, потому что как я могла этого не ощущать? По большей части я по-прежнему не замечала никаких изменений, и все же эта жизнь формировалась во мне, увеличиваясь с каждым днем.
― Я рада сообщить вам, что все выглядит хорошо. У вас срок около десяти недель. ― Она набрала несколько строк в компьютере. ― Срок родов ― десятое февраля.
Я наконец оторвала взгляд от маленького бьющегося сердечка, чтобы посмотреть на Зига. Он завороженно смотрел на экран, почти не мигая. Я представила, как он жалеет, что Бритни не может быть здесь. Черт возьми, я едва могла держать себя в руках, а ведь это был даже не мой ребенок. Вот что я должна была повторять себе ― это не твой ребенок. Не привязывайся. Но я все равно расчувствовалась, глядя на биение этого маленького сердечка.
Когда я перевела взгляд на врача, она тоже смотрела на Зига, возможно, пытаясь оценить его реакцию.
Она прочистила горло.
― Я распечатаю для вас фотографию.
Затем она убрала зонд, и изображение исчезло. Пока я одевалась, в моей груди не утихали эмоции. После того как она передала мне распечатку, мы с Зигом вернулись в комнату ожидания. Я остановилась у стойки, чтобы записаться на следующий прием, а он ждал у выхода.
Мы молча вышли из медицинского центра. Я не хотела сказать что-то глупое, чтобы не нарушить его хрупкое душевное равновесие после того, как он впервые увидел своего ребенка без матери.
Когда мы уселись в машину, вместо того чтобы завести двигатель, он откинул голову на сиденье.
― Теперь все стало реальным, правда? ― пробормотала я.
― Да, ― согласился он.
― Десятое февраля. Надеюсь, у тебя нет планов.
Он повернулся ко мне.
― Это день рождения Бритни.
Мой желудок рухнул куда-то вниз.
― О. Это... Вау. Я не знала.
Он посмотрел в окно.
― Есть шанс, что он родится не в положенный срок, но да...
Я положила руку ему на предплечье.
― Ты в порядке?
Он повернулся ко мне и слабо улыбнулся.
― Я в порядке.
Я протянула ему фотографию.
― Хочешь взять ее?
― Нет. ― Он покачал головой. ― Оставь себе.
― Хорошо. ― Я сунула распечатку в сумочку. ― Какие у тебя планы на остаток дня?
― После того как я тебя высажу, мне нужно будет вернуться в офис.
― Вообще-то я собираюсь к Фелисити, так как отпросилась до конца дня, ― сказала я ему. ― Она пригласила меня. У Лео сегодня какое-то мероприятие, и ей нужна компания. Не хочешь прогулять работу и поехать со мной?
― Нет. Но спасибо. У меня слишком много дел.
― Хорошо. ― Я натянуто улыбнулась, разочарованная тем, что, вероятно, не увижу его еще какое-то время.
ГЛАВА 21
Эбби
Трек 21: «Crush» by Jennifer Paige
― Боже мой. Он похож на маленький желудь. ― Фелисити восхищалась снимком УЗИ, который я достала, чтобы показать ей.
Мы только что закончили есть, и теперь сидели в гостиной, пока Элоиза играла со своими куклами на полу. Я посмотрела на фотографию впервые с тех пор, как положила ее в сумочку, и слезы навернулись мне на глаза.
― О нет. ― Лицо Фелисити потемнело. ― Я сказала что-то, что тебя расстроило?
― Нет. Все в порядке. ― Я всхлипнула. ― Просто... Я была взволнована с тех пор, как увидела сердцебиение. Но я не хотела плакать перед Зигом. Не чувствовала, что имею на это право. Так что, наверное, сейчас это просто вырвалось наружу.
Она встала и протянула мне салфетку.
― Ты имеешь полное право. Ты такая же часть этого опыта, как и все остальные ― самая большая часть, если хочешь знать мое мнение.
Я высморкалась.
― Я не ожидала, что это будет так эмоционально.
― Как он вел себя во время приема?
― Сначала он, кажется, не хотел присутствовать, но, когда на экране появилось маленькое сердечко, он был просто ошеломлен. В машине он признался, что благодаря этому все стало реальным. Потом он сказал мне, что дата родов приходится на день рождения Бритни.
Фелисити прикрыла рот рукой.
― О боже.
― Да. Так что в машине он немного разоткровенничался, но, как всегда, после этого замкнулся. ― Я уставилась на Элоизу, играющую у ног матери. ― Я понимаю, почему он сегодня замолчал. Но он и до этого стал вести себя отстраненно.
― Странно. Я думала, все шло хорошо?
― Какое-то время мы ладили. В прошлом месяце он даже пришел в паб с его сотрудниками. Когда мы вышли, было уже поздно, и мы переночевали в его лондонской квартире.
Удивление промелькнуло на ее лице.
― Правда?
― Я тоже была потрясена, что он сам предложил это. Он такой замкнутый в отношении своего личного пространства. Но в тот вечер... ― Я вздохнула, не зная, в чем мне сейчас следует признаться.