Выбрать главу

In the great piles of glossy magazines, also freebies, left around the office, we now read that Britannia was cool — or some version of it that struck even me as intensely uncool — and after a while began to understand that it must be on precisely this optimistic wave that the company surfed. Optimism infused with nostalgia: the boys in our office looked like rebooted Mods — with Kinks haircuts from thirty years earlier — and the girls were Julie Christie bottle-blondes in short skirts with smudgy black eyes. Everybody rode a Vespa to work, everybody’s cubicle seemed to feature a picture of Michael Caine in Alfie or The Italian Job. It was nostalgia for an era and a culture that had meant nothing to me in the first place, and perhaps because of this I was, in the eyes of my colleagues, cool, by virtue of not being like them. New American hip-hop was brought solemnly to my desk by middle-aged executives who assumed I must have some very learned opinions about it and, in fact, the little I knew did seem a lot in this context. Even the task of chaperoning Aimee that day was given to me, I’m sure, because I was assumed to be too cool to care. My disapproval of most things was always already assumed: “Oh, no, don’t bother asking her, she wouldn’t like it.” Said ironically, as everything was back then, but with a cold streak of defensive pride.

My most unexpected asset was my boss, Zoe. She had also begun as an intern, but with no trust fund or moneyed parents like the rest, nor even, as I had myself, a rent-free parental crash pad. She’d lived in a filthy Chalk Farm squat, remained unpaid for over a year, and yet came in every morning at nine — punctuality was considered, at YTV, an almost inconceivable virtue — where she proceeded to “work her arse off.” A foster-care kid originally, in and out of the group homes of Westminster, she was familiar to me from other kids I’d known who’d gone through that system. She had that same wild thirst for whatever was on offer, and a disassociated, hypermanic persona — traits you sometimes find in war reporters, or in soldiers themselves. Rightfully she should have been fearful of life. Instead she was recklessly bold. The opposite of me. Yet in the context of the office, Zoe and I were viewed as interchangeable. Her politics, like mine, were always already assumed, although in her case the office had it quite wrong: she was an ardent Thatcherite, the kind who feels that having pulled herself up by her own bootstraps everybody else better follow her example and do the same. For some reason she “saw herself in me.” I admired her grit, but did not see myself in her. I had been to university, after all, and she hadn’t; she was a cokehead, I wasn’t; she dressed like the Spice Girl she resembled, instead of the executive she actually was; made unfunny sexual jokes, slept with the youngest, poshest, floppiest-haired, whitest, indie-boy interns; I prudishly disapproved. She liked me anyway. When she was drunk or high she liked to remind me that we were sisters, two brown girls with a duty toward each other. Just before Christmas she sent me to our European Music Awards, in Salzburg, where one of my tasks was accompanying Whitney Houston to a soundcheck. I don’t remember the song she sang — I never really liked her songs — but standing in that empty concert hall, listening to her sing without backing music, with no support of any kind, I found that the sheer beauty of the voice, its monumental dose of soul, the pain implicit within it, bypassed all my conscious opinions, my critical intelligence or sense of the sentimental, or whatever it is that people are referring to when they talk about their own “good taste,” going instead straight into my spine, where it convulsed a muscle and undid me. Way back by the EXIT sign I burst into tears. By the time I’d got to Hawley Lane this story had done the rounds, although it did me no harm, quite the opposite — it was taken to mean I was a true believer.

Three

It seems funny now, pathetic almost — and maybe only technology can achieve this comic revenge on our memories — but when we had an artist coming in and needed to make a dossier on them, to give to interviewers and advertisers and so on, we would go down to a little library in the basement and pull out a four-volume encyclopedia called The Biography of Rock. Everything in Aimee’s entry, major or minor, I already knew — Bendigo-born, allergic to walnuts — excepting one detaiclass="underline" her favorite color was green. I made my notes, by hand, collated all relevant requests, stood in the copy room by a noisy fax machine and slowly fed the documents into it, thinking of someone in New York — a dream city to me — waiting by a similar contraption as my document came through to them, at the exact same time I sent it, which felt so very modern in the doing of it, a triumph over distance and time. And then of course to meet her I would need new clothes, perhaps new hair, a fresh way of speaking and walking, a whole new attitude to life. What to wear? The only place I ever shopped back then was Camden Market, and from inside that warren of Doc Martens and hippy shawls I was very pleased to draw out a huge pair of bright green cargo pants of a silky parachute material, a close-fitting green crop top — which had, as an added bonus, The Low End Theory album cover art on the front of it picked out in black, green and red glitter — and a pair of space-age Air Jordans, also green. I finished with a fake nose ring. Nostalgic and futuristic, hip-hop and indie, rrriot girl and violent femme. Women often believe clothes will solve a problem, one way or another, but by the Tuesday before she was due to arrive I understood nothing I wore was going to help me, I was too nervous, couldn’t work or concentrate on anything. I sat in front of my giant gray monitor listening to the whirr of the modem, anticipating Thursday and typing, in my distraction, Tracey’s full name into the little white box, over and over again. It’s what I did at work when I was bored or anxious though it never really relieved either condition. I had done it many times by then, firing up Netscape, waiting for our interminably slow dial-up, and always finding the same three little islands of information: Tracey’s Equity listing, her personal web page, and a chat room she frequented, under the alias Truthteller_LeGon. The Equity listing was static, it never changed. It mentioned her stint the previous year in the chorus of Guys and Dolls, but no other shows were ever added, no fresh news appeared. Her page changed all the time. Sometimes I would check it twice in a day and find the song different or that the exploding pink firework graphic had been replaced by flashing rainbow hearts. It was on this page, a month earlier, that she had mentioned the chat room, with a hyperlinked note — Sometimes truth is hard to hear!!! — and this single reference was all I’d needed: the door was open and I began to wander through it a few times a week. I don’t think anyone else who followed that link — no one but me — would have known that the “truth teller” in that bizarre conversation was Tracey herself. But then no one, as far as I could see, was reading her page anyway. There was a sad, austere purity to this: the songs she chose no one heard, the words she wrote — banal aphorisms, usually (“The Arc of the Moral Universe is Long but It Bends toward Justice”) — no one but me ever read. Only in that chat room did she seem to be in the world, though it was such a bizarre world, filled only with the echoing voices of people who had apparently already agreed with each other. From what I could tell she spent a frightening amount of time in there, especially late at night, and by now I’d read through all her threads, both current and archived, until I was able to follow the logic of it all — better to say I was no longer shocked by it — and could trace and appreciate the line of argument. I became less inclined to tell my colleagues stories about my crazy ex-friend Tracey, her surreal chat-room adventures, her apocalyptic obsessions. I hadn’t forgiven her — or forgotten — but using her in this way became somehow distasteful to me.