Выбрать главу

– Де там вона повна?! Я що, не бачив?

– Повна, Денисе, – хіба ж я марно йшла?…

– Наталко, я дуже поспішаю, повертайтеся додому, я потім справлюся… Та й взагалі, навіщо тобі той гній? Ти собі гляди дитини.

– Ні, Денисе! Їдь і вичисти саме тепер яму! – чомусь розпалювалась Наталка.

– Що з тобою таке?

– Зараз же їдь по сміття!

– Не треба мною штурхати!

І зчинилась сварка…

– Ти бачила, які у вас кругом хати кущі понаростали? Лопухи аж у вікна зазирають! Скоро там і вовки завиють! Хто вирубувати буде? – мати приїхала від дядька звично рознервована і на Наталці зганяла свій гнів.

– Денис тільки тиждень тому рубав, здається…

– Щось не видно, щоб він рубав! Гарно ж ти слідкуєш!

– Я не встигаю за господарством, та й дитину треба доглядати, готувати їсти.

– А я у свій час усе встигала!

– Гаразд, мамо… – корилася Наталка. – Я скажу, і Денис повирубує, що треба…

– Повирубує? І за хлівом непорядок! У батька твого на подвір’ї завжди був лад, і йому не треба було нагадувати, щоб він повикошував бур’ян, як Денисові, – дорікала мати. – У нас із батьком скрізь і завжди, й у всьому був порядок! А тепер?

Наталчина мати їхала із села, а у її доньки кожного разу на серці закипала злість – на свого чоловіка…

А якось мати приїхала в неділю й жила із Наталкою й Денисом увесь тиждень: казала, що у місті її образили.

За той тиждень не було жодного дня, щоб Наталка із Денисом не сварились.

Як вітчим забирав Наталчину матір назад – приїхав і перепросив, Наталка вперше сказала до Дениса:

– Може, ми спробуємо купити собі власну хату?

– А ця? Хіба ж вона не наша? Мати ж твоя казала на сватанні, що тобі її дарує. А як тепер?

– Ти що, не бачиш, моя мати нам тут не дасть спокійно жити…

– За що ж ми купимо свою хату? У мене грошей нема.

– Продамо материну, якщо вона нам її подарувала, і за ці гроші купимо свою.

– Таж люди із вас будуть в селі сміятися: є батьківська гарна хата, а вони будуть її продавати! – сказала своє рішення свекруха. – Та й не така ти вже здорова, Наталко, щоб самій собі давати раду.

– Але ж до цих пір якось давала?…

– Коли б не твоя мати та не ми з батьком, то вас із Денисом би й кури загребли!

А наступної осені, коли уже була викопана картопля й дерева стояли геть безлисті, надвечір прийшла свекруха.

– Наталко, мені треба із тобою поговорити. Зараз батько привезе твою маму назад додому, назовсім… Вона тепер буде жити разом із вами.

– ??? – здивувалася Наталка.

– Твоя мама сьогодні рано прийшла до нас із плачем, казала, що вже давно додому вернулася б, тільки ж не знає, що ви будете на це казати? Чи ти, Наталко, не будеш проти?

– Нехай мама повертається, це ж її хата…

– Що?… – Денис обурився.

– Оце так, сину, вийшло, як я казала! Я як у воду дивилася! Пішов у прийми…

Наступного ж дня свекор перевіз Наталчину матір назад до її хати.

А вже через тиждень Наталка із Денисом мусили перебиратися жити до свекрухи.

Дитяче ліжко не брали із собою.

І Наталка тепер лягала спати не біля чоловіка, а на дивані, разом із дитиною. Денис лягав у другій кімнаті, біля мами…

– От що я тоді казала! – журилася і бралася за серце Наталчина свекруха. – Я ж тоді на сватанні ще й перепитала в свахи! І – бач, як воно все перекрутилося?

– Мамо, досить… – невдоволено бурчав Денис.

– То поясни мені тепер, сину, і де це ви збираєтеся далі жити?

– Будемо жити у вас.

– Мені що, шкода? То й живіть! Тільки ж не думайте, що буде щось по-вашому! Не дозволяю ночами дивитися телевізора! Мені не треба, щоб телевізор зірвався й хата загорілась! А ще не хочу, аби вилежувалися у ліжку після того, коли я вже встала. І світло довго не дозволяю світити! Холодильника мусите купити. А ще…

Через місяць Наталчина свекруха за вечерею сказала новину:

– Ми взяли для вас, діти, садибу на полі, цілих п’ятдесят соток землі! Буде вам де розвернутись! І з весни почнемо будувати хату!

Навесні Наталці додалось городу, вона мало не вмерла, виполюючи голими руками тих п’ятдесят соток від пирію. Удень викладали разом із матір’ю і свекрухою вальки бур’яну по межі, а увечері аж плакала – так пекли її руки, болів порізаний живіт і спина.

А тоді усі п’ятдесят соток землі засадили картоплею – під лопату, вручну!

– Щоб щось мати, треба тяжко працювати усе життя! – кричав до Наталки серед подвір’я свекор, розчепіривши віялом мозолисті долоні із покрученими від роботи пальцями. – Треба добре наробитися! А вона – вчитися захотіла! Подумати тільки, хоче поступати в інститут!!! Та за які такі гроші?