Выбрать главу

Джонатан также проделал путь до патрульной машины, после чего устроился на заднем сидении, глядя на то, как полицейский, явно прекрасно осведомленный об адресе Нио, заводит машину, прежде чем тронуться с места.

В местных автомобилях Джонатан до этого даже не ездил и тем более не разбирался — так что ничего кроме небольшого удивления от того, что на машину не была нанесена Баттенбергская разметка желтого и голубого, замененная небольшой синей полосой — сказать о местном автомобили тот ничего не мог. Разве что то, что это был довольно большой автомобиль — и на этом слова Джонатана заканчивались.

Медленно двинувшись с места автомобиль сперва выехал на дорогу, прежде чем двинуться дальше, достаточно быстро свернув с основной дороги и начав удаляться куда-то в сторону…

Джонатан взглянул сперва на Синдер, словно бы спрашивая у нее, было ли ей комфортно оказаться неожиданно в полицейской машине — на то та лишь взглянула Джонатану в глаза и немного пожала плечами, молчаливо отвечая, что ей было все равно — прежде чем перевести взгляд на Нио.

В отличии от Синдер — Нио находится в машине было некомфортно — однако первоначальная мысль о том, что той было некомфортно именно из-за близости полицейского оказалась быстро отброшена, поскольку с прошествием времени, с каждым метром прошедшим та только больше и больше начинала нервничать, выглядывая в окно.

Джонатан протянул руку, но замер в нерешительности, прежде чем опустить руку на плечо Нио, заставив ту вздрогнуть и воззриться на него.

— Все хорошо,- Джонатан попытался выдать лучшую из своих улыбок,- Тебя никто не обидит.

Хотя слова Джонатана вряд ли сильно ударили в душу Нио, та все же взглянула на него, прежде чем отвернуться, став дрожать чуть меньше.

Спустя еще мгновение Джонатан ощутил, как ему в спину мгновенно уткнулось что-то. Что-то небольшое, но дышащее и теплое.

Обняв на манер пояса Джонатана Синдер уткнулась тому в спину, прежде чем возмущенно засопеть изо всех сил, стараясь сжать Джонатана вовсе не с детской силой.

«Ха, ревность…» — Джонатан выдохнул мысленно — «Детская ревность… Беспощадная.»

Вынужденно отвлекшись от Нио, Джонатан развернулся на месте, глядя в глаза возмущенной Синдер, прежде чем обнять ту и потрепать Синдер по голову, отвлекаясь от Нио и выглядывая в окно.

Крупная центральная дорога давно уступила место небольшой едва асфальтированной дорожке, по которой едва могла проехать полицейская машина, а высокие дома центра сменились на полузаброшенные и кое где уже разрушенные одноэтажные бараки.

Джонатан выдохнул — по крайней мере это объясняло одежду Нио.

Спустя еще пару минут, приблизившись к непримечательному и на вид — полностью заброшенному — бараку, офицер остановил машину, после чего взглянул на Нио,- Приехали.

Нио, бросив взгляд на него, после чего на Джонатана, открыла дверь, после чего быстрым шагом направилась прочь, в сторону дома.

— А, кхм,- Джонатан вздохнул, глядя на офицера, мгновенно отреагировавшего на его слова и развернувшегося к Джонатану,- Разве не нужно доставить ее в руки родителям?

— Думаешь, на восьмой раз откроют?- офицер только закатил свои глаза, после чего, заметив буквально изничтожающий его взгляд Синдер, до сих пор не отпустивше Джонатана, вздохнул,- Она не открывает дверь. К тому же Нио сейчас обойдет дом — и пойдет дальше по улицам.

Джонатан моргнул, прежде чем взглянуть на офицера с выраженным немым вопросом в глазах, на что офицер только метнул взгляд в Синдер, намекая на необходимость некоторой приватности.

Синдер, однако, уловив что-то во взгляде офицера нехотя отпустила Джонатана, прежде чем отодвинуться и буркнуть недовольно,- Я посижу в машине.

Джонатан вздохнул, прежде чем сделать шаг, вместе с офицером, взглянув на того внимательно. Офицер, появившийся из машины, только вздохнул, хлопнув за собой дверью, прежде чем взглянуть на Джонатана,- На твое счастье своим звонком про потерявшегося ребенка ты обеспечил мне как минимум час свободы и спокойствия, так что я сейчас добрый. Вопросы?

