"Так ты думаешь, что, может быть ..."
«Я думаю, что еще раз посмотрю вокруг дома Юджина Акеа, чтобы посмотреть, найду ли я его там».
И он также думал, что немного пересечет границы юрисдикции. Дилли Стрейб может организовать это для него. Они поедут в Тано Пуэбло, как и предложил Джим Чи в оставленной им записке. Лифорн решил, как только он прочитал это, что хочет узнать, что было в фургоне, который тащил клоун. Что заставило жителей Тано перестать смеяться и внезапно стать серьезными? И он хотел посмотреть, сможет ли он найти что-нибудь из тяжелого темного дерева в том месте, где останавливался Фрэнсис Сайесва, когда он возвращался домой в Тано. Пришел домой, чтобы обучить свой народ или, может быть, предупредить их о чем-то. И умереть.
Глава 15
Сэмми Йаззи, похоже, отвечал за радиостанцию KNDN, когда Чи свернул с главной улицы Фармингтона на парковку. Он был примерно того же возраста, что и Чи, с аккуратными усами, короткой стрижкой и озабоченным видом, если бы он наслаждался азартом от трансляции признания ранее в тот день, когда оно давно прошло.
«Я не знаю, что еще я могу вам сказать. Как я сказал депутату, и полиции Фармингтона, и полицейским штата, и полицейскому племени, который пришел сюда сегодня утром, парень просто вошел, подошел к микрофону и сделал свое дело ».
«У меня полицейский протокол», - сказал Чи, показывая копию, которую он взял в полицейском участке Фармингтона. «Это дает факты: мужчина средних лет, вероятно, навахо, одетый в джинсы и джинсовую куртку и кепку с символом CAT на короне, в очках в темной оправе, за рулем грязно-зеленого пикапа, возможно Ford 150 или Dodge. БАРАН. Припарковался впереди, вошел, подошел к открытому микрофону, сказал, что хочет передать объявление. Было сказано подождать до конца записи. Ждал. Был дан сигнал. Затем он сделал заявление и ушел. Уехал. Правильно? "
«Верно», - сказал Яззи. "Вот что случилось. Вот только я думаю, что Элли сказала офицерам, что не могла прочитать номерной знак, когда подошла к окну, чтобы посмотреть. И наклейка на бампер ".
"Да уж. Это здесь ". Он снова прочитал: «Лицензия скрыта грязью. Свидетель заметил наклейку на двери багажника: «Эрни - величайший». Забавно наклеивать наклейку. Ты хоть представляешь, откуда это? "
Яззи пожал плечами. «Для меня это в новинку. Может быть, это один из тех, кого вы придумываете. Например: «Мой ребенок - отличник Фармингтонской школы». Или «Мой ребенок может хлестать твоего отличника в Фармингтонской средней» ».
«Может быть», - сказал Чи. "Как насчет обуви?
«Тебе лучше поговорить с Элли», - сказал Яззи. "Она лучше всех посмотрела на него".
Элли выглядела так, как будто она закончила школу примерно на год и все еще наслаждается общением с полицейскими, особенно с красивым молодым полицейским.
"Сапоги?" - сказала она и закрыла глаза, чтобы показать, что она много думает и у нее длинные красивые ресницы. "Нет. На нем были высокие рабочие туфли. Я помню, потому что заметил, что он поехал в грязь, и посмотрел ».
"Что-нибудь еще? Это может быть полезно? "
"Чем сапоги могут быть полезны?"
«Хорошо, - сказал Чи. Что, если бы он был в высоких ботинках на шнуровке? Это может говорить нам, что он работал в телефонной компании. Или энергетическая компания. Линейщику. Полюс-альпинист ".
«Ой, - сказала Элли. «Или если бы он носил эти большие тяжелые туфли со стальным колпачком на носке, может быть, для трубопроводной компании».
«Верно», - ответила Чи, улыбнувшись в ответ. «Теперь, если нам повезет, вы вспомните, что на его куртке была нашивка с надписью« Отряд шерифа округа Сан-Хуан »или« Клуб львов ». Что-то вроде этого ".
Элли снова показала ресницы, глубоко задумавшись. "Нет", - сказала она. «Я просто помню, что он выглядел немного нервным и напуганным, но в этом нет ничего необычного. Многие люди нервничают, когда берут в руки микрофон. Тебе известно. О передаче по радио. И он был довольно старым ".
Чи посмотрел на отчет. «Здесь написано, что это люди среднего возраста. Он был старше средних лет? "
«Это вроде как старое», - сказала она и пожала плечами. "Тебе известно. Может, за тридцать. И нервничаю ".
«Было бы естественно нервничать, - думал Чи, - когда ты собираешься рассказать миру, что кого-то убил».
«Нервничаешь, - сказал ты. Но он никого не спрашивал, как пользоваться микрофоном? Как включить? Как далеко держать это от его лица? Что-нибудь из этого? "
"Нет крео".
«Он просто взял его в руки и, кажется, знал, как все делать правильно?»