Её прекрасные глаза метнулись к нему, словно испуганный зверёк. Джо увидел боль, которую он ей причинил и которую ему хотелось искупить. «Что ты имеешь в виду?» — спросила она.
«Я имею в виду, что Майлз использует вас как прикрытие, когда связывается с человеком по имени Аблимит Селил. Вы можете не знать об этом. Иногда жёны узнают, иногда...»
«Я в курсе».
Джо был поражён. Он полагал, что Изабелла осталась совершенно незапятнанной уловками и мошенническими приёмами. «Так ты знаешь Селила?»
Она покачала головой.
«Но ты знаешь, когда Майлз его встречает?»
«Я могу догадаться, когда это произойдет».
Из кафе выбежала вереница школьников и заняла соседний столик. Все были одеты в одинаковую форму, с тёмно-синими ранцами за спиной. Один из них, высокий мальчик лет девяти-десяти, ударил одноклассника по голове и получил выговор от учителя. Изабелла посмотрела на ребёнка и закрыла глаза. Она сидела на корточках на стуле, положив подбородок на колени.
«Вы готовы рассказать мне об этом?»
На её лице мелькнула ирония. Так вот зачем пришёл Джо. Он не был другом. Он не был союзником. Он был просто шпионом, выпытывающим у неё информацию. Джо увидел это и попытался защититься.
«Ты же знаешь, я бы не стал просить, если бы это не было совершенно необходимо и важно». Он посмотрел на сигарету, и ему показалось, будто он курит в церкви. «Никто тебя не использует, Иззи». Он уронил сигарету на бетон. «Последний человек в мире, которому я хочу причинить боль, это…»
«Мы идём в кино», — сказала она. Её голос был тихим, безжизненным признанием, шёпотом тайны. Словно Ван нарушил молчание в конспиративной квартире.
Джо ощутил знакомое двойное чувство восторга и отвращения к себе.
"Что ты имеешь в виду?"
«Майлз должен встретиться с этим человеком в кино».
«Почему вы так думаете?»
Она опустила глаза. «Потому что мы всегда ходим в одно и то же место, на один и тот же экран, в один и тот же торговый центр. «Сильвер Риел» в Парадайз-Сити». Она отпустила ноги и позволила им упасть на пол. В её настроении теперь чувствовался какой-то странный вызов, готовность разыграть всё заново. «В середине фильма Майлз встаёт и идёт в подсобку. Я никогда не спрашиваю его, что он делает, он никогда не рассказывает. Потом, когда фильм заканчивается, мы встречаемся внизу за ужином. Там есть вьетнамский ресторан. Хороший. На шестом этаже».
«Ты уверен?» — спросил Джо.
"Я уверен."
48
ПРИБЛИЖАЕТСЯ
всё происходит быстро . Клетка в игре.
Ближе к вечеру в субботу, 11 июня, Ансари Турсун прогуливался по широкой набережной Бунда, куря сигарету и обдумывая последние детали плана. На спине у него, словно камень, висел небольшой полиэстеровый рюкзак, в котором он поместил детонатор, телефон и бомбу.
Меньше чем в миле к югу, среди толпы и лотков старинного рынка Юньюань, Абдул Бари покупал кокос. Он снял со спины рюкзак и достал из бокового кармана небольшой кожаный кошелёк. Он передал продавцу мятую двадцатиюаньную купюру и получил горсть монет сдачи. Кокос был проколот розовой соломинкой, и он протянул его своей улыбающейся дочери, которая жадно сосала остывающее молоко. Его жена, которая как раз собиралась отпраздновать свой двадцать седьмой день рождения, улыбнулась девочке и протянула ей руку.
Третий член ячейки, казах Мемет Алмас, находился в районе Наньши, скучая и жалкая в очереди на автобус. Двадцать четыре часа назад он отправил Шахпуру Гударзи текстовое сообщение с просьбой связаться с бабушкой и дедушкой в Сакраменто при первой же возможности. Алмас увидел приближающийся автобус. Автобус свернул на дорогу, медленно продвигаясь к остановке сквозь тонкий, бесшумный туман. Он заметил свободное место в конце переполненного салона, занял его и сел.
Все трое мужчин были засняты камерами видеонаблюдения, хотя прошло много недель, прежде чем группа, расследующая события 11 июня, смогла составить точную картину действий ячейки в этот ранний вечер. Например, Аблимит Джелил впервые был замечен выходящим из такси возле мечети Сяотаоюань, недалеко от квартиры Шахпура Моазеда на улице Фусин. Водитель такси, который оказался мусульманином-хуэй, допрашивался четыре дня подряд по подозрению в пособничестве заговорщикам. Он рассказал женщине-офицеру о…
Народной вооружённой полиции, что Джелил узнал в нём мусульманина и что во время их короткой и в остальном ничем не примечательной поездки они обсудили отрывок из Корана. Камера видеонаблюдения, установленная на крыше «Сяотаоюань», сфотографировала Джелила во время молитвы, но сотрудник МГБ в штатском, сидевший ниц не далее трёх метров от него, предположил по одежде Джелила, что это турецкий бизнесмен или турист, приехавший в Шанхай из-за рубежа. В результате он не предпринял дальнейших шагов для его слежки.