- Ты был другом сына?
- Да, - лишь немного покривив душой, ответил я. Невольно обрадовался, что отцу уже доложили, что его сына прикончили. Нести дурную весть не хотелось - от Лэсли тогда было бы мало толку.
- Ты, значит, один из этих, - злобно выплюнул Лэсли и алчно глянул на рюкзак.
- Вы не любите Суорэ? Стив был добрее. Они же дали вам работу...
- Хах! Люблю! - презрение читалось в каждой произнесенной букве. - Вот чем мне отплатил ваш хваленый Тай Суорэ! После всего, что я сделал... Тварь, оставившая меня гнить здесь. У тебя есть спирт?
Увидев бутыль, Лэсли без спроса тут же ее выхватил и приложился к горлышку. Сглотнул будто обычную воду и вытер лицо затвердевшим от грязи рукавом.
- Знаешь, что он мне сказал, когда я заикнулся о пайке? Просто ведь пожрать просил. Нихрена мне больше от него не нужно было! Он сказал, что, видите ли, мне жизнь сохранил. О как! И сынишку на работу взял. Ха-ха, на дурь подсадил и взял. Вот я прям по гроб жизни благодарен должен быть! Твари вы, вот и все. Зачем приперся?
- Ищу одно место. Где-то на Свалке, куда не суют нос Суорэ. Что-то тайное. Там должен быть мазут. Судя по всему, очень много мазута, - выдал я не слишком понятный запрос, расстилая на полу подробную карту.
Не удивился бы, если бы Лэсли послал в задницу, но у того из груди вырвался смешок. Бывший искатель затрясся будто в припадке, но это был всего лишь смех. Покачав головой, он сделал еще один жадный глоток, а после без всяких вопросов ткнул грязным пальцем в восточную часть Свалки.
- Тебе на Эн-Пэ-Зэ надо. Что смотришь? Эх, молодежь... Нефтеперерабатывающий завод.
- Откуда на Свалке нефть? - искренне удивился я.
- Тьфу. Пе-ре-ра-батывающый. Не рабочий, понятное дело, на Свалке нихрена работающего нет, - вновь приложился к бутыли Лэсли. - Вы только и делаете, что пожираете, пожираете и нихрена не строите. Хоть бы у кого мозгов хватило сообразить, что когда весь хлам переработаете - что жрать будете? Хоть бы один завод запустили...
- Это на необжитых территориях? - присмотревшись к карте, уточнил я - к сетованию не особо прислушивался. Подобное бурчание - привычная вещь для стариков. Нет, не полный бред, но что толку от разговоров?..
- Какие там необжитые... Никуда продираться не надо. Или кем ты себя возомнил? Покорителем мусорных джунглей? Ха-ха. Два шага вглубь сделай. До окраины органики доходишь и усе, будет тебе мазут.
- Но там нет никаких заводов!
Короткие фразы бывшего искателя потихоньку начали выводить из себя. Информацию приходилось доставать словно клещами. Тому, похоже, нравилось подобное внимание, и он с превосходством поглядывал на меня уже осоловевшими глазами.
- Не туда смотришь! Видишь вот эти черточки? Это значки вентиляционных труб. Во-во. Они из земли торчат - не сильно выпирают, так что не споткнись. И прикрыты чем-то, наверняка. Тебе туда нужно - по одной из них вниз и спустишься. В самый низ. Что думал будто все о Свалке знаешь? Шиш вам! Это моя семья все знает!
- Еще один уровень Свалки? Но почему этот завод оказался там?
- С-секретный проект. Еще во время Последних войн был секретный. Нефть - штука важная. Хрен теперь пойми, то ли это вояки чудили и от кого-то прятались, то ли просто от налоговой скрывались. Ха-ха. Вот и запихнули в самую что ни на есть задницу...
- Вы не удивились моему вопросу, - напряженно спросил я, вглядываясь в ухмыляющееся лицо. - Вас уже об этом месте спрашивали? Сектанты? Вы знаете про них?..
Раскрыть пасть и ответить Лэсли не успел. Снаружи раздался глухой хлопок выстрела и мужской вскрик, прерывая наш разговор.
Тут же достав револьвер, я осторожно высунул голову наружу. Бородач, встретивший меня на входе в район, валялся на земле, теперь напоминая груду окровавленного тряпья. Стрелявший не скрывался, сразу выдавая себя повадками головореза. Бугай с отмороженной рожей, по которой не раз прошлись кулаками - типичный вид ребят, занимавшийся зачистками. Примечательным был лишь темноватый цвет кожи, будто ему посчастливилось позагорать под солнцем. Пялился он прямо на шалаш Лэсли.
- Испанец, - выдохнул над ухом Лэсли с невероятной горечью в голосе. - Всех моих порешит... Подонок.
Местные попрятались в свои жилища, прямо как перепуганные вши. Высовывать нос или поднимать шум никто и не подумал, слишком уж тряслись за свои жизни. Испанец же развалистой походкой направился к нам. Говорить такие ребята не привыкли. Как и оставлять живых свидетелей. Чутье подсказывало, что даже попробуй я заикнуться, что свой, Испанец пропустит мимо ушей и спустит курок.
- Бежим, - резко скомандовал я, принимая решение спасать не только свою шкуру, но и Лэсли, который успел рассказать далеко не все. Карту запихнул в карман, а вот рюкзак оставил - не до него сейчас. Лэсли же вцепился в бутылку со спиртом, будто ни черта дороже для него не нашлось.