— Что насчет блуждания по улицам и… Истории с Нио?- Джонатан моргнул,- Или это абсолютно нормально для этого города?

На эти слова полицейский только выдохнул, прежде чем взглянуть на того внимательно,- Слушай, парень, я не сомневаюсь, что ты просто бдительный гражданин, хороший человек — и так далее… Но ты ведь понимаешь, что ты сейчас пытаешься расспросить полицейского насчет того, что он знает про конкретных жителей города?

На эти слова Джонатан только вздохнул и выдохнул медленно, взглянув в глаза офицера,- Ты уже сказал о том, что она пройдет мимо дома и пойдет дальше по улицам… В таком случае как внимательный гражданин я буду вынужден вызывать полицию каждый раз, как замечу ее на улицах. И замечать я ее начну прямо с этого момента.

На эти слова офицер только окинул Джонатана взглядом и выдохнул,- Как же ты должен быть счастлив, что я в хорошем настроении. В иных условиях я бы просто арестовал тебя сейчас на трое суток по подозрению в убийстве — и, поверь мне, ты бы очень не порадовался этим суткам.

Джонатан, услышав эти слова, только выдохнул и взглянул в глаза офицера,- Если заберете меня в полицеский участок — мне же лучше. Оттуда сразу и подам заявление о пропаже человека.

На эти слова офицер только вздохнул и отвернулся,- Будь очень-очень счастлив от того, что мне просто лень сейчас разбираться с тобой.

— Я очень счастлив,- на грани между искренностью и сарказмом Джонатан выдохнул и взглянул на офицера,- Так… В чем проблема здесь?

— Одинокая мать алкоголичка вряд ли знает, что у нее есть ребенок,- офицер выдохнул и взглянул на Джонатана,- Что, все вопросы отвечены?

Джонатан моргнул.

Ха, одинокая мать… Это не звучало так уж плохо — Джонатан был одиноким отцом и вроде как пока у него это неплохо выходило…

Алкоголичка… Да… Это звучало проблематично.

Не знает, что есть ребенок… Значит, полностью не обращает внимания на ребенка…

Поэтому ребенок ходит по улицам и ходит в рваном тряпье…

— Я так понимаю, это уже не первый раз, когда ее так возвращают домой?- дождавшись вялого кивка в ответ Джонатан моргнул,- А что насчет обвинений в… Хм, как же здесь будет звучать эта статья… В общем, плохое отношение с ребенком? Что насчет законов?

— Все то тебе надо знать,- на эти слова офицер только выдохнул, прежде чем взглянуть на Джонатана,- Обычно — да, мы приходим и забираем детей из таких семей… Если узнаем об этом. Но конкретно в этом случае — у нас есть большая проблема… Она немая.

Джонатан моргнул,- И?

— И все,- офицер пожал плечами, прежде чем, увидев непонимание на лице Джонатана выдохнул,- Куча бюрократических проблем. Чтобы определить, что ребенок живет в плохих условиях — нам нужно оценить урон для ребенка — или оценить сами условия. Чтобы заявиться с проверкой нужен повод — но оценки в ее школе нормальные. Медосмотры у нас не обязательные — и от них она отказывается. На порог дома нас не пускают. Единственная возможность — это вызвать специалиста, чтобы он оценил ее моральное и психическое состояние… Или вроде того? В общем, врача — но она немая. Нужен врач с лицензией на работу с немыми. А их нет.

— То есть…- Джонатан моргнул,- Как это так? Нужда есть, а специалиста нет? Зачем вообще тогда вводить это требование, если ему все равно никто не может соответствовать?

— Я откуда знаю?- офицер взглянул на Джонатана так, будто бы он только что сказал очевидную дурость, прежде чем выдохнуть,- Это бюрократические проблемы. Раньше мы могли выписать любого профи из Вейла, но чиновники в верхах добились того, что теперь мы не подчиняемся Главному Полицейскому Управлению и теперь мы формально независимы — так что у нас теперь просто нет возможности выписать профи из столицы. В целом это хорошо — но возникли несколько бюрократических проблем. Эта — одна из них.

После этих слов офицер выдохнул, разворачиваясь,- Никто не будет напрягать все Самоуправление Горы Гленн и тратить баснословные деньги ради одной девчонки, так что эта проблема почти нерешаема. Смирись — и если встретишь ее на улице — лучше купи ей мороженое. Мы обычно так и делаем.