– Фрэнк, иди сюда – крикнул детектив, и помощник подбежал.
– Что-то удалось найти? – поинтересовался Смит.
– Смотри! – Марк протянул тетрадь. – Похоже, это дневник! – Фрэнк тоже взглянул.
– Так, теперь надо спускаться, – мистер Тейлор не успел договорить, как услышал, что лестница упала. Детективы подбежали к окну, но всё, что они увидели, это были мелькнувшие за углом пятки мистера Уилсона.
– Чёрт! – крикнул Фрэнк. – Он же уйдёт! – детектив засунул тетрадь во внутренний карман и начал лихорадочно осматривать пол в поисках люка. Найдя его, мистер Тейлор принялся выбивать преграду к свободе ногой. Крышка поддалась только с третьей попытки.
– За мной! – скомандовал детектив, прыгая в выбитый люк. Смит моментально последовал примеру напарника, когда тот уже был на втором этаже. Детективы выбежали из дома, чуть не сбив Мэри с ног.
– Вон он! – Марк крикнул, указывая пальцем в сторону пытающегося завести автомобиль Джорджа. Фрэнк кинулся к нему, но в эту секунду машина завелась, и мистер Уилсон, сорвавшись с места, рванул по дороге.
– Твою мать! Уйдёт же! – крикнул детектив, залезая в патрульную легковушку. Фрэнк сел на переднее сиденье, Марк вдавил педаль газа в пол, машина начала набирать скорость. Автомобиль Уилсона уже скрылся за поворотом, детектив потянулся за рацией.
– Маркос Тейлор, код 3412, срочно перекройте Робертс авеню! Как слышно? Приём!
– Вас понял! – подтвердил диспетчер.
Машина Уилсона свернула в переулок.
– Пристигни ремень! – последовала команда Смиту.
– Заче.. – начал спрашивать Фрэнк, но не успел закончить, так как детектив начал резко входить в поворот. От манёвра помощник завалился вправо, его шляпа вылетела в окно.
– Вот дерьмо! – раздосадовано крикнул Фрэнк, хватаясь за голову.
Пока помощник приходил в себя, Джордж уже вырулил из переулка, Марк помчал следом.
– Смит! Возьми пушку, прострели колёса! – Фрэнк выхватил отданный на время осмотра чердака пистолет и высунулся в окно. Первый выстрел мимо, вторая пуля задела бампер, а вот третья продырявила переднее колесо. Машина завиляла и свернула на обочину, правоохранители остановились неподалёку.
Детектив выхватил у Фрэнка пистолет и, выбежав из машины, помчался к обочине. Увидев, что Уилсон вылезает, мистер Тейлор крикнул «Стоять!» и выстрелил в воздух. Джордж, подняв руки, замер.
– Джордж Уилсон, Вы арестованы за препятствование следствию! Выходите из машины и поднимите руки, чтобы я их видел! – проговорил подбежавший детектив. Джордж не стал сопротивляться, он послушно выполнил требования. «Фрэнк!» – крикнул мистер Тейлор помощнику, держа беглеца на мушке. Смит подбежал, заковав Уилсона в наручники.
– Вы не можете, у меня семья! – начал нарушитель.
– В участке разберёмся! – сказал Фрэнк и повёл беглеца к машине. Детектив, продолжая держать Джорджа на прицеле, пошёл следом.
Усадив мужчину на заднее сиденье, Фрэнк сел рядом. Мистер Тейлор уселся за руль. Взяв рацию, он попросил отбой и начал заводить машину. На полпути в участок Марк заметил, что Уилсон очень пристально смотрит ему в глаза через зеркало заднего вида. Заметив это, детектив поёжился, уж очень неприветливым был взгляд, и отвернул зеркало.
– Может, скажешь, почему убегал? – задал вопрос мистер Тейлор.
– Пошёл ты! – прошипел сквозь зубы Джордж. Фрэнк машинально покосился на беглеца. Марк, вздохнув, покачал головой. Остаток пути троица ехала молча.
Добравшись до участка, правоохранители незамедлительно повели Уилсона в комнату для допросов. Детектив усадил беглеца за стол и попросил Фрэнка удалиться из помещения, тот, кивнув, вышел за дверь. Мистер Тейлор в свою очередь снял шляпу и сев напротив задержанного сложил руки в замок.
– Ну что, поздравляю вас, мистер Уилсон.
– С чем это?
– С тем, что ты наш миллионный клиент, – сказал детектив, поправляя сидящую под жилетом рубашку.
Джордж хмыкнул и перевёл взгляд на блюстителя правопорядка. Мистер Тейлор вытащил из внутреннего кармана дневник и бросил на стол.