*****
На сей раз вместо того, чтобы нарядиться, как на светский раут, Жозефина выбрала наряд куда скромнее, заплела волосы в весьма неаккуратный пучок и надела солнцезащитные очки, восприняв просьбу Бан Чана быть более незаметной слишком буквально. Договорились встретиться в том же ресторане, что и в прошлый раз. Хан терпеливо ждал, скрестив руки на груди, а Сынмин обдумывал стратегию будущего разговора с Канг Юнгом. Раз уж они уже знакомы, причем при довольно неприятных обстоятельствах, стоило это использовать в своих целях. Угрозы, как было понятно изначально, не помогут, Минхо на растерзание такого важного человека тоже не отдашь, оставалось только мирно поговорить и уладить кое-какие вопросы под угрозой раскрытия казино. Жозефина же заметила Хана издалека и на сей раз даже ему обрадовалась, предупрежденная, что на нее может идти охота. Она крадучись подошла к столу и села так, чтобы ее было видно снаружи только со спины.
— Спрашивайте, что захотите, а потом отпустите меня, пожалуйста, я хочу назад в свой номер, — на всё том же ломаном английском с кошмарным французским акцентом протараторила она, а Хан ее едва понял. — Кристофера нет? Где он?
— Кристофер занят, — ответил Хан, подавая Жозефине меню и надеясь, что на сей раз она не собирается транжирить их бюджет слишком сильно. — Вместо него будете говорить с нами. Это полицейский Ким Сынмин, он будет консультировать нас по всем правовым вопросам и помогать придумать наилучший план по выведению Канг Юнга на чистую воду.
Жозефина выбрала себе молочный коктейль и чизкейк, усвоив урок с прошлого ужина, и скептически цокнула.
— Полицейский, ага, как же… Видала я таких полицейских, еще там, в казино. Никто иной как еще один член вашей шайки, — у Жозефины была поразительно хорошая память на лица, так что Сынмина, ворвавшегося в тот вечер в казино, она узнала сразу же. Хан только недовольно откинулся на спинку дивана. — Впрочем, мне всё равно, что вы там придумали, просто задайте свои вопросы и отпустите меня из этого страшного места. Совсем некому в наше время защитить бедную девушку!
— Мы вам гарантируем тайный и быстрый вылет из Кореи в вашу родную Францию, если вы нам поможете, и никто не узнает о том, что мы с вами разговаривали, — успокаивающе сказал ей Сынмин и почувствовал себя неловко, когда Жозефина захлопала глазами так, словно собирается спрятаться за его спину и проследовать так прямиком до Франции, а после — подарить благодарный поцелуй. — Всё, что нас интересует — определенные слабости Канг Юнга и его роль в организации клуба «Кальмар». Насколько он осведомлен о делах клуба?
— Канг Юнг состоит в клубе как один из организаторов, но не является главным. Владеет несколькими подпольными казино и публичными домами, имеет осведомителей вроде меня и небольшую сеть шпионов, — быстро-быстро ответила Жозефина, смотря только на Сынмина. Ей казалось, что он определенно добрее Хана. — Где он покупает наркотики, я не знаю, но как-то слышала один странный разговор… — она напрягла память, попивая принесенный коктейль из трубочки. — В общем, ему поступило что-то вроде заказа, нужно было кого-то срочно разговорить и подлить ему двойную порцию наркотика. Один из членов правительства не так давно умер в борделе, упал на ночную бабочку в процессе неприличного действа, — Хан усмехнулся, услышав то, как завуалированно Жозефина выразилась, — так и не встал. В новостях сказали, что погиб при странных обстоятельствах у себя дома.
— И много было таких случаев? — с интересом спросил Сынмин, рисуя в голове схему. Госпожа Нам — один из организаторов клуба, предоставляющий помещение для встреч. Ее цель: поднять рейтинг «Жемчужины морей» и сохранять престиж. Канг Юнг — владелец нескольких незаконных бизнесов, скупающий наркотики для того, чтобы подсаживать на них различных важных людей для процветания и выполняющий заказы на убийства внутри своих заведений. Сколько еще рыбок найдется в этом океане и какова цель у производителей наркотика?
— Не то чтобы, Канг Юнг осторожен и не выполняет заказы слишком часто и в одном и том же месте. По крайней мере, я так думаю, слышала только о паре таких происшествий. Я всего лишь разговариваю с членами клуба и вытягиваю из них нужную информацию, — пожала плечами Жозефина. — Я даже не знаю, сколько у Канг Юнга незаконных бизнесов, но могу вам дать адреса двух публичных домов и еще одного казино.