Мне вдруг стало невыразимо печально оттого, что совсем скоро мы расстанемся.
– Ткани действительно дорогие. Я не против чего-то попроще…
– Нет. Я не буду дарить тебе незначительные сувениры. Это должно быть что-то действительно красивое.
Я вздохнула.
– Ладно, пусть будет так.
Гаяр сжал мою руку и повёл дальше по рынку. Я впервые чувствовала себя неловко, пытаясь сориентироваться в чужой культуре, не расстроить мужчину ещё больше и не пойти против своих принципов. Правда, вскоре стало не до путаных мыслей: «муж» привёл меня в ювелирную лавку. Я тотчас вспомнила, что туары трепетно относятся к украшениям на женщине, и хотя гордость, а, может, глупость твердила мне от всего отказываться, решила в этот раз мужчине уступить.
– Господин, госпожа… – устремился к нам улыбчивый продавец.
– Нам нужен хризолит, – тотчас сказал Гаяр.
– Прошу вас, за мной.
Я прижалась к плечу Гаяра, уговаривая сердце не стучать так громко. Мужчина как нарочно нежно поглаживал мои пальцы, и было в этой ласке что-то по-настоящему семейное.
– Вот, прекрасный комплект из ожерелья, браслета и серёг. Вот такие обережные браслеты, ножные браслеты, бусы. Есть ещё платиновое кольцо, а есть вариант в золоте. Что вы предпочитаете, госпожа?
– Серебро! – поспешно отозвалась я, понимая, что оно будет дешевле.
– И нам не нужны серьги, – сказал Гаяр, и продавец кивнул.
– Конечно, конечно. Могу ещё предложить вам сочетание аметиста, розового топаза и хризолита.
– Показывайте.
Это было прелестное ожерелье из маленьких цветов и листиков, как будто отдыхающих в серебряной траве, а ещё браслет и колечко в таком же стиле. Камни были сочных, но нежных оттенков, и восхитительно переливались в руках продавца.
– Тебе нравится? – спросил Гаяр.
– Да, – робко отозвалась я.
Продавец оставил нас с комплектом наедине, и «муж» тотчас надел мне на палец кольцо. За кольцом последовал браслет, а потом и ожерелье. Гаяр подвёл меня к зеркалу, и я несколько секунд изучала своё растерянное отражение.
– Красиво, – сказал мужчина. – Подходит к твоим глазам.
– Непривычно, – ответила я. – У меня дома два серебряных колечка с фианитами и разная недорогая бижутерия.
– Тем более надо купить. Надеюсь, не будешь спорить?
– Нет.
Возле нас как по волшебству возник продавец, и помог уложить всё обратно в красивый футляр.
– Берём, – улыбнулся ему Гаяр. – Нам ещё нужны фигурки-обереги.
Продавец проводил нас, и я посмотрела на стеклянные полки: там стояло бесчисленное множество самых разных зверушек из самых разных камней.
– Видишь ли, у каждого человека есть связь с животным, – пояснил Гаяр. – У каждого здесь есть зверушка-оберег, которую можно носить с собой или поселить в доме возле постели.
– И ты знаешь, кто у меня?
– Предполагаю, но ты должна выбрать сама.
Я долго всматривалась в разноцветные статуэтки, и, наконец, увидела в дальнем ряду лисичку – не нашу северную, видимо, местный вид – с коротким пушистым хвостом, огромными ушами, острой мордочкой и тонкими лапками.
– Вон та, светло-желтая!
– Лисица или черепашка?
– Лисичка.
Услужливый продавец тотчас вытащил зверька и сказал с улыбкой:
– Это агат. Позвольте, я упакую её.
– Благодарю вас, – отозвалась я, и мужчина ушёл. – Скажи, а они дорогие? – спросила я у Гаяра, и, не успел он закатить глаза, как пояснила: – Хочу взять в подарок.
– Зависит от камня. Какие тебе понравились?
– Для тёти – попугайчик, маме, хотя она и не хочет подарков, ящерка.
– Лузурит и слоновая кость. Двести и сто пятьдесят омов.
– Отлично. Возьму. Кстати, твои предположения насчёт моего оберега оказались верны?
– Да, хотя был ещё вариант: королевская белая кошка.
Было сложно понять, очередной ли это приятный комплимент, или я и правда ассоциировалась у Гаяра со столь редким и прекрасным животным.
– А какой у тебя зверь?
– Попробуй и ты угадать, – улыбнулся Гаяр.
– А мне не нужно гадать. Мне сразу показалось, что ты, несмотря на то, что туар, похож на сурового северного волка.
– Волк? – задумчиво переспросил Гаяр. – Ну, вообще-то близко, потому что мой тотем – одрис.
– Я про него читала! Тот, который черный в пятнах, обитает в джунглях, и, кажется, является самым крупным хищником Туара.
– Одним из, – уточнил Гаяр. – И он, кстати, родич тальмийского волка.