— Пятьдесят три. Когда умер Аляска, было тридцать три. Возраст Христа, как говорят. Тогда я попал на пятнадцать лет. Через два года бежал и устроил так, что меня посчитали погибшим. Правда, пришлось пожертвовать мизинцем. Он поднял левую руку и растопырил пальцы.
«Он очень хитер и совсем не в моем вкусе», — подумала она и молча направилась к двери.
— Если можно… — громко сказал ей вслед Шляхтич. — Я бы хотел женщину. Темнокожую и страстную, телосложения примерно вашего.
Стефани обернулась:
— Экзотики захотелось? — И приказала охране: — Приведите ему негритянскую шлюху, но проверьте на наличие болезней.
«Не понимаю, почему красивая, умная, наделенная силой и обаянием женщина стала рабыней богатого извращенца. А Бергман извращенец. Обожает смотреть женскую борьбу в грязи и масле и приходит в восторг от подобных зрелищ, — размышлял Анджей. — Терпеть не могу подобных зрелищ. Предпочитаю женщину в постели».
— Чего ты хочешь? — раздраженно спросил Бергман.
— Сведи нас с Лаурой! — повторила Тресси. — Приз — акции концерна и место в совете директоров. Поверь, мы рано или поздно все равно сцепимся, и это кончится смертью одной из нас. А тут ты можешь поставить условие — борьба до той точки, когда кто-то признает себя побежденной. Ты знаешь причину нашей ненависти друг к другу. Я хочу получить то, что принадлежит мне после смерти твоего сына, моего мужа. Этого не хочет Лаура. Помоги нам решить этот вопрос и сам получишь удовольствие. Можешь пригласить себе подобных. Мы будем в масках. Поверь, зрелище устроим стоящее.
Бергман с трудом сдерживал себя.
— Если вы еще раз сойдетесь в драке в моем доме, я просто запрещу вам обеим появляться здесь и лишу всего. Я это уже сказал Лауре, и она приняла к сведению. Если инициатором очередной драки будешь ты, я отправлю тебя в дурдом. Иди, я все сказал. Кончится дело с наследницей, я сведу вас, если, разумеется, такое желание у вас обеих останется.
Ни Тресси, ни Бергман не заметили, что свидетелем их разговора была Лаура, тихо появившаяся в комнате.
— Я возненавидела ее, когда она вышла замуж за брата, — сказала она. — Кроме корысти, у нее ничего не было. Впрочем, хватит об этом.
Лаура подошла к отцу.
— Надо ехать в Сан-Франциско навестить Марлен Кванто. Она многое знает. Со мной поедут двое из моей охраны. Отправляюсь сейчас же, о чем и зашла сообщить. А предложение этой… прошу принять, иначе мне будет стыдно называть тебя отцом. Я уехала.
Кивнув, Лаура вышла.
Вернулась Тресси.
— Знаешь, — вздохнул Бергман, — у меня все чаще возникает желание убить тебя. В смерти сына есть доля твоей вины, если его убила не ты… — Он вытащил сигару. — Ладно… Поедешь к Томасу Фаредуту. Он был другом Фальконга и может что-то знать. С собой возьми Индейца и Лута. Они умеют делать такую работу.
Около стоявшего «мустанга» отчаянно махала рукой молодая длинноволосая женщина в шортах.
«Ножки класс», — притормаживая, отметил Рони и спросил:
— В чем дело, мисс?
— Заглохла. Уже полчаса пытаюсь что-то сделать.
Он подошел к открытому капоту.
— Попробуйте завести.
Женщина быстро села за руль, включила зажигание.
— Видите, не получается…
— От моего аккумулятора заведется, — кивнул Рони.
— У меня в багажнике как раз есть такая штука. Ну, аккумулятор.
— Что? — переспросил парень и весело рассмеялся.
— Мне на заправке посоветовали купить. Меня зовут Маргарет, — представилась она. — Маргарет Нильсон.
— Рональд Рони.
— Вас встречают, — увидев идущего навстречу крепкого парня, сказал сопровождавший ее.
— Хорошо, — Лаура закурила.
— Хорошая мордашка и фигура, — оценила она, когда встречавший подошел ближе. — Вполне приятный самец. Посмотрим, как там будет, но спать я наверное буду не одна.
Она одарила его зовущим взглядом…
— Вот и его владения, — сказал Тресси сидевший за рулем джипа индеец. — Охрана пять человек, но они в основном на ранчо. Томас Фаредут занимается лошадьми. Продает их и сам участвует в скачках. Бывший член клана Лупарито, но уже пять лет как освободился. Женился, у него трехлетний сын. Жена Люси. Нагл, смел. Занимается карате. Дерется неплохо, так что если начнет выделываться, будем стрелять.
— Вам какого тут надо? — крикнул из-за ворот парень в ковбойской шляпе. — Проваливайте!
— Мне нужен Томас Фаредут, и чем быстрее мы с ним поговорим, тем вероятнее, что ты не будешь сидеть в камере, — жестко одернула его Тресси.