– Быстро уходите оттуда! Вы слышите меня? – торопила Холли Мэтра, отчаянно пытаясь уберечь его от опасности.
Мэтр расплылся в улыбке. Это же та симпатяга со вчерашней вечеринки! Где ему было знать, кто она на самом деле.
В это мгновение ещё один автомобиль начал испускать чёрный дым и покатился прочь с трека.
– Ещё один сгоревший мотор! – возвестил комментатор. – Уже второй за сегодня!
Мэтр всё ещё оставался в боксе команды Маккуина.
– Уходите сейчас же! – повторила Холли.
– Ну ладно, ладно, – ответил Мэтр и повернул к выходу. – Знаешь, обычно я перед свиданием заезжаю в мойку.
Пока Мэтр по тоннелю выезжал из бокса, Финн перехватил Эйсера и ещё одного пей- сера с нефтеплатформы. Эйсер узнал британского агента.
– Финн Макмисл! – вскричал Эйсер. Он, как и другие подручные Цундаппа, был уверен, что агент навечно сгинул в океане.
Финн воспользовался замешательством и полил их пеной из огнетушителя. Но уже через секунду головорезы прочистили стёкла и бросились в погоню.
Финн свернул в проулок. Надо выяснить, где Мэтр.
– Мисс Делюкс! – позвал он по рации.
– Я увела его к переулкам восточнее гаражей, – ответила Холли, не отрывая взгляда от монитора. – Противник настигает. У него серьёзное численное преимущество!
– Пусть не останавливается, – ответил Финн. – Я скоро буду.
Мэтр плутал на задворках Токио в поисках своей пассии. У него так и висела гарнитура для переговоров на состязаниях.
– Слышь, подруга! – сказал он в рацию. – Цветы любишь?
Ему удивлённо ответил Маккуин, мчавшийся по трассе:
– Что? – Он не имел понятия о том, что к рации подключилась Холли. Он-то мог слышать только Мэтра!
– Нет! – сказала Мэтру Холли. – Ни в коем случае никуда не заходить.
– Понял. Быть снаружи, – ответил ей Мэтр.
– Снаружи? – переспросил Маккуин. Поверив другу, он изменил траекторию и свернул к внешней стороне трека. Этого оказалось достаточно, чтобы в открывшееся пространство проскочил Франческо и вырвался вперёд.
– Грацие и аривидерчи! [спасибо и до свидания (ит.)] – крикнул Франческо, промчавшись мимо Маккуина. Тот взревел от отчаяния. Ну почему Мэтр отдал такую команду?
– Это просто немыслимо! – сказал Даррелл Картрип Бренту Мустангбургеру. – Нельзя же так подставляться!
– Вполне вероятно, что Молния Маккуин только что лишился первого места, – заметил Брент.
Тем временем на задворках Токио Финн всё ещё пытался увести головорезов профессора Цундаппа от Мэтра. Но орава пейсеров гнала Финна в направлении Эйсера, намереваясь окружить агента. Эйсер был до сих пор измазан в пене, но на эффект неожиданности рассчитывать больше не стоило. Эйсер держал наготове огнемёт.
Мэтр проезжал мимо поворота в проулок и увидел суматоху и огни.
– Всё хорошо, – сказала ему Холли, пытаясь увести его подальше. – Не отвлекайтесь.
Но Мэтр направился к Финну и вражеским автомобилям. Ему стало интересно, в чём дело.
– Нет! – закричала Холли. – Не сворачивайте туда!
Мэтр появился ровно в тот момент, когда Финн рванул вперёд и атаковал подручных профессора, демонстрируя отточенные боевые приёмы.
– Ух ты! Выступление каратистов! – восхитился Мэтр. От радости он позабыл, что по рации его слышали и Холли, и Маккуин.
Последний по-прежнему был на гоночной трассе.
– Ну всё, хватит, Мэтр. Отключайся.
Мэтр даже не услышал друга. Ему хотелось взять автограф у мастера карате. Но не успел он переключить скорость, как того и след простыл.
– Куда он делся? – удивился Мэтр, глядя по сторонам.
В этот миг Холли произнесла:
– Встречаться сейчас слишком рискованно. Берегите устройство. Мы с вами свяжемся.
– Забейся мой фильтр! – ругнулся Мэтр. – Неужто я свиданье пропустил?
Глава 11
Маккуину казалось, что он попал в дурной сон. На сцене под прицелом камер Франческо похвалялся победой.
– Франческо! – кричали в восторге репортёры. – В чём заключалась ваша сегодняшняя стратегия?
– Стратегия Франческо была проста, – улыбнулся камерам Бернулли. – Стартуешь. Ждёшь, пока Маккуин допустит ошибку. Обходишь его. Побеждаешь. Франческо всегда побеждает. Обычное дело!
Маккуин пыхтел от злости на боковой сцене. Вдруг он заметил Мэтра. Битый тягач смущённо оглядывал зал.
– О, привет, Маккуин! Что тут творится? – спросил он. – А гонка уже всё? Ты победил, да?
– Мэтр, почему ты кричал всякую чушь, когда я был на трассе? – сердито произнёс Маккуин.