Выбрать главу

Остави парите на пода, сейфът отворен и се втурна по коридора. Достигна до ъгъла, откъдето се виждаше бюрото и.

Пред бюрото стоеше Мел Девън и неодобрително я гледаше с повдигнати вежди.

Остана неподвижна. Мислеше за парите на пода и за отворения сейф. Трябваше да мине още десетина метра и щеше да види какви са намеренията и. Той тръгна към нея.

С усилие, което изцеди кръвта от лицето и, тя успя да овладее обзелата я паника. Тръгна срещу него.

— Здравей, татко…

Мел спря и я изчака да приближи.

— Какво има? — попита я, гледайки я съсредоточено. — Нещо нередно ли се случи?

— Нередно? Защо, нищо няма. Мистър Ланза-младши ще дойде около обяд, отидох да видя къде е неговият сейф — излъга хладнокръвно тя, възхитена от способността си да измисли в момента подходящо извинение.

— Тъкмо се чудех къде си? — отново я погледна сериозно той. — Сигурна ли си, че всичко е наред? Толкова си бледа.

— Няма ми нищо.

Тя го заобиколи и тръгна към бюрото. Мел я последва.

— Да не си болна, Норена? Тя нервно се обърна.

— Не се тревожи за бога. Аз… неразположена съм. Щом трябва да знаеш. Винаги изглеждам по този начин в такива случаи.

Сепнат и малко смутен, Мел взе дневника на клиентите.

— Съжалявам, скъпа, че толкова настоятелно питах. Идвал ли е някой от сутринта?

— Не.

— Намери ли сейфа на Ланза?

— Да.

Седна на бюрото и извади купчина счетоводни документи.

— Татко има ли нещо да ми казваш или да започвам да проверявам тези неща?

— Дойдох само да те видя. Исках да проверя как се поддържа помещението. — За неин ужас той се обърна и тръгна по коридора към сейфовете.

— Татко! — гласът и стана писклив. Той се обърна.

— Да?

Мислеше отчаяно как да го задържи.

— Кога ще ме запознаеш с Джой Анслей? — сякаш се изтърва тя, инстинктивно чувствайки, че само това име би го спряло. Оказа се права. Радост озари лицето му.

— Не мислех, че искаш да се запознаеш с нея? — каза той и се върна при бюрото и.

— Да, бих искала… стига и тя да иска.

— Да, тя често пита за теб. Ще вечеряме заедно, защо не дойдеш и ти?

— Добре. Тя стана и седна върху бюрото. Започна да люлее краката си. Ти влюбен ли си в нея?

— Познавам я отдавна — внимателно отговори Мел.

— Ще се ожените ли?

Той я погледна, видя че тя не го гледаше. Изглеждаше съсредоточена повече в люлеенето на краката си, отколкото в отговора му.

— Ти ще имаш ли нещо против? Тя повдигна погледа си към него.

— Аз имам мой живот… ти имаш твой живот и аз не искам да се бъркам.

— О, виж, Норена, това не е вярно. — Той седна на бюрото. — Ти си ми дъщеря. Моят дом е и твой. Ако се оженим, Джой ще дойде да живее с нас. Ще имаш ли нещо против?

— Значи мислиш да се ожените?

— Сега, когато майка ти не е жива… вече да, мисля за това. Бях сам цели шестнадесет години. Но, кажи, против ли си?

— Не.

Той гледаше безизразното и лице.

— Сигурна ли си?

— Когато казвам да, мисля го.

— Тя ще ти хареса, ще ти бъде приятел.

— Тя ще бъде компания за теб. Да говорим откровено. Аз ще се омъжа някой ден. Тогава ще си доволен, че я имаш. По-добре приключи с този въпрос. Аз не бих чакала никой мъж толкова дълго, колкото тя теб.

— Не се смущаваш да казваш мислите си, нали?

— Защо трябва да се притеснявам?

Той се засмя.

— Добре. Значи до довечера. Когато се запознаете пак ще говорим.

— Или я обичаш или не. Ако не я обичаш, казваш и го и я напускаш. Ако я обичаш, трябва да се ожениш за нея.

Телефонът иззвъня и Айра вдигна слушалката.

— Мис Девън, — каза телефонистката — ако мистър Девън е още при вас, кажете му, че мистър Голдсенд го чака.

Айра въздъхна с облекчение.

— Чакат те в кабинета ти, татко, мистър Голдсенд е горе.

— Довиждане до вкъщи — кача Мел и тръгна нагоре по стълбите.

Щом се скри от погледа и, Айра се втурна към сейфа на Ванеси. Грабна пликовете и ги хвърли обратно вътре. Тръшна вратата, заключи я и взе ключовете. След това се върна на бюрото. Седя неподвижна няколко минути, възстановявайки се от преживяването. След това извади пликовете от колана си и ги натъпка в чантата. Постави чантата в едно от чекмеджетата на бюрото.

Няколко минути след единадесет, Алжир се идентифицира на стражата пред решетката. Отвориха му и му посочиха пътя надолу към трезора. Носеше куфарче и беше напрегнат от възбудата. Нали днес щяха да свършат паричните му проблеми. Щом видя бледото, опънато лице на Айра, разбра, че се е случило нещо.

— Какво е станало? — запита без да повишава глас той. — Проблем ли имаш с ключа?