Judy went to the kitchen for glasses and something to mix with the gin. From behind a closed door, she heard a television going and a woman’s voice above it. No, the voice said. No, that bum is up to no good. There was a shot, then a bump and rising music. I told you, the voice said. Judy gathered up a handful of stale cookies and went up to Julep. The cookies were in the shape of stars and burnt at the edges.
“Holiday relics,” Julep said, mopping at her eye.
“We could make a batch of obscene cookies for Valentine’s Day,” Judy giggled, pouring the gin.
They each drank a glass of gin and then walked through the town. The town was all one color with hardly anything moving in it and the night was very cold and clear. Beyond the field, the sea was flat as a highway in the moonlight.
“I feel just amazing,” Judy said in a high wet voice.
Julep said nothing. She felt only hot and ponderous, as she had when she woke up that morning. She arranged her head scarf over her injured eye. Every once in a while, the eye seemed to roll backward and study her instead of bearing outward toward the night.
They settled beneath the giant tree and Judy fumblingly took the binoculars from her coat. She dropped them in the snow and giggled as she dug them out. She thought that Julep was just trying to be smart and had no doubt poured her gin into the rug or something when she wasn’t watching. She pushed against her rudely and raised the binoculars.
“God,” she said loudly. “He’s nude again.”
Julep sat hunched, her arms around her knees. Her clothes were soaked with sweat and rivulets of perspiration ran from the corners of her mouth.
“You’re yelling,” Julep said. “Someone will hear you.” She tried to think of her own nakedness and what it might mean to somebody, even herself, but she had never paid any attention to her own body. Her eye shuddered and then became a piece of raw meat lying tamely in her head.
Debevoise was clamping a sunlamp above his bed. He turned it on and then lay on his back with his hands beneath his head. The bulb hung over him blankly for a moment and then lit shrilly. Almost at the same instant, the door of the house opened and a flashlight beam bored over the field. Judy gave a small shriek and pushed herself backward against the tree trunk.
“Who’s there!” a man demanded. “I know you’re there.” Behind the voice was a pink hallway, an old woman standing in a shawl, her hand in a fist moving across her mouth. There seemed deadening light everywhere. The sea and snow and sunlamp and now the old man walking toward them. The girls knelt beneath the tree like jacked deer.
“Don’t go over there, Ernest,” the old woman said.
The man stopped and moved the light in a wide arc. “It ain’t the first time you been here. You come out or there’s going to be trouble.”
“Ernest,” the old woman said fretfully, turning the porch light off and on as though she were guiding in a ship. Judy and Julep bolted, stumbling across the field, spinning off tree limbs, their hands over their faces. “Hey!” they heard behind them. “Hey! You get outta here.”
Julep was sick for three weeks and never moved from the bed. She could hear children on their horses, cantering in the streets. She could hear the plows. She drank soup and sniffed herself beneath the damp bedclothes. She felt that she was an exceedingly fragile organism lying beneath complex layers of mulch. Her face was shrunken and without structure, as though something were burning it up and coring it out from within. The snow fell eternally out of a withered sky, and inside, Julep, beyond the range of dream or reasoning, continued to burn.
She couldn’t decide if it had been coming for a long time and she had just gotten in the way of it or if it had always been there with her and she had just recognized it.
Ever since the afternoon of the basketball game, she could not remember how she had once regarded Debevoise. He was the pain and the heat of her head, and no longer something she could think about.
Judy also could not bear to think about Debevoise. It frightened her to think they might be caught. Everyone would think she was queer. The girls would laugh and the boys would take advantage of her whereas now they fought over her and loved her and were half scared to death of her. She was glad that Julep was sick and they didn’t have to sit around in the snow. She would never admit that she was being cautious or afraid, but she would tell Julep after she got well that she was bored and had learned everything she wanted to know about Debevoise.
Judy would come to visit Julep but didn’t like to look at her. Once, Judy said, “He asked about you, you know.”
Julep smiled politely and studied the hem of her sheet.
“He asked if you had moved and I said no, you were sick and then he said girls keep themselves too skinny these days as a fashion and they don’t eat the right foods and get sick.”
When Julep returned to school, everything was tiny, as in a dream, and moving with blinding speed. She could not keep up with it all, her muscles, resting for so long, were useless for anything. In the laboratory, she spilled potassium permanganate, staining her hands a deep brown. She watched her hands accompany her now like a dark disease, like a man’s hands, soaked and sordid.
She felt cold.
Julep went out now alone to watch Debevoise. Judy was surprised and she became defensive and intrigued, imagining that Julep was at last succeeding in something they had not been able to accomplish together.
“I can’t imagine anything going on that we haven’t already seen,” she said peevishly. “The only thing that could happen is if one of us got up there in that room right with him and we were looking out of that window instead of looking into it. You’re going to get sick out there and freeze and go unconscious.”
Julep looked at her wrecked hands and rubbed at them briefly with a piece of flannel she had started to carry around with her.
Judy was suspicious. She worried that something interesting had happened. “You’ve got to have somebody caring for you all the time,” she said. “I’m going to go with you one more time but then I’m never going again and I’m going to stop you from going out too.” How she would do this last thing, she didn’t know. She could tell on Julep, she supposed. That would stop it all dead. She looked on Julep righteously and Julep looked back.
The night was black, moonless and starless, with only the snow shining dully with its own light, and the ice hanging in webs from the trees. They walked with their hands strung out in front of their faces and their elbows sticking out, shuffling a little so they wouldn’t trip.
The ground was ice-buckled and with hollows. Judy’s knees dipped and, jaw joggling, she bit her tongue. She had fallen out of practice, out of step with the land and her reason for being on it. Julep walked steadily ahead and Judy followed, somewhere in a movie war, a lusted-after orphan, in full bloom and in danger all the time. If only Julep had imagination, she thought, she wouldn’t get so involved in things.
They settled down beside the tree, in a new and deeper ditch, with a stone base and the sides smooth ice, alarmingly, impossibly, like a home.
The second floor was in darkness.
“He’s not even here,” Judy said accusingly.
Julep’s grainy face stuck out of her wool wrappings. “He’s here,” she said.
“Well, what’s he doing in the dark!” Judy shouted. “Have you been watching him do something in the dark?” She was getting angry. They crouched in a cloud of her perfume. She felt like throttling Julep, who was tilted slightly toward her, in a trance and satisfied, dumb and patient. She looked toward the house, feeling Debevoise moving thunderously in the dark and making no sense to her. She was getting so angry she thought she would bust. She gave a little squeal and stamped her feet, then stood up and started to make her way back across the field. She was moving fast, kicking her feet out in front of her, moving so fast that she thought when she felt her boots sliding away that she could still catch up with them before she fell, but her legs kept moving forward while the rest of her slid back and she tipped over with a crack.