[191], включающей в себя дату и время пересылки сообщения.
Ниже приведен пример типичного идентификатора (локальная уникальная последовательность выделена жирным шрифтом):
· Message-Id: « 200002141904.TAA21004 @baldrick.eia.brad.ac.uk»
Поле “From:” содержит обратный адрес отправителя сообщения, который пожелал оставить сам отправитель. При отправке письма сервер проверяет лишь синтаксическую корректность содержимого поля “From”, но не гарантирует подлинность представленных данных. Так, в приведенном примере, отправитель создает впечатление, что он находится на узле telescope.org, но анализ идентификатора Message-Id позволяет установить истинный адрес сервера-отправителя.
· From www@telscope.org Mon Feb 14 22:07:48 2000
·…
· Message-Id: «200002141904.TAA21004@ baldrick.eia.brad.ac.uk »
Такое поведение не является чем-то ненормальным, поскольку для посылки и приема сообщений допускается использовать разные серверы, но в то же время это создает возможность фальсификации адреса отправителя с целью рассылки корреспонденции от чужого имени. Подробнее о подделке заголовков сообщений рассказывается в главе «Анонимная рассылка корреспонденции».
Поле “To” указывает на получателя сообщения и состоит из двух частей - имени пользователя и адреса узла почтового сервера получателя. В общем виде оно выглядит так: username@servername. В качестве имени сервера допускается использовать его IP адрес, например: username@127.0.0.1
Все остальные поля являются факультативными и заполняются отправителем сообщения по желанию.
Тело письма отделено от заголовка одной пустой строкой и завершается точкой. В простейшем случае тело сообщения представляет собой читабельный ASCII текст, не требующий дополнительной перекодировки. Передача символов кириллицы невозможна без дополнительных ухищрений, о которых наступило время рассказать.
Существует огромное множество самых разнообразных форматов, из которых ниже будет в общих чертах рассмотрен лишь один - самый популярный из них MIME-формат (Multipurpose Internet Mail Extensions). Сообщение, закодированное в формате MIME, может выглядеть следующим образом:
· From error@agama.com Fri Mar 03 23:32:48 2000
· Received: from pol-156.polaris-int.ru ([195.94.226.156] helo=mail.agama.com)
· by mx4.mail.ru with esmtp (Exim 3.02 #116)
· id 12Qvxa-0004PG-00
· for kpnc@mail.ru; Fri, 03 Mar 2000 20:33:55 +0300
· Received: from 195.94.226.130 - 195.94.226.130 by mail.agama.com with Microsoft SMTPSVC(5.5.1774.114.11);
· Fri, 3 Mar 2000 20:13:13 +0300
· Received: from agama.com ([195.94.226.130])
· by "eMedia e-mail list robot" «robot@agama.com»
· with SMTP id «D0000028149.MSG»; Fri, 3 Mar 2000 20:10:17 +0300
· Received: from [195.94.226.155] by agamaweb.agama.com (NTMail 4.01.0008/AB3703.63.3e8112ca) with ESMTP id dvmhaaaa for «emedia@agama.com»; Fri, 3 Mar 2000 20:11:07 +0300
· Message-ID: «009001bf8533$590417d0$9be25ec3@agama.com»
· From: "emedia" «listsem@agama.com»
· Date: Fri, 3 Mar 2000 20:10:17 +0300
· MIME-Version: 1.0
· Content-Type: multipart/alternative;
· boundary="--=_NextPart_000_008D_01BF854C.7E35D890"
· X-Priority: 3
· X-MSMail-Priority: Normal
· X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.00.0810.800
· X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.0810.800
· Subject: =?windows-1251?B?xOv/IMLg8Swg9+jy4PLl6/zt6Pb7?=
· Errors-To: error@agama.com
· Reply-To: " «emedia@agama.com»
· To: kpnc@mail.ru
· This is a multi-part message in MIME format.
·
· ____________________=_NextPart_000_008D_01BF854C.7E35D890
· Content-Type: text/plain;
· charset="windows-1251"
· Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
·
· =C4=EE=F0=EE=E3=E8=E5 =F7=E8=F2=E0=F2=E5=EB=FC=ED=E8=F6=FB!=20
·
· =D0=E5=E4=E0=EA=F6=E8=FF =E6=F3=F0=ED=E0=EB=E0 eMedia www.emedia.ru =
· =EE=F2 =E2=F1=E5=E9 =E4=F3=F8=E8 =EF=EE=E7=E4=F0=E0=E2=EB=FF=E5=F2 =
· =C2=E0=F1 =F1 =ED=E0=F1=F2=F3=EF=E0=FE=F9=E8=EC =
· =EF=F0=E0=E7=E4=ED=E8=EA=EE=EC =E2=E5=F1=ED=FB =E8 =EB=FE=E1=E2=E8 - 8 =
· =CC=E0=F0=F2=E0.=20
· =C6=E5=EB=E0=E5=EC =C2=E0=EC =EC=EE=F0=E5 =F6=E2=E5=F2=EE=E2 =E8 =
· =F1=F7=E0=F1=F2=FC=FF =ED=E5 =F2=EE=EB=FC=EA=EE =E2 =FD=F2=EE=F2 =
· =E4=E5=ED=FC, =ED=EE =E8 =E2=EE =E2=F1=E5=E9 =C2=E0=F8=E5=E9 =
· =E6=E8=E7=ED=E8!!!
