— Они в Москве?
Я кивнул, наклонив голову, и наши лица оказались ближе друг к другу. Запах ее, мирры и корицы, поселился глубоко в моих легких, когда я глубоко вдохнул.
— Из той же семьи, что и ты? — спросила Елена
напряженным голосом. Она не отвела от меня взгляда, не
отступила.
— Я убил отца, — сказал я. Там такой поступок не
прощается. Что-то промелькнуло в ее глазах, что-то вроде
понимания.
— Почему ты приехал в Штаты...вместо того, чтобы
захватить Москву?
— Россия никогда не принадлежал мне. Он всегда
принадлежал Наташе.
— Она кажется очень юной для Пахана, — тихо сказала
Елена.
— Станет когда-нибудь, но она еще не пахан, — ответил я.
Она еще не готова. Она задумчиво прикусила нижнюю губу.
Кровь ревела у меня в ушах. Елена была слишком близко,
чтобы игнорировать, слишком близко, чтобы отогнать грязные
образы , которые мелькали в моем мозгу.
Я представлял, как она откинулась на стол, запрокинув голову и шею, когда я входил в нее. Ее крики удовольствия. резонировали в моем мозгу. Стоны и звуки, которые принадлежали бы только мне. Ни у одного другого мужчины они никогда не были. Даже Таддео.
— А твоя семья хочет, чтобы Наташа была паханом? —
спросила Елена, не обращая внимания на то, что происходило
у меня в голове.
— Нет, — пробормотал я низким и хриплым голосом. Но у
них нет право на выбор.
Она заметила выражение моего лица. Я ожидал, что она отвернется, снова отвергнет меня, но ее губы приоткрылись, испустив хриплый вздох.
— Елена, — процедил я сквозь зубы. Не смотри на меня так,
если не собираешься проверить свою гипотезу.
Ее щеки порозовели, но упрямая линия губ означала, что она пытается игнорировать это, и ожидала, что я сделаю то же
самое. Ее глаза скользнули вниз к рукам, метнувшись к слову
«распутница».
— Я не смотрю на тебя определенным образом. Это всего
лишь мое лицо. Я тихо рассмеялся. От этого звука ее ноздри
затрепетали.
— Если бы это было твоим постоянным выражением лица,
мне пришлось бы убить половину Нью-Йорка.
— Разве ты еще не сделал этого? — спросила она.
Я протянул руку и поймал прядь ее волос. Она легко
скользнула сквозь мои пальцы.
— Даже близко нет. Я наклонился ближе к ней, дыхание
щекотало ее ухо. Зачем ты пришла ко мне в офис?
Елена внезапно поняла, почему она здесь, и резко отвернулась от меня, разрывая наш пристальный взгляд и растущее напряжение.
— Даника хочет поговорить с тобой.
Она вздернула подбородок, пытаясь взять себя в руки. Она что-то говорила о том, что находится под ваннами. Там, где мы держим Эйнсворта. Я жестом показал ей идти впереди меня, акт рыцарства и предлог для того, чтобы я посмотрел ей в зад.
— Не хочешь присоединиться ко мне? Или ты ещё не
отошла от нападения?
— Нет, — твердо сказала она. Я хочу видеть этого ублюдка. Я хочу услышать, что он скажет. Я почувствовал, как на моем
лице появляется ухмылка.
— Разве «Коза Ностра» поощряют такую кровожадность в
своих женщинах? Выражение ее лица не дрогнуло.
— Думаю, ты будешь удивлен.
Я открыл рот, чтобы ответить, когда в дверь кабинета
просунулась чья-то голова.
— О, Простите, что прерываю, — выпалила Татьяна,
переводя взгляд с меня на Елену. К ее щекам вернулся
румянец.
— Я хотела спросить, не могу ли я пойти с вами к
Эйнсворту?
Роксана этого не хочет. Роксана не хотела больше ничего слышать об Эйнсворте. Темнота ее прошлого еще не освободила ее от своей власти.
Но я знал Роксану, и она преодолеет эту неудачу. Несмотря на всю свою деликатность, Роксана была самой сильной из нас.
— Мы всегда рады тебе, Татьяна. Я уловил проблеск неуверенности в выражении лица Елены, но он исчез в считанные секунды. Я указал на женщин.
— Ну что же пошли? Елена вздохнула.
— Пойдем и потратим наше драгоценное время на этот
кусок дерьма.
Константин Тарханов
19
Пар и влажность из бани над нами сделали комнату для допросов липкой и слишком теплой для комфорта. Это было сделано специально. Удобный пленник не из тех, кто легко делится своими секретами.
Мы шли по сырым туннелям, звук наших шагов и дыхания отдавался эхом. Время от времени Татьяна вскрикивала, заметив крысу, но больше ничего не было сказано, кроме мягких слов утешения.
Я знал, что это из-за меня. Чтобы увидеть Эдварда Эйнсворта, я не мог быть человеком, который обожал сына Татьяны, или тем, кто флиртовал с Еленой.