Тропический ливень, неизвестная местность, противник, избегавший открытых столкновений, недостаток провианта – все это осложняло продвижение. После отдельных стычек с аборигенами вконец обессиленные японцы добрались до цели, но там все оказалось разрушено и сожжено. А аборигены ушли в горы. После тяжелого марша японцы совершенно выбились из сил и на пятый день решили вернуться в основной лагерь.
Действия Императорской армии Японии вызвали протест цинских властей, которые потребовали немедленного вывода японских войск с территории Тайваня. Министр иностранных дел Тэрасима Мунэнори, опасаясь дипломатических осложнений, отправил Окубо Тосимити послом в Китай, и там начались переговоры с цинским министерством иностранных дел.
Из-за непримиримости сторон переговорный процесс зашел в тупик, и только при посредничестве британского посла в Китае сэра Томаса Уэйда был найден компромисс. Китай согласился на мирное урегулирование.
Число японцев, убитых противником или смертельно больных из-за лихорадки, составило около шестисот человек. Но лихорадка нанесла гораздо больший ущерб, чем железо и огонь. После этого воинственный настрой японцев пошел на убыль.
31 октября было заключено перемирие, и ниже приведена официальная договоренность по этому вопросу:
Подданные правительства имеют право на его защиту, и эта защита реальна только в том случае, если правительство может действовать, осудив нанесенное оскорбление.
Несколько японских подданных было зверски убито неисправимыми дикарями острова Формоза, и правительство Эдо, считая этих дикарей ответственными, направило против них силы, чтобы отомстить за них.
В настоящее время между Китаем и Японией заключено соглашение о том, чтобы японский экспедиционный корпус был выведен с Формозы и чтобы китайцы приняли новые меры для гарантирования жизни путешественников в этих местах.
Окубо Тосимити. 1870-е
Это обязательство кратко изложено в следующих трех статьях:
1. Поскольку правительство Японии действовало исключительно с благими намерениями защитить своих граждан, китайское правительство не будет предъявлять никаких претензий в связи с высадкой иностранного армейского корпуса на его территории.
2. Китайское правительство предоставит определенную сумму денег в качестве компенсации семьям японских потерпевших кораблекрушение, погибших на Формозе. Что касается построек, возведенных японцами, то в определенных точках острова китайское правительство займет их и оплатит стоимость. Подробности этого последнего соглашения будут предметом дополнительной статьи.
3. Вся переписка, вызванная этим вопросом о Формозе, будет уничтожена, а обсуждения по этому поводу прекращены навсегда. Долг китайского правительства – принять решительные меры против диких племен, чтобы в будущем не было новых зверств вдоль побережья.
В вопросе, касающемся дикарей Формозы, по арбитражному решению господина Уэйда, посла Англии в Пекине, между правительством Китая и правительством Японии было заключено соглашение.
В соответствии с этим договором, Китай соглашается единовременно выплатить сумму в сто тысяч таэлей семьям погибших японских потерпевших кораблекрушение у побережья Формозы. Кроме того, его правительство будет вынуждено выделить новую сумму в четыреста тысяч таэлей на выкуп построек, которые были сооружены японцами. Также подразумевается, что в 20-й день 12-го месяца седьмого года императора Тунчжи (20 декабря 1874 года) правительство Японии выведет все свои войска, и что китайское правительство выплатит в это же время полную сумму всего, что оно согласилось заплатить.
В Пекине было достигнуто соглашение между двумя империями в результате бесконечных переговоров, благодаря неизменному терпению японского посла Окубо и счастливому вмешательству английского посла господина Уэйда. 31 октября 1874 года китайский император, наконец-то, торжественно признал право Микадо отомстить дикарям за резню своих подданных, а последний, со своей стороны, не отрицал суверенитета Китая над островом Формоза.