· =D7=E8=F2=E0=E9=F2=E5 =ED=E0=F8 =E6=F3=F0=ED=E0=EB, =E8 =
· =EF=F0=E5=EA=F0=E0=F1=ED=EE=E5 =E2=E5=F1=E5=ED=ED=E5=E5 =
· =ED=E0=F1=F2=F0=EE=E5=ED=E8=E5 =C2=E0=EC =EE=E1=E5=F1=EF=E5=F7=E5=ED=EE. =
·
·
· =C8=F2=E0=EA, =E2 12-=EE=EC =ED=EE=EC=E5=F0=E5:
·
· =CF=EE=E4=E0=F0=EA=E8 =EA 8 =EC=E0=F0=F2=E0 =F7=E5=F0=E5=E7 =
· =F2=E5=EB=E5=F4=EE=ED =E8 =EC=EE=E4=E5=EC=20
·
· =C3=EB=FF=E4=FF =ED=E0 =EE=E3=F0=EE=EC=ED=FB=E5 =EE=F7=E5=F0=E5=E4=E8 =
· =E2 =EC=E0=E3=E0=E7=E8=ED=E0=F5, =F2=EE=EB=EF=FB =EC=F3=E6=F7=E8=ED =F3 =
· =EF=F0=E8=EB=E0=E2=EA=EE=E2 =F1 =EF=E0=F0=F4=FE=EC=E5=F0=E8=E5=E9, =
· =ED=E5=E1=FB=E2=E0=EB=FB=E5 =F6=E5=ED=FB =ED=E0 =
· =E1=E5=E7=E4=E5=EB=F3=F8=EA=E8 =E8 =E6=E8=E2=FB=E5 =F6=E2=E5=F2=FB, =
· =E2=FB =F3=E6=E5 =E4=E0=E2=ED=EE =E4=EE=EB=E6=ED=FB =E1=FB=EB=E8 =E1=FB =
· =EF=EE=ED=FF=F2=FC, =F7=F2=EE =EE=EF=FF=F2=FC =F7=F3=F2=FC =ED=E5 =
· =E7=E0=E1=FB=EB=E8 =EF=F0=EE 8 =EC=E0=F0=F2=E0. =C4=E0=E2=E0=E9=F2=E5 =
· =EF=EE=F1=EF=E5=F8=E8=EC, - =F1 =ED=EE=E2=FB=EC=E8 =
· =F2=E5=F5=ED=EE=EB=EE=E3=E8=FF=EC=E8 =EC=FB =F2=E5=EF=E5=F0=FC =E2=F1=E5 =
· =F3=F1=EF=E5=E5=EC.
· http://www.emedia.ru/n12/8.asp=20
·
·
· =D1=CE=C1=DB=D2=C8=DF
·.
Поле “MIME-Version: 1.0” (в тексте оно выделено жирным шрифтом) указывает на способ кодирования сообщения.
Пара символов, расположенных справа от знака равенства, интерпретируется как шестнадцатеричный код символа исходного текста. Такая кодировка получила название “quoted-printable” и завоевала широкое распространение. Она удобна тем, что символы первой половины таблицы ASCII [0x0 - 0x7F] представлены в своем естественном виде. Это сохраняет читабельность англоязычных сообщений, но оказывается крайне неэкономичным при кодировании кириллицы, - почти каждый символ исходного текста заменяется тремя, отчего письмо здорово «распухает». Но даже такая избыточность ничуть не уменьшает популярности формата MIME.
Ниже показано, как можно расшифровать такое сообщение. Для этого потребуется любой шестнадцатеричный редактор, например, QVIEW. Запустите его и перейдите в режим открытия файла «ALT-F6», выберете «Новый файл» нажатием клавиши «F4» и назовите его, например, «letter.txt». Затем, разрешите редактирование его содержимого нажатием клавиши «F3». До начала расшифровки необходимо выбрать соответствующую кодировку (выбор кодировки в QVIEW осуществляется нажатием клавиши «F6»). Вид кодировки, используемой при написании письма, содержится в его заголовке [192]. В данном случае это “windows-1251” (в тексте она выделена жирным шрифтом):
· Content-Type: text/plain;
· charset=" windows-1251 "
Если теперь в правом окне начать вводить шестнадцатеричные значения символов, в левом окне станет появляться исходный текст письма (смотри рисунок 006):