- Что вам нужно в такой час?
Девушка не стала утруждать себя объяснениями. Распахнув толчком дверь, она прошествовала внутрь мимо обомлевшей хозяйки дома. Сантар остался стоять снаружи.
Южанка попыталась схватить Саю за руку, но та пригвоздила ее к месту ледяным взглядом.
- Приведи своего мужа, – тихо сказала она.
- Он спит!
- Так разбуди.
- Да что случи… – начала было женщина, но запнулась: из ее рта вырвались густые клубы пара, словно на улице стоял лютый мороз.
В комнате резко похолодало. Сая перевела взгляд к лестнице.
- Старейшина!
От ее крика по перилам пополз ледяной узор. Полированное дерево не выдержало холода и треснуло с громким хлопком. Сая уже хотела подниматься, когда наверху показался Райзаб; на его левой щеке отпечатался след от подушки.
- Почему ты ломишься в мой дом посреди ночи? – рыкнул он грозно и тут же схватился за голову – брага брала свое.
- А вы не знаете? – Сая сделала к нему шаг, и от этого ее движения изморозь расползлась по полу кругами. – Разве у меня нет причин злиться на вас?
Опухшее от пьянки лицо Райзаб вытянулось.
- Я даже не буду спрашивать, зачем вы это сделали, – продолжала Сая, шагнув на первую ступеньку. – Мне ясно и так… Я пришла за возмездием.
На ее лице появилась широкая, слегка безумная улыбка. Кругом слышался тихий треск – от ползущей по стенам изморози лопались деревянные брусья, из которых был выстроен дом старейшины.
Сантар шагнул под крышу, чтобы увести Саю, но замер на полпути; по правде сказать, у него не было никакого желания ее останавливать.
- Больше вы никому не разрушите жизнь! – шипела девушка, поднимаясь на вторую ступень.
- Прекрати! – кинулась к ней южанка, но поскользнулась на обледеневшем полу и упала; Сантар помог ей подняться, но придержал за руку, не давая вновь броситься к лестнице – ради нее же самой.
Сайарадил между тем приблизилась к Райзабу и, вытянув руку вперед, указательным пальцем ткнула старейшину в грудь; тот замер, не смея шевельнуться.
- Сай! Это того не стоит, – сказал Сантар и перевел на Райзаба полный презрения взгляд. – Он вообще ничего не стоит.
Его слова подействовали. Сая вздрогнула и опустила руку. Старейшина перевел дух.
- Запомните, – голос Сайарадил изморозью побежал по стенам. – Я не трону вас только лишь из уважения к этому месту и всем вольным людям… Но если еще хоть раз вы попадетесь мне на глаза – здесь ли, в Эндросе, где угодно! – знайте, в тот же миг ваша жизнь оборвется. Никто в этом мире не может безнаказанно играть с моей судьбой!
Развернувшись на носках, девушка сбежала с лестницы и вышла из дома.
- Да что же это!.. – залепетала южанка, проводив ночную гостью ошарашенным взглядом.
Райзаб со вздохом присел на верхнюю ступеньку и с высоты посмотрел на Сантара.
- Послушай, – начал было он, но Сантар мотнул головой.
- Не надо. Ты все равно не сможешь себя как-то оправдать. Я за многое благодарен тебе… – он обернулся к жене Райзаба, – вам обоим. Вы действительно пытались заменить мне семью. Но теперь я поступлю так, как давно уже должен был. Я ухожу… Не надо! – повторил он, видя, как Райзаб вновь открывает рот. – Больше всего жалею, что хоть я и ушел с ней тогда, но так и не смог разорвать связь с диким лесом. Все метался, думал, мое истинное место здесь, с вами… Какой же я был дурак!
Он развернулся к выходу и увидел стоявшую в дверях Райхану.
- Значит, уходишь? – дрожащим от злости голосом спросила та. – Бросаешь нас… из-за нее?
- Верно, – кивнул Сантар.
- Ты пожалеешь об этом!
Но Сантар лишь улыбнулся. Глядя ему вслед, Райхана со злостью прошипела себе под нос:
- Сильно пожалеешь…
Глава 32
Утром следующего дня Сайарадил проснулась ближе к полудню и поняла, что совершенно разбита: сказывалась бессонная ночь, стертые шнурками сандалий ноги, выпитая наливка – и, конечно, ссора с Райзабом. Несмотря на все это, настроение было прекрасным. Завернувшись в шаль, Сая двинулась к выходу, намереваясь раздобыть какой-нибудь завтрак, и замерла на пороге от удивления: ночью прошел снегопад, укрывший долину плотным ковром, таким белым, что заслезились глаза. Снег лежал на крыше лазарета напротив, облепил перила лестницы и накрыл березы густыми шапками.
Отложив шаль в сторону, Сайарадил надела теплый плащ.
Тишину лазарета нарушало лишь потрескивание дров в камине; знахарки сидели у огня, размеренно попивая чай из листьев смородины и сушеных ягод. Сайарадил спросила, не видели ли те Фридо; старушки ответили, что этот прохвост ранним утром ушел куда-то, прихватив с собой бочонок огурцов в рассоле. Посидев с ними немного, Сая засобиралась. Одна из старушек вручила ей муфту из белой шерсти, которую закончила вязать этим утром.