— Провери онази.
Мъжът постави крак върху най-долното стъпало. А после върху следващото — бавно и предпазливо. Накрая пристъпи вътре. Той спря на прага, продължи тихо и изчезна от погледа на останалите. Не се появи в следващата една минута. Две. Три. Нито излезе с Флеминг, нито дори сам.
— Ей? Какво става? — извика Каслуга. — Защо се бавиш толкова?
Отговор не последва.
Тя побутна следващия охранител.
— Иди виж какво става.
Отначало мъжът пристъпи бавно-бавно, но после се втурна с насочен напред пистолет. Изчезна във вътрешността на караваната. И не се появи.
Някой извика. Мъж със силен и властен глас.
— ФБР! Хвърлете оръжията! Легнете по лице на земята! Веднага!
Двамата охранители се подчиниха на заповедта. Колегите им, влезли в караваната, се появиха без оръжия, с ръце, оковани в белезници, следвани от двама агенти. Около легналите на земята се скупчиха четирима други федерални служители. Те им поставиха белезници, изправиха ги на крака и ги отведоха.
Сюзан Каслуга остана сама. Права. Ричър и Амбър Смит се появиха през стъклената врата.
— Не чу ли? Лягай на земята! — извика Смит. Каслуга скръсти ръце и остана права.
Ричър пристъпи към нея. Извиси се над нея. Гласът му прозвуча почти като шепот:
— Убих една жена заради теб. Жена, която не биваше да убивам. Затова, ако си въобразяваш, че няма да използвам всяка възможност да те…
Сюзан Каслуга се опита да разчисти с крак земята пред себе си, след което коленичи, отмести няколко камъчета и легна по очи. Смит й сложи белезниците, изправи я и я обискира. Старателно. Провери под мишниците й, около гръдния кош, кръста, бедрата. Опипа дори шевовете на дрехите. Не пропусна дори косата й.
Тя зарови върха на обувката си в земята и се подсмихна подигравателно.
— Каква е целта на това глупаво и обречено на провал начинание?
— Делата говорят много по-красноречиво от думите — каза Ричър. — Всеки добър адвокат щеше да издейства от съда снимката, която ти показах, да бъде изключена от списъка с доказателства. Имам предвид снимката с телата от шейсет и девета. Невъзможно е да се докаже кога е била направена. Къде. Дали хората наистина са мъртви или просто позират. Дали ти си знаела за това. И все пак ти положи доста усилия, за да откриеш фотографа. Приемам го като самопризнание.
— Това няма да мине в съдебната зала.
— Не говоря за съд или закон. Вече не. Не съм убеден, че обществото ще спечели, ако влезеш в затвора. Възможно е да открием друг начин да компенсираш стореното зло.
— Слушам. Обзалагам се, че е свързано с пари. Колко искате?
— „АмериКем“ те е направила много богата жена. Можеш да използваш тези пари, за да подпомогнеш семействата на жертвите в Индия. Съпругата и оцелелия син на Морган Сансон. Дъщерите на Кент Нилсън. Един човек от Министерството на финансите подготви съответния документ. Всичко е законно. Ти само трябва да го подпишеш.
— Да не сте полудели? Не нося никаква отговорност за смъртта на тези хора. Нямам никакво намерение да им помагам.
— Колко време си прекарала в химически лаборатории, Сюзан? Защото нещо определено е увредило мозъка ти. Да започнем с Индия. Изтичане на газ е довело до смъртта на хиляда души. Каква е причината за това изтичане?
— Лоша поддръжка — отвърна Каслуга и продължи да рови земята с обувка. — Няма нищо общо с мен.
— Има много общо с теб. Лошата поддръжка е резултат от факта, че ти си откраднала парите, предназначени за нея.
— Не е вярно!
— Откраднала си формулата, която гарантирала летящ старт на новата ти компания. Откраднала си и парите.
— Никога…
— Знаем за Каймановите острови, Сюзан. За компанията, която си регистрирала на Каймановите острови. За неуспешния търг за строителството на завода в Пакистан. За манипулирания съдебен процес. Знаем всичко.
Каслуга не отговори.
— Кражбата на парите е довела до изтичането на газ — продължи Ричър, — заради което е трябвало да затвориш устата на Морган Сансон.
— Сансон беше жалък неудачник, който повреди системата за охлаждане от яд, че не бе достатъчно добър, за да получи повишение. В резултат на това загинаха хора, а той не можа да понесе вината и се самоуби.
— Прочетохме досието му, Сюзан. Основната му грижа е била безопасността на инсталациите, а не размерът на заплатата.
— Това са просто теории. Празни думи. Говорете колкото си искате и когато приключите, ще ви кажа само едно: няма да вляза в затвора, защото някакви нещастници са загинали в резултат на изтичането на газ. Няма да вляза в затвора и заради убийството на Морган Сансон.