— Доброе утро, — произнес он, улыбаясь. — Надеюсь, вы готовы отправиться в путь? — он оглядел меня, сидевшую на кухне в пижаме.
— Амелия, сколько раз я говорил, чтобы ты оделась? — произнес папа, забирая у меня кружку чая. — Одеваться. Бегом.
Я хмыкнула и пошла в свою комнату. Одевалась я как можно дольше, тянула время. Я просто не могла покинуть этот дом. Сбежав из Хогвартса, я никогда уже не смогу сюда вернуться. Покинуть дом, значит покинуть маму, вычеркнуть ее из памяти. По самому Клермору я не буду скучать. Я мечтала свалить отсюда, как только приехала. Этот город был для меня тюрьмой, которую, получив освобождение, я не в силах была покинуть.
— Отлично! — сказал Дамблдор, когда я вошла в гостиную. — Теперь мы можем отправиться в путь.
Старик повел нас в рощу не далеко от нашего дома. Колеса чемоданов стучали по асфальту, разрушая утреннюю тишину. Солнце уже встало и начало припекать, в ветвях деревьев пели птицы, где-то лаяли собаки. Чемоданы отказывались ехать по траве и земле. На колеса налипли комья грязи, которые разлетались в разные стороны, пачкая мою обувь. Дамблдор шел впереди и постоянно нас подгонял.
— Думаю, это отличное место, — он, наконец, остановился. Из-под многочисленных складок своего нежно-голубого балахона он вытащил обычную пластиковую бутылку. — Это портал. С его помощью мы попадем в Великобританию. Надо просто коснуться портала. Хотя бы одним пальцем.
Не без усилий мы сгрудились вокруг бутылки.
— Три… — начал считать Дамблдор, косясь на часы, — Два… Один.
Меня словно рванули крюком за живот, выворачивая все мои внутренности наружу. Нас куда-то уносит ветер, все вращается, а мой указательный палец прилип к бутылке, словно его пришили. Вдруг ноги врезались в землю. Я упала на чемоданы, на меня налетел папа. Бутылка шлепнулась где-то возле меня.
Я увидела Дамблдора, озорно улыбающегося. Он крепко стоял на ногах, будто только что совершенно ничего не произошло.
— Вы прекрасно справились для первого раза, — сказал он. — Многих начинает тошнить. Неприятное зрелище.
Я попыталась подняться на ноги. Энди уже стоял на ногах и осматривал место, где мы оказались. Это был крошечный дворик рядом с покосившимся гаражом и непонятной постройкой. Похоже, раньше это было что-то типа сарая, но потом к нему постепенно пристраивали все новые комнаты. Дом выглядел так неустойчиво, что абсолютно не понятно, как он вообще держится. На красной крыше тут и там торчали каминные трубы. У входа на шесте криво висела табличка с надписью «Нора». С боку крыльца красовалась груда разномастных резиновых сапог. Дверь дома открылась, и на улицу вышла низкая, полная рыжеволосая женщина.
— Боже, Альбус! — воскликнула она, увидев Дамблдора. — Как поживаете? Давно вас не было.
— Да, дорогая Молли. Очень важные дела.
Женщина оглядела нас и выдавила из себя улыбку.
— Доброе утро, профессор! — Из дома вышли два абсолютно одинаковых рыжеволосых парня, которые тут же начали пристально разглядывать нас и о чем-то перешептываться.
— Что-то случилось, мистер Дамблдор? — спросила женщина.
— О, не беспокойся Молли. Мы просто едем в «Дырявый котел».
— Мы как раз тоже собираемся в Лондон, — бросив на меня быстрый взгляд, произнес один из близнецов.
Пока странная рыжеволосая семейка суетилась, то вбегая, то выбегая из дома, мы сидели на своих чемоданах и просто ждали.
— Ты как? — рядом со мной сел Дин.
Я пожала плечами, ничего не ответив.
— Дуешься на меня? — я кивнула. — Я понимаю твои чувства, но и ты меня пойми. Я не мог поступить иначе. Кто знает, что могут сделать те волшебники. Я попытаюсь узнать о них как можно больше, а ты оставайся в Хогвартсе. В безопасности.
— Я не хочу.
— Ты должна. Должна присматривать за братом, учиться. Это не твоя битва. Когда все успокоится, я тебя заберу. Обещаю.
Мужчина обнял меня, прижав к своей груди. Мне хотелось возразить, но я просто вдыхала запах Дина, слушала, как бьется его сердце. Папа тоже сидел на одном из чемоданов и смотрел куда-то вдаль. Энди носился по двору за курами и утками и визжал от восторга. Сейчас мне хотелось оказаться в темной пустой комнате, куда не проникает ни единый луч света, ни единый звук. Хотелось, чтобы тишина раздавила меня, словно маленького жука.