Выбрать главу

The spokeskid seemed to listen to something for a moment. "Well, you know, this is our town, too, we like to get around it, we got places we like to go. That's how come I'm so sure no hackers did this. If there even is any virus. Every freakin' time something goes wrong, people say, 'Oh, must be some hacker doing the virus thing again.' They like to blame us for all their problems. Prolly the software just gave out all at once. You people, you watehamacallits-"

"Mainstream," offered a slightly older kid standing behind her, leaning forward and then slipping back and clapping a hand over her mouth, as if she'd said something embarrassing.

"Yeah, you mainstreams, you straights, none of you maintain your software or hardware like you should. I mean, you treat it like my parents treat each other, it's no goddamn wonder it goes out once in a while. You don't do no maintenance or updating, I'm surprised the whole place ain't blacked out-"

Abruptly the picture started to break up into static and zigzag lines. The man in the yellow jumpsuit gave a short disgusted laugh. "Shit, one of their little friends must be watching and did that on purpose."

"Probably set it up themselves," muttered the woman on Gabe's right. "Set it up in the system to go off when they said certain trigger-words, like the other one-"

"Trigger-word viruses are more trouble than they're worth," Gabe said, without thinking. "Half the time there's such a wide margin for variation in inflection, volume, and tone that the damned things go off too easily and too soon. Or the triggers are so precise that they won't go off if there's even a half-decibel variation. The simple stuff, a counting fuse or a timer, is always better. You can tell genuine hacker work. It's always as simple as possible…"

His voice trailed off as he realized he had the attention of everyone sitting at the bar.

"Really," said the woman next to him. "You an authority? Maybe one of those reformed delinquents all grown up, or are you maybe one of those lawyers that gets them off with a slap on the wrist all the time?"

"Just something I heard somewhere," he said lamely, looking around. "On some program about it." He squirmed a little. It was, as Sam would have said, a cold, cold house.

The screen suddenly popped into focus on a studio anchor setup. "We apologize for the interruption, but the Hollywood node seems to have gone down. The cause of the trouble is unknown at this point, but dataline service crews are already at work on it. Signals are currently being routed through the West Hollywood node or the Century City node."

The anchor cleared her throat abruptly. "Two minutes ago traffic control declared a limited traffic emergency for all of Hollywood within the boundaries of Mulholland Drive to the north, the San Diego Freeway to the west, the Hollywood Freeway to the east, and the Harbor Freeway to the-"

There was a mass exclamation of disbelief from everyone at the bar. "Limited?" somebody down at the other end said. "Are they shitting? That pretty much paralyzes anyone trying to get into or out of."

"If they can still move around in Canoga Park and Reseda, it's considered limited," said a hard, sarcastic voice. "But if you can't get out of San Berdoo, it's all-out meltdown." A few people laughed at that, but the laughter was thin and nervous. Gabe shifted uncomfortably on his stool. He was well within the area the anchor had described, and it occurred to him that he had no idea how he was going to get to Diversifications, or anywhere else.

"… unofficial report that at least one driver removed by helieraft had suffered a stroke, causing the multivehicle collision. We are waiting for official confirmation on that from the hospital." The anchor paused, leaving a thudding two-second interval of dead air as she looked at something off-cam.

"In other news two people were found dead in unexplained circumstances in their Santa Monica home. Police refused to release many details concerning the deaths, but sources close to the scene say they believe the pair were found still connected to direct neural interface equipment, which has been rising in popularity since it was legalized in the States. Police are investigating but refuse to speculate whether the people, whose names are still being withheld, were the victims of foul play."

The anchor paused, frowning. "Word has just arrived concerning a situation at Los Angeles International Airport. All travel in or out of the airport has been shut down. No reason has been given. A jumper from the Bay Area scheduled to land at LAX was diverted to an emergency landing strip at the Van Nuys Airport and seems to have landed safely. That's all we have on that." The anchor looked a little disgusted, appeared to listen to someone or something off-cam again. Things were pretty loose at the local station today, Gabe thought. He had an uncomfortable feeling that something was off-kilter with the fabric of daily life in general, not just GridLid or the dataline.

Off-kilter, sure. What happened was, you weren't expecting to wake up alone this morning.

"One of our stringers has just managed to get in touch with us from the hospital," said the anchor suddenly. "Apparently, phone service is a little spotty-"

"Phone service is what?" said the man in the jumpsuit.

"-the individual being treated for stroke was on-line with her vehicle. Repeat, we have confirmation that the individual treated for stroke was on-line with her vehicle and was the apparent cause of the crash on Santa Monica Boulevard-"

The image on the screen exploded into mostly white static. Somewhere behind the snow dark shapes seemed to be moving around, as if a picture were trying to break through the interference.

"Must be your hardware," the man on Gabe's left said. "Online L.A.'s General News never goes down."

The bartender picked up a small remote and switched to the general menu. Of the five other channels listed, one was marked off the air, and the other four were showing either movies or series episodes.

"No other screens?" said the woman with the purple drink, tapping her broken light pen on the rim of the glass. "What kind of media bar is this?"

"The other two screens crapped out this morning before we opened," the bartender said, and pointed at the ceiling. "I raised em up out of the way until I can get them fixed. Repair's supposed to come this afternoon and take care of them."

"I don't think they'll be here," Gabe murmured.

"It's like a quake, you know? Nothing's going right." The bartender flipped back to the top of the network menu and selected Cultural, getting another list beginning with Dance and ending with Museums, Children. She moused halfway down to Street/Open Air Performance and thumbed a button on the remote. Instantly the screen showed a dance group flinging themselves along the line of cars on Santa Monica Boulevard.

"God, I just hate street ballet," said the woman on Gabe's right. "It's so corny."

"Not the point. We're getting footage of the boulevard again," the bartender said. "No commentary, but we do our best."

There was a clicking sound. "Testing… test… all right. To those who may be watching, on-line L.A. local news is commandeering this channel temporarily. Due to technical difficulties we are unable to continue broadcasting on our usual-"

There was a burst of static on the speakers, but the picture remained clear. The ballet dancers were far down the line of cars; several of the nearest vehicles were still occupied. People waved from the windows, and someone held up a hastily handprinted sign: DON'T WAIT UP FOR ME, HARRY!