Теория Аблимитта совпадала с теорией Майлза, который пришёл к выводу, что мелкомасштабные атаки на материке, о большинстве из которых на Западе не сообщалось, не представляют стратегической ценности для Соединённых Штатов. Он усвоил этот урок из более раннего воплощения операции «Тайфун». Конечной целью группы лиц в Вашингтоне, осуществлявших тактический контроль над операцией Майлза, была спонсируемая Америкой катастрофа на Олимпийских играх в Пекине. Однако это событие было настолько далёким, что Майлз не раскрыл эту цель никому из членов ячейки. Вместо этого он сообщил Аблимитту, что начнёт рассматривать цели в Шанхае для возможной операции летом 2005 года. Мемет сказал жене, что едет в Шанхай искать работу в строительной отрасли. Аблимитт нашёл себе работу на кухне в отеле той же сети, в которой он работал в Урумчи.
Была одна сложность: в ячейке некоторое время был пятый член.
Энвер Семед сражался на стороне Талибана в лагере Тора-Бора и был захвачен американскими солдатами в декабре 2001 года. Его отправили в Гуантанамо, где он содержался вместе с двадцатью двумя другими уйгурскими боевиками, предположительно связанными с «Аль-Каидой». В начале 2004 года Трибунал по пересмотру статуса комбатанта рассмотрел дело о задержании Семеда, постановив, что он больше не является «врагом» Соединенных Штатов. Причина была проста: ЦРУ завербовало Семеда в качестве двойного агента. Репатриированный в Китай по поддельным документам, он доложил Джошу Пиннегару, который передал контроль над Семедом Кеннету Ленану. Ленан, под давлением МГБ из-за его связей с Маклинсоном, почти сразу же выдал его. Два месяца спустя Семед был арестован по обвинению в принадлежности к ИДВТ и казнен в ГУЛАГе в Цинхае. Именно весть о смерти Семеда Ленан привез Кулиджу во время своего последнего визита в Шанхай.
33 СТАРБАКС
Проведя почти семь недель в Китае, Джо был готов ускорить операцию. Каждая его контрнаблюдательная операция, проводимая с метрономической регулярностью, будь то работа в офисе, поездка на такси в ресторан, прогулки по Французской концессии или посещение спортзала отеля Ritz-Carlton, убедила его в том, что за ним не следят и не прослушивают. В зашифрованном электронном письме Воксхолл-Кросс, отправленном из случайно выбранного интернет-кафе на Шаньси-роуд, он сообщил Уотерфилду, что, по его мнению, RUN чист. Ни американцы, ни китайский посредник не имели ни малейшего представления о том, что задумал Джо Леннокс.
Лондон ответил на следующий день текстовым сообщением, которого так ждал Джо: «Тони хочет встретиться выпить в шесть в понедельник. Принеси свою книгу об Испании». Это был простой, заранее оговоренный код. «Тони» было оперативным именем Чжао Цзяня, агента SIS, ханьского происхождения, который жил и работал в Шанхае. Цзянь и два его младших брата тайно работали в британском посольстве и следили за Майлзом с Рождества, документируя его передвижения, готовясь к приезду Джо. «Встретиться выпить» означало, что Джо должен встретиться с Цзянем в филиале Starbucks на северной стороне парка Жэньминь. «В шесть в понедельник» означало просто пять часов вечера в следующее воскресенье. «Книга об Испании» оказалась книгой в твердом переплете романа Артуро Переса-Реверте « Королева «Юг» , который Джо должен был разместить на видном месте за столиком на открытом воздухе, давая сигнал к продолжению встречи. Джо запомнил полдюжины подобных безобидных фраз. Например, фраза «Позвони сестре» означала, что нам следует немедленно связаться друг с другом, используя чистые мобильные телефоны.
«Папа нашел твою украденную машину» — это было экстренное указание прекратить операцию и вернуться в Лондон по псевдонимному паспорту.
Ближе к вечеру воскресенья, в день своей первой встречи с Чжао Цзянем, Джо спустился в вестибюль отеля «Ритц-Карлтон», поделился шуткой со швейцаром (за почти два месяца, проведенных в отеле, он успел подружиться с большинством персонала) и сел в такси. Водитель был полным и переутомленным и не удосужился поприветствовать Джо, пока ему на безупречном китайском не приказали направиться в отель «Парк». После этого он спросил, откуда Джо, и пустился в оживленное обсуждение обстоятельств смерти Дианы, принцессы Уэльской. Джо,
сидя на заднем сиденье кабины, прижался к плексигласовому разделителю, в котором находился водитель, и заверил его, что, насколько ему известно, народная принцесса не была убита МИ-6.