− День добрый!
− Смит! Чёрт бы тебя побрал! Я чуть в штаны не наложил! Ещё раз так сделаешь − получишь! − то ли в шутку, то ли всерьёз пригрозил мистер Тейлор.
− Ладно, не бухти! У меня хорошее настроение! Ты посмотри, какая погодка! − оптимистически выдал помощник, развернувшись на сто восемьдесят градусов и разведя руки в стороны, будто бы пытаясь обнять воздух.
− Угу, век бы такой «красоты» не видел… − хмыкнул детектив.
− Да ладно тебе! − махнул рукой Смит и развернулся к Марку. − Как насчёт заглянуть в наш бар и пропустить по маленькой? − радостно предложил Фрэнк, заложив руки за спину и перекатываясь с носка на пятку. − Я думаю, тебе это сейчас не повредит, ты посмотри на себя…
Смит замер, померив мистера Тейлора взглядом от удивлённо задранных бровей до носок ботинок, и продолжил:
− Из дома не выходишь, загнался весь, тебе просто надо расслабиться, только и всего! Этот бесящий своим простодушием совет будто бы обжёг детективу мозг.
Марка поражала такая жизнерадостность Смита, который мог тоже через пару месяцев вылететь с работы, но, похоже, этого человека вообще ничего не волновало.
− Ладно, давай сходим, а то это грёбаное дело мне уже весь мозг вы… − не успел мистер Тейлор выругаться, как Фрэнк попытался разрядить обстановку.
− Внимание, шутка! − выдал помощник, сжав перед собой кулаки и оттопырив указательные пальцы вверх.
− Так, началось… − удручённо вздохнул детектив, наклоняясь, чтобы поднять упавший ключ с коврика.
− Вот ты знал, какие шаги надо предпринять, чтобы спастись ото льва?
− Боже, Смит, что за тупые вопросы? − недовольно буркнул Марк, засовывая поднятый ключ во внутренний карман пальто.
− Так знаешь или нет? − не унимался помощник.
Мистер Тейлор поджал губы и, вновь приподняв брови, провёл ладонью по лбу.
− НЕТ! – ответил он раздражённо.
Тут же последовал радостный ответ: − Ну конечно же, длинные.
Детектив перевёл взгляд на довольную физиономию Фрэнка, после чего наигранно сделал очень серьёзное лицо и прижал кулак ко рту, изображая задумчивость.
− Фрэнк, − обратился он к помощнику, чуть прищурив глаза, и, цокнув языком, добавил: − Ты идиот – потом, качая головой, медленно переместил кулак ото рта ко лбу, закрывая от стыда и непонимания глаза.