— А как с шумоизоляцией? Соседей хорошо слышно?
— Есть тут одни сверху, часто слушают музыку по выходным, но в рабочие дни не мешают.
— Тогда дадите нам с невестой посоветоваться, всего минутку? — спросил Чан и, получив одобрение хозяйки, отвел ошеломленную тем, как он ее назвал, Джин в сторону. — Тебе всё нравится? Если нет, давай поищем что-то еще, у нас есть варианты.
— Эта квартира идеальная, — уже с удовольствием представив, как будет возвращаться сюда после учебы, сказала Джин. — Только я не представляю, как буду оплачивать ее, правда. Придется брать себе дополнительные рабочие дни, тем более что работать я буду всего на полставки. Но оно, наверное, того стоит. В общем, берем.
— Тогда решено, — Чан оставил на щеке Джин невесомый поцелуй и подошел к хозяйке, улыбаясь разбитыми губами. — Мы готовы заехать сегодня же и заключить договор, на мое имя. По поводу залога: я заплачу за два месяца вперед уже сейчас. Мы можем сегодня забрать ключи? Желательно, в двух экземплярах, — Чан достал телефон и открыл приложение банка, не обращая внимания на пытающуюся протестовать Джин. Они договорились платить пополам, но похоже, что он решил иначе.
Расплывшаяся в улыбке хозяйка, не ожидавшая, что довольно дорогую квартиру снимут так скоро, пригласила их обоих присесть за стол и достала договор, который уже был у нее на руках. Чан быстро заполнил все нужные поля, перевел деньги на два месяца вперед и получил ключи. Теперь дороги назад уже не было. Джин придется сообщить обо всем родителям сегодня же и уехать, вне зависимости от того, как они отреагируют. А также необходимо было продумать, что докупить, помимо вешалок для одежды и постельного белья, но за это Джин твердо решила заплатить сама, а еще лучше — взять с собой Йону и отправиться за покупками самостоятельно, пока Бан Расточительность Чан не начал прикладывать карточку к терминалу. Забрав один из экземпляров договора, хозяйка торжественно протянула два дубликата ключей и сообщила, что они могут располагаться и чувствовать себя здесь как дома. Как только она удалилась, Джин плюхнулась на диван, провела по нему рукой и снова рассмотрела гостиную.
— Ты точно довольна? Тебе всё нравится? — на всякий случай спросил Чан, садясь рядом и беря Джин за руку. — Я так боялся, что хозяйка начнет задавать вопросы относительно меня и не сдаст нам квартиру, подумав, что мы будем устраивать здесь постоянные драки.
— Знаешь, твой вид никого бы не оставил равнодушным, — Джин забралась на диван с ногами и уронила голову Чану на колени, осторожно обнимая его за пояс, чтобы ненароком не задеть синяки или кровоподтеки. И без того натерпелся. — Она, наверное, хотела что-то спросить, но не стала, не просто ведь сдать квартиру в центре города. Но мы с тобой, вообще-то, договаривались, что будем платить пополам.
— Я так сказал, но ничего не обещал, — Чан улыбнулся, обнажив зубы, и услышал возмущенное шипение Джин, а потом тихое «обманщик». — Надеюсь, что при мне твои родители не будут слишком возмущаться, а то однажды я просто не сдержусь, возьму за руку и сообщу, что ты в их доме больше не появишься. А еще… Мне неловко тебе говорить, но мне показалось, что на том ужине Виён… не знаю, как сказать, просто она пыталась обратить на себя мое внимание. Часто она так делает?
— Когда я встречалась с другим парнем, она тоже активно пыталась с ним пообщаться и опозорить меня, так что ничего нового ты мне не сообщил. Тогда у нее, правда, не было жениха, а сейчас мне жаль бедного Дэвида. Он вроде как неплохой человек, но умудрился связаться с такой змеей, как моя сестра, — Джин вздохнула, перевернувшись на спину и нежно положив ладонь на шею Чана, любуясь им, даже таким, когда на лице и живого места-то нет. — Останься со мной этой ночью. Не хочу спать на новом месте одна, так что ты мне очень нужен.
— Я всегда буду рядом, когда нужен. Всегда, — Чан наклонился к ее лицу и оставил на нем несколько поцелуев, а потом осторожно провел пальцами по ее бокам и принялся их щекотать. Джин звонко рассмеялась, стараясь убрать его руки и отбрыкиваясь ногами, но Чан не прекращал, пока она не упала на пол и не перекатилась к журнальному столу, стараясь успокоиться. — До этого я не знал, что ты боишься щекотки, — Чан лег на ковре рядом с ней и еще раз потянулся рукой к ее животу, но на сей раз Джин была готова и вовремя увела корпус в сторону. — Мы встречаемся недавно, а я столько о тебе не знаю. Но у меня всё впереди, — на сей раз Чан навис над ней и положил ладони на ее лицо.
— У нас с тобой, — договорила за него Джин и потерлась щекой о его ладонь. — Мой самый любимый человек.
*****
Общежитие для проституток отнюдь не блистало такой же вычурностью и богатством, как публичный дом, в котором они работали. Это было совершенно неприметное кирпичное здание в потемках двора с несколькими снятыми квартирами, причем вполне убогими. В каждой комнате стояло три или четыре односпальных кровати, пара шкафов и тумбочек, одна кухня на всех и неопрятный туалет с душевой кабиной. Канг Юнг явно не озадачивал себя благоустройством жилья для завербованных и купленных девушек и женщин, от этого показался Чонину еще более мерзким. Он приехал в этот дом вместе с полицией, как свидетель, но на самом деле очень хотел увидеть Иннэ и оказать ей всяческую моральную поддержку. Пройдясь по нескольким квартирам и поздоровавшись со всеми инспекторами, которые опрашивали девушек, Чонин наконец-то услышал окликнувший его знакомый голос и увидел Иннэ, на сей раз одетую весьма обычно и скромно.