И тут их визг перекрыл сильный голос, сказавший всего два слова.
Куртизанки тут же замолчали и устремили взгляды на стоящего возле верзилы Габора. Растерялись все, даже Имре не спешил хвататься за нож, а лишь изумленно раскрыл рот.
— Спроси у него, кто приказал убивать. — Дора дернула Сарику за рукав и та бесцветным голосом повторила вопрос.
— Дьёрдь ур. — Эти слова упали как камни в тихую заводь.
Тут же поднялся шум: Лайош, в два прыжка оказавшись рядом с Габором, схватил того за горло и с утробным ревом начал душить. Опомнившиеся куртизанки тоже бросились в атаку, пытались расцарапать Габору лицо и драли за волосы.
Подчиняясь приказу Имре, верзила растолкал всех и врезал Габору раскрытой ладонью по шее, отправляя в бессознательное состояние, затем закинул обмякшее тело на плечо.
— Он и банда Одноглазого ответят за все, — тяжело обронил Имре и, сняв с пояса кошелек, протянул Фрицу.
Тот взял деньги, не играя в благородство, как с Розой.
Верзила потащил Габора вовсе не на улицу, а в комнату с правой стороны от зала, наверняка там находилась лестница в подвал. Следом увязался Лайош, жаждавший отомстить предателю. Имре без лишних слов ушел, оставив Розу успокаивать разбушевавшихся куртизанок. Дора не сомневалась, что он соберет банду и вскоре улицы квартала удовольствий обагрятся кровью. Но ей было не жаль Одноглазого Дьёрдя с его головорезами. Кого стоило пожалеть, так это невинных женщин, убитых ради наживы.
— Получается, Габор вовсе не испугался призрака, — шепнула все еще стоящая рядом с друзьями Сарика.
Она выглядела потерянной и смотрела куда-то вдаль, будто не замечая ничего вокруг.
— Он сам начал убивать всех, а, приметив скитающуюся душу Илдико, придумал, как сбить нас с толку… Свалил на нее все смерти!
«Слишком часто люди бывают гораздо кровожаднее любой нечисти», — подумала Дора.
— Да, Илдико никогда не желала вам зла и никого не мучила, поэтому упокоилась с миром, — сказал Фриц, успокаивающе поглаживая Сарику по плечу.
Она будто отмерла и сморгнула с глаз бисеринки слез.
— Простите меня, я тут гадости наговорила… Спасибо, что вернулись и нашли настоящего убийцу.
Она обвела взглядом всю четверку.
— В моей жизни полно дерьма, но я рада, что смогла встретить таких хороших людей, как вы.
К ним подошла успокоившая куртизанок, уже начавших расходиться по своим комнатам, Роза.
— Вы наши благодетели. Не знаю, как вас благодарить.
— Просто расскажите, где похоронили Като, — попросил Фриц…
Маленькая могилка, на которой не было ни поминального камня, ни креста, находилась далеко от ограды церковного кладбища.
— Где бы ее ни похоронили, Господь все равно увидит и примет ее душу, — убежденно сказала Бланка.
Опустившись перед могилой на колени, Фриц шепотом молился, а остальные стояли рядом в скорбном молчании. Когда он закончил, Дора положила на холмик букетик цветов, которые собрала на лугу неподалеку.
— Может и хорошо, Като, что ты ушла из мира, который был жесток с тобой, — глухо проговорил Фриц. — Ты отправилась к Господу и своему малышу, там уже никто тебя не обидит.
Из его груди вырвался странный звук, похожий на всхлип.
— Прости, что я не успел вовремя… Прости, что не догадался…
— Фрици, это не твоя вина, — в который раз напомнила ему Бланка.
— Мы все ошиблись, — вторил ей Карл. — Не ешь себя поедом. Сам ведь всегда мне вдалбливал, что сожалениями уже ничего не исправить, важны лишь дела.
— Думаю, Като не злилась бы на тебя, — вставила Дора.
Фриц только кивнул, но было ясно, что он не простит себя так легко.
И верно, следующие несколько дней он оставался задумчив, говорил мало и не отвечал на шутки друзей, зато подолгу молился утром или перед сном.
— Хватит уже! — буркнул Карл, когда путешественники шли по дороге через ярко-желтые поля подсолнухов. — Такой отличный день, а твоя кислая мина все портит.
— Скорбь не воскресит Като и не накажет ее убийцу сильнее, чем уж получилось, — мудро заметила Бланка. — Ты только причинишь боль себе.
— Да, понимаю, но не могу ничего с собой поделать. — Фриц тяжко вздохнул без всякой театральщины. — Мне так паршиво!
Услышав последнее восклицание, Дора вспомнила их веселую болтовню накануне охоты на призрака и решила, что может попытаться взбодрить Фрица одним способом.
Резко выбросив вперед руку, она схватила его за волосы на затылке, потянула к себе и ткнула носом прямо между грудей. Повозила там немного, потом оттянула голову Фрица и отпустила, давая ему выпрямиться.