Выбрать главу

“Though, Kit, it hardly seems as if the stress is going to get any better. You saw our kitchen table.”

Kit couldn’t be sure of his whole face, over the yawning gap of everything that remained to be said. When at last he’d gotten out of the bedroom, this morning, he’d found his kitchen table littered with phone-memos. He’d squinted through a lateriser’s thickness. Thurs 2PM: Rachel Veutri, talk Globe/Monsod? Thurs 2:20PM: Carl Niedermeyer, talk Herald/Monsod? Thurs 3:25: Sylvia Briskin, GBH, Monsod. Th 4:10: Rachel again. Corrina had checked in too, naturally: Lot of calls/office. The memos ran on into a long second row, and included a query from the Associated Press.

The call that must have gotten Bette up had come from the State House, at half-past seven. Kit didn’t recognize the name, but it had to be one of Croftall’s people. Making sure the old man’s ass was still protected.

“I kept wondering,” Bette said now, “why the phone didn’t wake you.”

“I’m sorry. I’m sorry, Betts.”

She moved her mouth, its intricate working parts, and framed a word or two. But once more, white shreds of condensed air gathered between them. An argument made visible: miniature cumulonimbus, gathering. And this would be a bad one. If Kit couldn’t keep the better talk flowing, this weekend would be the first real knockdown drag-out of the marriage. He hadn’t heard the phone this morning because last night he’d come home in Zia’s arms. In her arms, in a classic drunk’s carry, she’d hauled him up the stairs. He’d never noticed the memos.

“I’m sorry,” he repeated. “Betts, out at the Cottage we’ll get this all—”

“Oh, the Cottage. Kit, you know Cousin Cal is there.”

It was duck season on Nantucket. Harding Calvin always spent the week at the estate, with three or four cronies. “Darling,” Kit said, “I told you. These guys are hunters. They’re not going to hang around the house.”

She frowned, behind more cumulonimbus.

“Betts, back in Minnesota we broke camp before dawn and we didn’t get back till supper.”

“Well, and then there’s you. You, Kit. The entire drive down to the Hole you hardly uttered two words. You slept.

He wrapped his hands around the railing, blinking, teary. The channel was chaos, dirty whitecaps in one patch and a green hole in another.

“Tell me about Cousin Cal,” Kit said. “Tell me about that time in Milton with him and the gardener.”

“What? The gardener?”

“In Milton, when you were a kid. How did that go?”

“Kit, really. What’s that got to do with—”

“Tell me, Betts. You were, what? Nine, ten? And Cousin Cal, he really hurt you. You and that gardener.”

The wind had pulled blonde strands from under her hat. These played back and forth across her furred earflaps, a brighter element between them.

“The man you’re thinking of,” Bette said slowly, “was more than a gardener.”

“Oh sure,” Kit said. “This was a caretaker. He did the whole Milton place.”

“Jean-Paul Rebec.”

“Jappy, right? You called him Jappy.”

“Oh Kit, you remember perfectly well.”

“Tell me. Please. Didn’t he make toys?”

“Yes. Yes.” Bette lifted her chin, indicating some far-off attic toy box. “Jappy could whittle a toy and tell me a story all at the same time. For the scary stories he’d whistle sound effects. The stories about the loup-garou don’t you know, those came complete with sound effects.”

“He made you a loup-garou, didn’t he?”

“Yes. Yes. A wolfman with fangs and a corduroy tongue, quite a piece of work really. Though I think that may have been a, what shall I say — an act of rebellion? It may have been the raised fist of rebellion, Kit, in the form of folk art. That Jappy should give me a monster like that. After all, I was the boss’s daughter.”

Kit laughed, surprising himself. He would’ve thought he was much too cold for that.

“Taking me back to Jappy, oh Kit.” Bette pulled the hair from her eyes. “Honestly.”

“Betts, I love it. You love it, you love to think.”

“Well. I don’t know whether this is a dirty trick or the nicest thing you’ve ever done.”

“But then the blacks started moving down from Roxbury, right? Your family began to worry about property values?”

Her smile shrank.

“It must have been hard, Betts. Saying goodbye—”

“It was a lot harder for Jappy. I was a girl when we sold, Kit. I was a girl and I lost a playmate. But Jappy, that man lost everything. He didn’t have children. He didn’t have a career, God knows. He had Milton.”

“And Cousin Cal,” Kit said, “he made a scene, right? He ordered the man off the place.”

“He came right into the stables and ordered Jappy out. The poor man kept stopping by for weeks after he’d been let go.”

“Couldn’t stay away.”

“He kept telling me goodbye. He’d drop in at the stables, stooped and murmuring, don’t you know.” She shook her head. “And then one time — there’s Cousin Cal. Loud with booze, naturellement. To hear him talk, Jappy was a trespasser. A criminal. A criminal.”

“But you got your revenge. You tore up the stone walls.”

Bette’s hair twisted around her lowered face.

“Betts? You wrecked the gardens?”

“You’re the only one who knows that, Kit. To this day, my family thinks it was the blacks.”

“You snuck out the bedroom window.”

“I snuck out the window. Jappy never worked on the gardens, you see. The flowers were my mother’s job, my aunt’s job. Women’s work. And on the other side of the gardens, the side along the road, there were the stone walls. Well. Wild horses couldn’t have stopped me.”

But when she lifted her head Kit found her look less proud than he’d expected.

“Once a snake was under a stone, Kit. A snake, honestly. Glittering in the moonlight. It didn’t stop me. No. No. When the thorns on the rosebushes cut me, I pulled off my nightgown and bundled it round my hands.”

“And that’s when you decided to call yourself Bette.”

“Bette like Bette Davis.” With a boot heel, she scuffed the deck’s all-weather roughage. “Oh, I became an actress that night. The next morning I wore dark tights and long sleeves. I concocted some shaggy-dog story about the cuts on my hands.”

She kept kicking at the deck. Chop, chuff, scuff. Kit thought of his phlegm-full conversation with Corinna, that morning. That’s it? the woman had asked. That’s all I can tell these people — you’ve left the city?

“I, I wanted to hear it again,” he told his wife. “Before the Cottage.”

And here it was, the look Kit had fallen for. The hamper in the haystack, the unabashed tatterdemalion. Blue, blonde, white. Whenever Bette showed him this face Kit could once more sense their first hot point of contact — she the know-it-all and him mad to find out — while at the same time he spotted glimmers of a more durable connection. Glimmers of equivalent core elements. Kit couldn’t name these elements. Most words felt too broad (“curiosity”), and whenever he came across something more precise it turned out to be an impossible antique (“pluck”). Kit knew only that words were part of it, part of their shared, staged business: an instinct for words, a fussing over words. He could even see the pleasure they took in the fussing, another glimmer. Enough for a believer to go on.

*

Then after half a day steeling themselves for a depressed and cold Cottage — another Monsod, to hear Bette describe it — Kit and his wife pulled up at a very different place.